¬ü¬w°\6¡R4±½·¬¸­
Àn¤l¥[®É2¡R1®À¥[¤H

[2014.12.29] µoªí
¬ü¬w°\ªù±N®Ô°ª¡]¤¤¡^»P¶¤¤Í¥j¦C­ô¤Ò¡]¥k¡^¤O©Ú·¬¸­®g¤â¶³³s´µ¯Sªº§ðªù¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

NHL¦B²y¬Q¤Ñ¥u¶i¦æ¤F¨â³õÁɨơA¥ý¥Ñ¦h­Û¦h·¬¸­§@«È¦òù¨½¹F¬ü¬w°\¡AÁöµM·¬¸­¤@«×¥H4¡R2»â¥ý¡A¦ý¬ü¬w°\¦b³Ì«á¤@¸`³s¤J4²y¡A²×¥H6¡R4À»±Ñ·¬¸­¡C¦Ó·Å­ôµØ¥[¤H¦b¥[®É¤£¼Ä¦w¯Ç®ü©iÀn¡A¥H1¡R2¸¨±Ñ¡C

®Ô°ª¬Q¥M¬°¬ü¬w°\¤W°}§âÃö¡A¥þ³õ±Ï¥X¹ï¤â18¦¸®gªù¡C­º¸`¤ñÁɬü¬w°\´x±±¾Ô§½¡A¨ú±o13¡R3ªºµ´¹ï®gªùÀu¶Õ¡A¦ýµLªk§ð¯}·¬¸­ªù±N¦C¬ü¨Èªº¤Q«üÃö¡A¨â¶¤¥H0¡R0¾Ô¥­¶i¤J¦¸¸`¡C

²Ä2¸`¡A·¬¸­¨ú¦^¤£¤Ö§ð¶Õ¡A¾Ô¦Ü6¤À39¬í¡A¬f¤O¤@®g¤¤Ã[¡A¥H1¡R0»â¥ý¬ü¬w°\¡C¦ý¬ù2¤ÀÄÁ«á¡A¥D³õ¥Ñ¶P¨©«×®g¤J§æ¥­1¡R1¡C§Æ´µ¦b10¤À13¬íªº¤J²y¡A§U¬ü¬w°\¥H2¡R1¤Ï¶W«e¡C¥þ¤O¤Ï¼³ªº·¬¸­¡A¥ý¥Ñ´¶°Ç°l¥­2¡R2¡C¶³³s´µ¯S¦b17¤À30¬í§â´¤¤@¦¸²³­â¹è¾÷·|®g¤J¡A·¬¸­¥H3¡R2»â¥ý¡A³o¥ç¬O¶³³s´µ¯S¤µ©u­Ó¤H²Ä16­Ó¤J²y¡C§¹¸Ó¸`«e1¤ÀÄÁ¡A¥[­}°ì¬°·¬¸­¦A¤U¤@«°¡A¥H4¡R2»â¥ý¶i¤J¥½¸`¡C

·¬¸­¦b¥½¸`¥¼¯à«O«ùÀu¶Õ¡A¸Ó¸`¬ü¬w°\¦b¶È¦³ªº6¦¸®gªù¾÷·|¡A«K¦³4²y¶i±b¡C±µ¾Ô«á2¤À45¬í¡A¥j¦C­ô¤Ò®g¤J¤µ©u­º­Ó¤J²y¡A°l¦Ü3¡R4¡C¦Ì±ä¦b10¤À9¬í¯}ªù¡A¬ü¬w°\°l¥­4¡R4¡C±o¶Õ¤£ÄǤHªº¥D¶¤¦b16¤À45¬í¡A¥Ñ¨©º¸´µ§â´¤²³­â¹è¾÷®g¤J¡A¥H5¡R4¤Ï¶W«e¡C§¹³õ«e1¤À25¬í¡A¬ü¬w°\¥Ñ¤Ì¯Àº¸§â¤ñ¤ÀÂê©w6¡R4¡C

¥t¥~¡A¥[¤H§@«ÈÀn¤lªºÁɨơA¨â¶¤¦b­º¸`¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¥H0¡R0¾Ô¥­¡C­³§B¦b¦¸¸`ªº¤J²y§U¥[¤H¥H1¡R0»â¥ý¡C²Ä3¸`¡A¨©¶øªv¤å§®®g¯}ºô¡AÀn¤l°l¥­1¡R1¡C

¥[®ÉÁɨơA¬ì®³¦b±µ¾Ô«á2¤À42¬í®g¤J­P³Ó²y¡A§UÀn¤l¥H2¡R1À»±Ñ¥[¤H¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«eF1¡u¨®¯«¡vµÎ±K¥[·N¥~¨ü­«³Ð­è¦n¤@¦~¡A±d´_±¡ªp¥O¤HÃöª`¡A¦ý¥çµo¥Í¡uù¥Íªù¡v¡AµÎ±K¥[ªº¤Í¤H«ü¹ï¤è¤w¯à»{±o¨­Ã䪺¤H¡A¨®¯«ªº¸g²z¤H»P¥D¶EÂå¥Í«o°¨... ¸Ô±¡
AC¦ÌÄõ¥¿¦¡¶RÂ_¶O¦«
¿Æ¦â¡uª÷µ£¡v¶OÄõ«×¦«§Q´µ¡]¹Ï¡^±N¦b2015¦~ªï¨Ó·s¶}©l¡C¨®¸ô¤h¬Q¤éÃÒ¹ê¡AAC¦ÌÄõ¤w¥¿¦¡¦¬ÁÊ¡u¶O¦«¡v¡A¦X¬ù¤U¤ë5¤é°_¥Í®Ä¡CÁöµM¨®¸ô¤hÁn©ú¨S´£¤Î... ¸Ô±¡
­^¶W¤T¶¯©Mªi»ô¥¢¤À
¸t½Ï§Ö¨®ªGµM¦Ò°_¦C±j¡C¡u©î§ª«¤é¡v«áªº­^¶W¤j¾Ô¡A¬õÂŤT¥Ò»ô¥¢¤À¡A°ÒÁp»P¼ö¨ë¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¨®¸ô¤h§@«È¶È¥H1¡G1¹G©M­×«w¹y¡A°Ò«°¥H¬°º®¤H±o§Q¡A°Z®Æ¾Ô... ¸Ô±¡
¹ï§Qª«®ú²y°g¦Ó¨¥¡A»â¶¤Ã¹´í¤h¤é«e¦A¦¸±j½Õ¤£·|½æ¨««e¾W¤Ú¬¥­}§Q¡A©Î³\¬O³ÌÃaªº¡u¸t½Ï¤j§¡v¡A¦ý¤Ú¯«¤µ©u¬°¡u¬õ­x¡v®g¤Jªº¨â²y¡A¨ä¤¤¤@²y¥¿¬O¹ï©ú±á­^... ¸Ô±¡
«nµØ¨¾½u±Y¼ì ·s«Ó»{¿ù
«nµØ·s«Ó°¨¨½¶ø¥X®v¤£§Q¡A­º«×¡uü«¥¿µP¡v»â­x«K©ó»ÈµP4±j¥H1¡G3¤£¼ÄªF¤è¡AµL½t½Ã°Ã¡C³o³õªF«n¤j¾Ô§l¤Þ3410¤H±·³õ¡A³Ð¤U¤µ©u¥»¦aÁɨƤJ³õ¤H¼Æ·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992