¤@¤p¾Çµo¥Í½ò½ñ 42¾Ç¥Í¶Ë

[2014.11.23] µoªí
22¤é¡A®ø¨¾©x§L¦b±d©w¿¤¶ð¤½¶m¥Ò¤Ú§ø·j±Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

22¤é¤U¤È¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{±d©w¿¤µo¥Í6.3¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×18¤½¨½¡A¾_¤¤¦ì©ó¶ð¤½¯ó­ì¡A®Ú¾Ú¥Á¬F³¡°ê®a´î¨a¤¤¤ß¸gÅç¼Ò«¬¦ôºâ¡A¦¹¦¸¦a¾_¾_¤¤®ü©Þ¬ù¬°4783¦Ì¡A¶ZÂ÷±d©w¿¤¬ù37¤½¨½¡A¶ZÂ÷Ãy©w¿¤¡B¤¦¤Ú¿¤©M¶®¦¿¿¤¾n¦a¤À§O¬ù66¤½¨½¡B67¤½¨½©M72¤½¨½¡A¶ZÂ÷±d©w¿¤ªº¶ð¤½¶m¡B¶®©Ô¶m¤À§O¬ù17¤½¨½¡B28¤½¨½¡A¶ZÂ÷¹D§·¿¤¤K¬üÂí¡B¦â¥d¶m¤À§O¬ù27¤½¨½¡B32¤½¨½¡A¾_¤¤30¤½¨½½d³ò¤º¥­§¡®ü©Þ¬ù¬°4200¦Ì¡C¶Z¦¨³£¥«¬ù220¤½¨½¡C

±d©w¾÷³õÀðÅé¶}µõ ©¯µL¶Ë¤`

±d©w¿¤¿¤«°¾_·P±j¯P¡A³¡¤À©Ð«Î¨ü·l¡A¥Ø«e¤ô¹q¡B³q°Tµ¥¥¿±`¡C¾Úªì¨B¤F¸Ñ¡A¦¨³£¡B¬Ü¤s¡B¶®¦wµ¥¦a¾_·P±j¯P¡A¼w¶§¡B©y»«µ¥¦a¦³¾_·P¡C¾Ú±d©w¾÷³õ­t³d¤HÃӦ뤶²Ð¡A¾÷³õ¦³ÀðÅé¶}µõ¡A¦ý¨Ã¥¼ÄY­«¨ü·l¡A¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡AÀ³¸Ó¤£·|¼vÅT¯è¯Z°_­°¡C

¬Á¼þ±¼¸¨¯{¦º¤C¦¯°ü

±d©w¿¤©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¼Bª÷¤¸ºÙ¡A±d©w¤ì¶®¯ª¼y¤p¾Ç±Ð¾Ç¼Ó¥DÅé¨ü·lÄY­«¡A³¡¤À³òÀð­Ë¶ò¡CºI¦Ü22¤é±ß11®É¡A¨ü¶Ë¾Ç¥Í¤H¼Æ¤w¼W¦Ü42¤H¡A¦h¬°¦a¾_µo¥Í®É½ò½ñ©Ò­P¡A°ò¥»¬°»´¶Ë¡A¨ä¤¤1¤H­«¶Ë¡C¨ü¶Ë¾Ç¥Í¤w¸g¥þ³¡°e¨ì±d©w¿¤«°Âå°|±µ¨üªvÀø¡A¥þ®Õ2,000®v¥Í¤w¦w¥þÂಾ¡A¦í¶i±bÁO¡B¦Y¤W±ß¶º¡C

¾Ú¥Ì§¶¦{¤H¥ÁÂå°|«æ±Ï¤¤¤ß¥D¥ô³¯¶³§L¤¶²Ð¡A¦a¾_³y¦¨©Ð«Î¼@¯P·n®Ì¡A¬Á¼þµ¡¯}·l±¼¸¨¡A¯{¤¤¤@¦ì70·³¥ª¥k¦Ñ¦~¤k©ÊÀY³¡¡A¾É­P¸Ó©~¥Á·í³õ¦º¤`¡C

