¶H¶ýVsªê¶ý ¬ü¦A±È±Ð¾i½×¾Ô

[2014.12.09] µoªí
¨¯«¢¡]¹Ï¡^¤£ÃÙ¦¨¥HÄY¼FºA«×¹ï«Ý«Ä¤l¡C
½²¬ü¨à¡]¹Ï¡^ªºªê¶ý±Ð¨|¤Þ°_°ª«×ª§Ä³¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦L«×¸Ç§@®a¨¯«¢¦b´CÅéµoªí¡u¶H¶ý½×¡v¤å³¹¡A±j½Õªê¶ý·í¹Dªº¦~¥N¡A°µ·Å¬Xªº¶H¶ý¨S¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¦A«×±È°_¡uªê¶ý¹ï¶H¶ý¡vªº±Ð¾i½×¾Ô¡C

¬ü°êµØ¸Ç±Ð±Â½²¬ü¨à(Amy Chua)2011¦~¥Xª©¡mªê¶ý¾Ôºq¡n¡AÅý°ªÀ£¦¡±Ð¨|¦¨¬°Åã¾Ç¡C½²¬ü¨à»{¬°¡A«Äµ£¶·¦b¦~¥®®É´Á¾Ç²ß¿W¥ß»P¦Û§Ú­n¨D¡A¤÷¥ÀÀ³³]©w°ª¼Ð·Ç¡AÄY¥[ºÞ±Ð¡A¤U¤@¥N¥¼¨Ó¤~¦³Ävª§¤O¡A¥X¤HÀY¦a¡C

½²¬ü¨à¾i¨|¤l¤kªº¤è¦¡¤Þ°_°ª«×ª§Ä³¡A±Ð¨|±M®a»{¬°¨Ã«D©Ò¦³®a®x³£¾A¥Î°ªÀ£¤â¬q¡Aµ½©ó­÷¨|¡B¨þÅ@»P¸sÅé¦æ°Êªº¤j¶H¤]¸Ó¬O¾Ç²ß¹ï¶H¡A°£ªê¶ý¥~¡A¡u¶H¶ý¡v¤]¬O¾i¨à¨|¤kªº½d¥»¡C

¦L«×¸Ç§@®a¨¯«¢(Priyanka Sharma-Sindhar)¤é«e¦b¡m¤j¦è¬v¤ë¥Z¡n(The Atlantic)µoªí¡uªê¶ý®É¥Nªº¶H¶ý¡v±M¤å¡A°Q½×¦o»P½²¬ü¨àºIµM¤£¦P¡A¾i¨|4·³¤k¨àªº¸gÅç¡C

¨¯«¢20¦h·³²¾¥Á¬ü°ê¡A¦oªº¤÷¥À¿Ë¾ú¸g¦L«×»P¤Ú°ò´µ©Z¤ÀÂ÷ªº¦å¸{¾ú¥v¡C¦o»{¬°ªê¶ý°ª½õºZ¾P®Ñ±Æ¦æº]¡A¬°¤H¤÷¥À¼~¤ß¹ï¤l¤kºA«×¹L³n¡A¦ý³Ì¦nªº¤÷¥À´N¬O°µ¦^¦Û¤v¡A¤Ñ¤U¨S¦³§¹¬üªº¤÷¥À¡A¤]¨S¦³§¹¬üªº«Ä¤l¡C

¨¯«¢¥H­Ó¤H¥¢±Ñ¸gÅ笰¨Ò¡A»¡©ú¡u°í¼Ý¡v¦b¤H¥Í¤¤ªº­«­n©Ê¡C¸g¾ú¤÷¥À¹L¥@¡A§ë¸ê¤H¥¼¨Ì¬ù¥X¿ú¡A¸gÀÙ°I°hÂø»x¦¬ÀÉ¡A¦o¨Ã¥¼³QÀ»­Ë¡Fµ£¦~®É¦L«×¤å¦Ò¸Õ¨S¹LÃö¡A²\²´¦V¥À¿Ëª_¶D¡A·íÂå¥Íªº¥À¿Ë·Å¬X¦w¼¢¦o¡A¡u¤U¦¸¦Ò¦n¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦Ò¸Õ¡v¡A¨¯«¢ªº¥À¿Ë¬O­Ó¶H¶ý¡C

