¹ï¥~©ñ§C«ººAªº¥È¾÷

[2015.02.25] µoªí

¤º¦a¹A¾ä¦~ªø°²ÁÙ¥¼µ²§ô¡A¥~ªø¤ý¼Ý´N­¸¥h¯Ã¬ù¡A¨ìÁp¦X°ê¥D«ù¥H¥v¬°Å²ªº¦w²z·|ÅG½×¡A°ê»ÚÁֽ׺ٳo¬O¤¤°ê¦Ï¦~¥ì©lªº¡u±Û­·¦¡¥~¥æ¡v¡Aªí­±¤W¬Ý³o¬O¤@¦¸¥~¥æ§ð¶Õ¡A¦ý¨ä¹ê¥¿¦p¤ý¼Ý©Ò¨¥¡A¤¤°ê¬OÂÇ­Òij³o¦¸ÅG½×¶Ç»¼¤@­Ó­«­n°T¸¹¡G¤¤°ê¬O·í¥N°ê»Ú¯´§Çªº°Ñ»PªÌ¡BºûÅ@ªÌ©M§ï­²ªÌ¡A¦Óµ´«D©Ò¿×ªº¬D¾ÔªÌ¡C³o»P¦­«eÁ`²z§õ§J±j¡u¤G¾Ô«á§Î¦¨ªº°ê®a¯´§Ç©M°ê»Ú·Ç«h¥²¶·±o¨ìºûÅ@¡v©M°ÆÁ`²z¨L¬vªº¡u¤¤°êµL¤O¤]µL·N¬D¾Ô¬ü°ê¡vµ¥ªíºA¦p¥X¤@Âá¡C

©Ò¿×¾Ô«á°ê»Ú¯´§Ç¡A¤]´N¬O¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n¡A¤¤¤è¤Ï½Æ±j½ÕºûÅ@¡A©úÅã¬O©ñ§C«ººA¡A¦V¬ü°ê¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¦V¥@¬É§@¥Xªº·s«ººA¡A¤j¦³­«¦^¡uÃü¥ú¾i±â¡v¾Ô²¤ªº·N¨ý¡Cªñ¤é¡A¤º¦aªº¬ü¤é°ÝÃD´¼Ån®]­õ¡B±ç¶³²»¤À§Oµoªí³X½Í¡A©ñ¨¥¡u¤¤¬üÃö«Y¯Ô»~¤£°_¡v¡u¤¤¤éÀ³¦V¥@¬É«Å¥¬¨M¤£¦A¾Ô¡v¡A³£¤£±Æ°£¬O¬K¦¿Ànªº¹ï¥~©ñ­·¡C

±qªñ¤ë¨Ó¤¤¤èªº¥~¥æ°Ê¦V¨Ó¬Ý¡A¥_¨Ê¤£¶È¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¤]¬O³o¼Ë°µªº¡CÁöµM¤´¦b°ª½ÕÄw³Æ¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¬¡°Ê¡A¦ý§ó¦h¦a¬O¬°¹üÅã°ê»Ú¦a¦ì©M¤G¾Ô°^Äm¡A¤]¦³¹ï¤º¾®»E¤H¤ß©M¹ï¥x²Î¾Ôµ¥¥\®Ä¡A¹ï¤éºA«×Áö¤´§N²H¡A¦ý¦UºØ¹ï¸Ü¦b³°Äò«ì´_¡A¸gÀÙ©¹¨Ó¤]Áͼöµ¸¡F«n®ü¤è­±¡AÁöµM¤¤¤è¤´¦b±K±K¶ñ®ü³y®q¡A¦ý¹ïµá«ß»«ªº§åµû½Õ¤l¦³©Ò­°§C¡A³z¹LÄÒ»ÚÃö«Y¡A§ó°ò¥»»P¶V«n¹F¦¨¡u°±(µ§©Î¤f¤ô)¾Ô¡vÀq«´¡C

