±ç«ä¯E¡G·Q¥X¨Óªº¤H¯«¸g¯f
¤@¤H¤@¸U¶R¨ÈµøªÑ¥÷

[2015.02.12] µoªí
±ç«ä¯E¡]¥ª¡^¬Q¤é­n¨D§õ©~©ú¡]¥k¡^¹w´ú¨Èµø«e´º¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^
¼B¿ü½å¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é§õ©~©ú»P±ç«ä¯E¥X®u¡m§õ©~©úª÷¥Í¤ô°_¦Ï¦~ÄÌ¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡C§õ©~©ú¦b²{³õ¥H9°¦³Â±N´ú¹Bµ{¡A±ç«ä¯E­n¨D¹w´ú¨Èµø«e´º¡A©â¥XªºµP¹w¨¥¨Èµø·|¦æ¤j¹B¡A§õ©~©ú¹ï¨Èµø©ê¼ÖÆ[ºA«×¡C

¼B¿ü½å¡G«ÜÃø±µ¨ü

¹ï©ó¨Èµø¡u¥X©Û¡v¥H¡u¤@¤H¤@¸U¡v¶R¨ÈµøªÑ¥÷°µªÑªFªº¤è®×¡A±ç«ä¯E¤ÏÀ³«Ü¿E¯P¡A¥L»¡¡G¡u·Q¥X¨Óªº¤H¬O¯«¸g¯f¡A­»´ä¬O¦³ªk¨Ò¡A¨Ã«D·Q°µ¤°»ò´N°µ¡A³oµ¥¦P¡yºØª÷¡z¡I¥ý·d²M·¡ªk«ß°ÝÃD¡C¡v°Ý«ä¯E·|§_°Ñ»P±Ï±Ï¨Èµøªº¦æ°Ê¡H¥LºÙ¤@ª½¼µ¨Èµø­û¤u¡A­n¬O¤@¤H¤@¸U§¨µ¹¨Èµø­û¤u¹L¦~·N¸q§ó¤j¡C¥L³Ì¤¶Ãh¬O¨Èµø©ì³¡A¤]°Ý¨Èµø¦P¨Æ¬O§_»Ý­nÀ°¦£¡A¥ý«á­É¤F¨C¤H5¦ì¼Æ¦rª÷ÃBµ¹3­Ó¬ÛÃѫܤ[ªº¹õ«á¤H­û¥H¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡C

¼B¿ü½å¹ï¤½¥qªº¡u¤@¤H¤@¸U¡v¶R¨ÈµøªÑ¥÷ªº´£Ä³¡A½èºÃ·|§_¦³¤H¶R¡H³o¬O¥vµL«e¨Òªº«Øij¡A¦ý¥¼ª¾¬O§_¥i¦æ¡A¥L­Ó¤H¤£¤F¸Ñ¨Æ¥ó¬G¥¼¦Ò¼{¥H¤@¸U¤¸¤JªÑ¨Èµø¡C·|§_¥H¤íÁ~´«¨ÈµøªÑ²¼¡H¥LºÙ­û¤u³Q©ì³ÁÙ­n¤JªÑ¤½¥q«ÜÃø±µ¨ü¡C½²°ê«Â¹ï¨Èµøªº¤è®×¥u·P¨ì¥¢±æ»P¯îÂÕ¡A¤£¯à·Q¹³¨Èµø¥¼¨Óµo®i¡C

¼ïÀé¨}°µ¸ê®Æ·j¶°

¼ïÀé¨}³Q°Ý¬O§_¦³¿³½ì¤@¸U¤¸¤JªÑ¨Èµø¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­n°µ¸ê®Æ·j¶°¡A¿Å¶q¬O§_­È±o§ë¸ê©M¦³¦^³ø¡C¡v

°OªÌ¡G±çºa¹F

§ó¦h¼vµø
­S¦B¦BµL¡u¶Â¡v³¹¤l©É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L®p¥H9¥dÆp§Ù°ª½Õ¨D±B¦¨¥\¡A36·³³¹¤l©É°ª©I¡u§ÚÄ@·N¡v¡C³ß¼y¶}¤ß¨Æ«o¬O«D¦h¦h¡AÄ~¶Ç³¹¤l©É­ô­ô¤£º¡±B¨Æ¬G¦b²{³õ¾x¨Æ¡A³Ì«á¥X°Ê¤l©Éªº... ¸Ô±¡
¦ó®a¾sÁ|Âl ­M§Ì±·¿ò·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó®a¾s¡]¤j«}¡^¬Q¤é©ó¤EÀsÂl»öÀ]Á|Âl¡A¦ó®a¾s­M§Ì¡B­M©f¤Î¦n¤Í±ä¬d²zµ¥°e³Ì«á¤@µ{¡C¤jÀÔ»ö¦¡©ó¦­¤W11®É¥b¶}©l¡A²³¤H¯«±¡«s¶Ë¡A¤¥õ¿ò®e... ¸Ô±¡
§d«BÀP±¡¤H¸`¤U¼pžU¦Ñ¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤H©P®ï§Ê¡]Yan Ting¡^ñ¬ùÀô²y°Û¤ù¤@¦~¡A¬Q¤é©óÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¦æ°OªÌ·|¡A®v©j§d«BÀP¡]Kary¡^¥ç¦³¼µ³õ¡CKaryºÙº¥¾AÀ³·s±B¥Í... ¸Ô±¡
¦ó¨Ø·ì½Ð¦ó¯E¤å­¹ÂfÂc
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡mÀn¤ý¡n´ä¿D²¼©Ð½Ä¯}600¸U¤¸¡A¬Q±ßÁ|¦æ¼y¥\®b¡C¾Éºt°ÏÚZ¤å²v»â¦ó¯E¤å©M¦ó¨Ø·ìµ¥ºt­û¥X®u¡A°K¹Å±ÓÄ~Äò¡u¥¢ÂÜ¡v¡C¹ï©ó°K¹Å±Ó¦n¹³¦³... ¸Ô±¡
MP...Å]¤Û¤O¶q º©¹C¥x¥_µØ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤H®ð²Õ¦XÅ]¤Û¤O¶q¡]MP¡^¤»¦ì¦¨­û¥h¦~¤u§@¦£­Ó¤£°±¡A¦~©³§ð³J¦¨¥\¡A¬°¼Ö¶¤°O¤UµØÄRªº¤@µ§¡C¬°¤F§çµo¤j®a¥­¤é¤u§@ªºÀ£¤O¡AMP¤½¾l®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992