¶H¶ý±Ð¨|¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨¯«¢¸ÑÄÀ¡A´N¬Oªê¶ý·¥ºÝÄY¼Fªº¬Û¤Ï¡AŪªÌ¦bºô¤W¬Ý¶H¶ý¦p¦ó±Ð¾i¶HÄ_Ä_´N¥i±oª¾¡A¶H¶ý¦b¤p¶H¥X¥Í«á¡A­÷¨|¡B¨þÅ@»P¹ªÀy¤p¶H¡C

¨¯«¢°ªÁ|¡u¶H¶ý½×¡v¡A¦A«×¤Þ°_ªê¶ý¹ï¶H¶ýªºÄ³½×¡C¦³ºô¤Í»{¬°´N¬O¤Ó¦h¶H¶ý¤~¾i¨|¥X¡u¯Ü®z¡B¤£³ô¤@À»¡vªº¯ó²ù¥@¥N¡A«á®¬·í¦~¨S·íªê¶ý¡F¦³ºô¤Í»¡¨¯«¢©¯¹B¦³­Ó¶H¶ý¡A¤]¦³¤H«Øij¡uªê¶H°t¡v¤~¬O¥­¿Åªº±Ð¨|¤§¹D¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú¾¤ÀÀ2020¦~¸T®ãªo
ªk°ê­º³£¤Ú¾¤ªÅ®ð¦Ã¬V¤é¯qÄY­«¡A¥«ªø¥ì¹Fº¸¤à¡]Anne Hidalg¡A¹Ï¡^©P¤@´£¥Xªvŵ¤j­p¡A«Øij§â¤Ú¾¤¥´³y¬°¡u¥b¦æ¤H±M¥Î°Ï¡v¡A¦b6¦~«á¼W¥[¤@­¿... ¸Ô±¡
­^°ê¥Á¯è§½ÃÒ¹ê¡A­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õ¤µ¦~7¤ë­º«×¿ý±o¤p«¬µL¤H¾r¾p»»±±­¸¾÷´X¥G»P¥Á¯è«È¾÷¬Û¼²ªº¨Æ¬G¡C¨Æ¥ó©w©Ê¬°¬Û¼²­·ÀI³Ì°ª¯Å§O¡A·N¨ý¥iÆCÄY­«ªÅÃø¡C¯A... ¸Ô±¡
iOSª©Áy®Ñ¤É¯Å ªÀ¥æ¹ÏÃзj´M±N¨ì¦ì
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥þ²y¦³¶W¹L12»õ¨Ï¥ÎªÌªºFaceboook¡AÁöµM¯àÅý§A¦b¤WÀY§ä¨ì¥¢´²¦h¦~ªºªB¤Í¡A¦ý¬O·Q¶i¦æ·j´Mªº¸Ü¡A¥i´N¨S³o»ò²³æ¡C©¯¦n¡AFac... ¸Ô±¡
Ä«ªG¬ãµo¨¾¤â¾÷¥¿­±ºL¸¨¾÷¨î
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤â¾÷·U°µ·U»´Á¡¡A¤]¤£§KÅý¤â¾÷·U¨Ó·U¡u¯Ü®z¡v¡A³\¦h¤H³£¸I¹L¤£·V±N¤â¾÷ºL¸¨¦a­±¨ººØ´ª¤ßªº·Pı¡A­Y¬Oº·¹õ¨º¤@­±ª½±µþÓ¦a¡A¶Õ¥²·|ºtÅܦ¨¤@... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j·ç¤h«H¶U»PªáºX¶°¹Î³£¬Ý¦n¦L«×©ú¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¡C·ç«H©P¤@¹w´ú¡A¦L«×©ú¦~¥H¬ü¤¸­pºâªº¦W¥ØGDP¼Wªø³t«×±N¬O¥þ²y³Ì§Ö¡CªáºXªñ¤é¥ç«ü¥X¡A¦L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992