¦a¾_µo¥Í«á¡A¥|¤t¬Ù¬ÙªøÃQ§»¡B°Æ¬Ùªø¦±¤ì¥v«¢³Ä±ß5®É30¤À»°¨ì¥|¤t¬Ù¦a¾_§½¡A¨M©w±Ò°Ê¤@¯Å¦a¾_À³«æÅTÀ³¡C¥|¤t¬Ù¦a¾_§½ºò«æ«ü¬£¥Ì§¶¡B¶®¦w¡B¼Ö¤s¡BÃkªKªá¨¾¾_´î¨a³¡ªù©M±d©w¦a¾_¤¤¤ß¯¸²Õ¦¨¥ý»º¤u§@²Õºò«æ«e©¹¾_°Ï¶}®iÀ³«æ³B¸m¤u§@¡C¾_¤¤±Ï´©¤H­û¤w¹F500¾l¤H¡C22¤é±ß6®É¥ª¥k¡A¶®¦w¥«¬£¥X5½ø±ÏÅ@¨®¡B30¦WÂåÅ@¤H­û«e©¹±d©w¦a¾_¨a°Ï¡C¥|¤t¤j¾ÇµØ¦èÂå°|ÂåÀø±Ï´©¶¤¶°µ²«Ý©R¡A¸Ó°|«æ¶E¡B°©¬ì¡B¯«¥~¡B³Â¾Kµ¥¬ÛÃö¬ì«Ç¶i¤JÀ³«æª¬ºA¡C

22¤é³Ä±ß5®É20¤À¡A¥Ì§¶¦{35¦W¯Sĵ¤w²v¥ý¨ì¹F¥Ì§¶¦{¶ð¤½¶m¦¿¤Ú§ø¡A·í¦a­Ó§O©Ð«Î¥X²{µõÁ_©M·l¶Ë¡A¯Sĵ¥¿¨ó§U§ø¥Á¶}®i±Ï´©¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®}¤~«p¸¨°¨«e¶Ç¨D§U¦¿¿A¥Á³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Xª©ªº¤@´Á­»´ä®É¬FÂø»x¡m»ñ°Ä©P¥Z¡n©ÜÅS¡A¤¤¥¡­x©e­ì°Æ¥D®u®}¤~«p¤µ¦~3¤ë15¤é³Q«Å¥¬¸¨°¨¤§«e´¿«e©¹¤T¨È¡A¥L¬O¥H¬Ý±æ¦b¨ºùØ¥ð¾iªº... ¸Ô±¡
²ß¡R³Ì¤£µo¹F°ê®a97%¿éµØ°Ó«~§KÃöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j22¤é¡A¥¿¦b´´ÀÙ³X°Ýªº¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A¦b·£­}¦P´´ÀÙ¡B±K§Jù¥§¦è¨È¡BÂļ¯¨È¡B¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È¡B¥Ë§Vªü¹ÏÁ`²z¡B®w§J¸s®q¡B´ö¥[¡B¯Ã®J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­J¼í¬ã¨s°|22¤éµo¥¬¤F¡m2014®ü¥~±Ð¨|¯S§O³ø§i¡nºÙ¡A80%ªº¤¤°ê´I»¨­p¹º±N¤l¤k°e¨ì°ê¥~±µ¨ü±Ð¨|¡C¦P¯Å§O°ª¸ê²£¤H¤h¤¤¡A¤é¥»¥u¦³¤£... ¸Ô±¡
®ú§Ó±j¥­ÀR¹ïÄAÂЫü±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿³Q·í§½¦©¬dªº¤º¦aµÛ¦W«ß®v®ú§Ó±j¡]¹Ï¡^¡A©ó¥»¤ë13¤é³Q¥_¨Êĵ¤è¥H¯A¶ûº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡Bº´°Ê¤Àµõ°ê®a¡B´MÆ]´þ¨Æ©M«DªkÀò¨ú¤½¥Á­Ó... ¸Ô±¡
º­´ä³q¿E¬¡¤¤°ê¸ó¹Ò¸êª÷
¦b¥_¨Ê«H¿àªºªk«ß¡BºÊºÞ¡Bµ²ºâÅé¨t¤U¡Aº­´ä³qÅý°ê¤º¸ê¥»§ë©ñ´äªÑ¡A­»´ä©M°ê»Ú¸ê¥»§ë©ñ¤H¥Á¹ôÃÒ¨é¡A¤¬§Q¦@Ĺ¡C¿í´`¸êª÷­ì¸ôªð¦^¬Fµ¦¡A«K©ó¸êª÷¬y¦VºÞ²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992