³g©x¡u¦èªù¼y¤Æ¡v ©x´Cµh§å

[2014.12.25] µoªí

¸¨°¨ªñ¤@¦~ªº¦¿¦è¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì°Æ¥D¥ô¡B¬ÙÁ`¤u·|­ì¥D®u³¯¦w²³´¿¯A¶û§Q¥Î¾°È¤§«K¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡A¥»¤H©Î³q¹L¨ä¯S©wÃö«Y¤H¦¬¨ü¥¨ÃB¸ì¸ï¡A¦¬¨ü§ª÷¡A¹D¼w±ÑÃa¡A»G¤Æ¼Z¸¨¡C¦³´CÅéªñ¤é¥Z¤å³zÅS³¯¦w²³¦bºÊº»¤¤©Z¥Õ©Ò¦³¸o¦æ¡A¨Ñ¥X¤@³s¦ê¤k·F³¡ªº¦W¦r¡C¤@®É¶¡¡A¤k·F³¡¦¨¬°Áֽפf¸Ýµ§¥ïªº¹ï¶H¡C¦Ó¦b©x´C¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¬Ý¨Ó¡A¤k·F³¡±¡°ü¤Æ©TµM¥i«ë¡A¦ý¨äª½±µªº®Ú·½¤D¦b©ó¤â´¤Åv¤Oªº¨k©Ê³g©x¦èªù¼y¤Æ¡C

¦¹«e¡m¤¤°ê¸gÀÙ©P¥Z¡n³ø¹DºÙ¡A¤µ¦~9¤ë¡A¦­¤w¸¨°¨ªº¦¿¦è¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì°Æ¥D¥ô¡BµÓ¶m¥«©e­ì®Ñ°O³¯¦w²³³QÀ˹î°|¥ß®×°»¬d¨Ã¶e®·¡C¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A³¯¦w²³©Z¥Õ¤F¥Lªº©Ò¦³¸o¦æ¡A¨Ñ¥X¤F¤@³s¦ê¤k·F³¡ªº¦W¦r¡A¥L³ßÅw¡u§ä¤@À°¤k«Ä¤l¨Ó¹â±@¡v¡C¦b³¯¦w²³¼vÅT¤U¡A³¡¤À·F³¡¥h³­¥L¦Y¶º®É¨S¦³±a¤k«Ä¤l³£·|ı±o¨S­±¤l¡C

¤å³¹ºÙ¡A³¯¦w²³¦bº»¤¤¼g¤U¤FÄb®¬®Ñ¡AÁ٨ѥX¤F¤@³s¦ê¤k·F³¡¡A³o¦ü¥G¦A¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F§{¶¡­V»ÅÁÖ½×¹ï©ó¬Y¨Ç¤k·F³¡ªºÂ_¨¥¡C©x³õ¦ó¥H¼Z¸¨¦Ü¦¹¡H¡I¤£Ãø·Q¹³¡A´Z¨­¨ä¶¡ªº¬Y¨Ç¤k·F³¡¬O¦óµ¥Àª§¼¡A¨ä®a¤H¤S¬O¦h»òÃø³ô¡C¦pªG§â´¿¸gÅý³g©x¸v­hªº·î§Î©x³õ¤ñ§@¦¿´ò¡A©Î³\Ãø§K¦s¦b¬Y¨Ç¤k·F³¡±¡°ü¤Æªº±¡§Î¡F¦ý¬Y¨Ç¤k·F³¡±¡°ü¤Æ¡A¨ä³Ìª½±µªº®Ú·½¤´¦b©ó¨k©Ê³g©xªº¦èªù¼y¤Æ¡C

¤å³¹»{¬°¡Aµø©x³õ¦pÅw³õ¡Aµø¥L¤H©d¤k¦p«á®c®V©c¡A³¯¦w²³­Ì¯à»´©ö¦èªù¼y¤Æ¡A®£©È»·¤£¥u¬O¦]¬°¦Û¨­ªº§l¤Þ¤O¡CÅv¤O¬O³Ì¦nªº¬KÃÄ¡A¦ÓÅv¤OÀݥΩұa¨Óªº¸êª÷¡B¶µ¥Ø¡B©x¦ì¡B©Ð²£¡B°ø¨×«~¡A®£©È¤~¬O¬Y¨Ç³g©x±¡³õ±o·Nªº¯u¥¿¸ê¥»¡C²_¬°±¡°üªº¤k·F³¡¡A¬J¥i¯à¬O¨ü»¤´bªº¡A¤]¥i¯à¬O³Q®µ­¢ªº¡A§ó¥i¯à¬O¦b¬Y¨Ç¨k©Ê©x­û¦èªù¼y¤Æ¡B©x³õ¦pÅw³õªº°gÃú¤¤¼È®É°g¥¢¤F¦Û¤v¡C