¥_¨Ê¥~¥æ¬Fµ¦ªº³oºØ·L½Õ¡A«ê«ê¹w¥Ü¤F¤º¬FªºÄY®m©ÎÄÒ¤º°«ª§ªº¿E¯P¡C¤µ¦~¡A¬O¤Q¤G¤­³W¹ºªº³Ì«á¤@¦~¡A¬°¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¦U¤è­±»Ý­n°l¸¨«á¡A°¾°¾¤º¦a¸gÀÙ¤µ¦~¤U¦æÁͶթúÅã¡A¬°¦¹¡A³s¤@ª½¤£Ä@°Ê¥Îª÷¿Ä¤â¬qªº§õ§J±j³£³Q­¢¥X¤â­°§C·Ç³Æª÷¡C¸gÀÙ­Y«ùÄò¤U·Æ¡A´N·~¥²¨ü¼vÅT¡A¼Ó¥«¤]·|ÃzÞs¡AªÀ·|´N·|°ÊÀú¡A¦Ó¥¿¦b¤j¤OµÂ³g¤Ï»Gªº²ß§õ¬FÅv¶Õ±N¸¡­I¨ü¼Ä¡A¤@¥¹ÄÒ¤º°«ª§»PªÀ·|­·¼éµ²¦X¡AÃø«O¤£·|¥X²{1989¦~®Éªº±¡úG¡A¦]¦¹¡A¤µ¦~¤¤°ê¥~¥æ©ñ³n¨­¬q¡A¬O¥ÎªÅ¶¡´«®É¶¡ªºµ¦²¤½Õ¾ã¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡A¤é«e¶}®x¼f²z°ê®a®È¹C§½­ì¾n­Û´°µ¥¦a¿ì¨Æ³B¥D¥ô61·³·¨±j¯A¶û³g¦Ã9¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¤@®×¡CÀˤè«ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤¤°ê´I°_¨Ó¡A¥@¬É¦U¦a³£±NÁÈ¿úªº¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤¤°ê¤H¡A¤é¥»¤µ¦~§ó¬O¥vµL«e¨Ò¦a·P¨ü¨ì¤F¡u¤¤°ê¦~¡vªº±j¤jÁʶR¤O¡A·í¦a¹qµø¥x§ó»s§@¤F... ¸Ô±¡
¥|¤t¦¨³£¥«¬¥±a¥jÂíªþªñ¤@±ø«Ø³]¤¤ªºÀG¹D¬Q¤é¤¤¤È1®É20¤Àµo¥ÍºÃ¦ü®ðÅéÃz¬µ¡A³y¦¨1¦º20¤H¨ü¶Ë¡C¶ËªÌ³Q°e©¹ªþªñÂå°|±Ïªv¡A¦~ÄÖ±q14·³¦Ü50¾l·³... ¸Ô±¡
À˹î°|¨â°h°_¶D®Ñ ²`¦`´ä¶Ç´C¤H©ÎÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~5¤ë©³¦]¯A¶û¸gÀç«Dªk¥Xª©ª«³Q¶e®·¡A¥Ø«e¤´³Q©ë¯d¦b²`¦`«n¤s°Ï¬Ý¦u©Òªº­»´ä¶Ç´C¤H¡B¦b­»´äµù¥Uªº¡mÁyÃСn©M¡m·sºû¤ë¥Z¡nªº³Ð¿ì¤H¤ý°·... ¸Ô±¡
¤½¶é«O¦wºI¨®¯Á§Q¥« ¡u³Ì§C®ø¶O¡v20¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«ªF´ò¤½¶éªñ¤é³QÃz¦³¤½¶é«O¦w±j¦æ¦V¤J¤º¤Î°±¨®ªº¨®½ø¥q¾÷¦¬¨ú§Q¥«¡A§óÂ÷ÃЪº¬O¡A³º­n¨D¡u³Ì§C¦¬¶O¡v­n20¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992