¤å³¹³Ì«áªí¥Ü¡A¦b¬Y¨Ç¨k©Ê³g©x¦èªù¼y¤Æªº»y¹Ò¤U¡A³¡¤À¤k·F³¡±¡°ü¤Æ¡B§ó¦h¤k·F³¡³Q¦Ã¦W¤Æ¡C¦]¦¹¡A³B²z©x³õ±¡¦â¨Æ¥ó¡A¤×¨äÀ³¸Ó§ì¦íÅv¤OÀݥΪº¤û»ó¤l¡A¤Ï»G±Ñ¤£¯à³Q±¡¦â¨Æ¥óÂಾ¤Fµø½u¡A¤£¯à°¾²¾¬d³B³g©xÀÝÅv¦æ¬°ªº­«¤ß¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±N»â¤j¬~µP¡@¯A¥|Á`³¡®ü­x¤Î¤j­x°Ï
¡i©ú³ø°OªÌ³ø¹D¡j2014¦~½ñ¤J§ÀÁn¡A¸Ñ©ñ­x¥X²{¤j³W¼Ò°ª¼h¤H¨Æ½Õ°Ê¡CÁ`°Ñ¿Ñªø§U²z°ª¬z¤¤±N¤w¤É¥ô­x¨Æ¬ì¾Ç°|°|ªø¡A±µ´À°h¥ðªº¼B¦¨­x¤W±N¡A¦¨¬°¥þ­x³Ì... ¸Ô±¡
¤ò¿AªF1966¦~µo°Ê¤å­²«e¤i¡A»P®É¥ô°ê¨¾³¡ªøªº°Æ²Î«ÓªL³C¯µ±K½Õ°ÊÃö¥~ªº38¶°¹Î­x¤Q¸UÅK¥Ò±K³ò¥_¨Ê«°¡AµM«á¤~µo¥X¡u¤­¤@¤»¡v³qª¾¡A¼Ð»x¤å¤Æ¤j­²©R... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê­C¸ô¼»§N¡v ·Å¦{ªï³Ì§N²M¸t½Ï
¤µ¤é¬O°ò·þ±Ð¥­¦w©]¡A­»´ä±Ð·|¦­¤w³°Äò¶}©l¼y¯¬¤Î¬ö©À¸t½Ï¡CµM¦Ó¡A¦b¯À¦³¡u¤¤°ê­C¸ô¼»§N¡v¤§ºÙªº®ý¦¿¬Ù·Å¦{¥«¡A¦û¥þ¥«¤H¤f15%ªº°ò·þ±Ð®{¡A§Y±Nªï±µ... ¸Ô±¡
¤p«¬®a®x±Ð·|¥ç¾D¡u²M¬d¡v
¤µ¦~ªº¡u©î¤Q¦r¬[¡v­·ªi¦³¤@­Ó¯SÂI¡A³Q©îªº±Ð°ó¤j³¡¤À¬O³õ©Òµn°O¦b©x¤è»{¥i¾÷ºc¡u¨â·|¡v¤§¤U¡Aªí­±¤W¬Ý¡A¬F©²ªø´Á¥H¨Óªº¤ßÀY¤j±w¡u®a®x±Ð·|¡v¤Ï¦Ó©|¥¼... ¸Ô±¡
¦è¤j¥­¦w©]«Ê®Õ ¸T¾Ç¥Í¼y¸t½Ï¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a¡A¨C¦~ªº¸t½Ï¸`³£·|¤Þ°_ª§½×¡C¬Q±ß¡A¦è¥_¤j¾Ç²{¥N¾Ç°|«Ê®Õ¸T¤î¾Ç¥Í¹L¥­¦w©]¡A³o¤£¶È¤Þ°_¤F¾Ç¥Íªº¤£º¡¡A¤]¦bºô¤W¤Þ°_¿E¯Pª§½×¡A¸Ó®Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992