¥v®õ¯ªÂà›Ñ ¬F§ï¥Á½Õ­«û£ªí¨M
¼¹µõ¯B­± ½²°í­±¶Â´¤¤âµS¿Ý

[2014.10.30] µoªí
Âå¾Ç·|²{¥ô·|ªø¥v®õ¯ª¡]¥k¡^¦­«e¥HÃöÁä¤@²¼§_¨M¶i¦æÂå¾Ç¬É¬F§ï¥Á½Õ¡A·S«e¥ô·|ªø½²°í¡]¥ª¡^¤£º¡¡A½²°í¬Q¥X®u°OªÌ·|®É§ó·í²³­±¶Â¡A¥v¥D°Ê¦ù¤â¥Ü¦n¡A½²µS¿Ý¤@·|¤~°¼­±¦^´¤¡A³õ­±Àª§¼¡C¹Ï¤¤¬°¦³¥÷°Ñ»P¸ê²`Âå¥ÍÁp¸p¡B­n¨D¦û»âªÌ¶}¸ôªº°Æ·|ªø©P§B®i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç·|¥»©P¤@±ß´N¬O§_¶i¦æ¬F§ï¥Á½Õ²¼¨M¡Aµ²ªG11²¼¹ï11²¼¡A³Ì«á¥Ñ²{¥ô·|ªø¥v®õ¯ª¥HÃöÁä¤@²¼§_¨M¡A¤Þ°_¸Ó·|¤¸¦Ñ¡B«e·|ªø½²°í¤£º¡¡A¨M©w²H¥X·|°È§Üij¡C¤G¤Hª§©í§ó¼ÉÅS¦bÃèÀY¤U¡A¬Q¤é°OªÌ·|¤W¥v®õ¯ª¥ý§´¨ó¡AºÙ¤w§ïÅÜ·Qªk¡A«Øij¦b¤U©P¤G·|ij­«·s§ë²¼¡F±©­±¶Âªº½²°íªí©ú¤£¦A°Ñ»P§ë²¼¡A§ó«ü¤H¤j8¡D31¨M©w¬O­PÀùª«¡C¥v®õ¯ª´n¹Ä¡G¡u«B³Ê¹B°Ê¤w¸g¼¹µõ¤F­»´äªÀ·|¡A¼¹µõ¤FÂå¾Ç¬É¡BÂå¾Ç·|¡A¥ç¼¹µõ¤F§Ú¸ò½²°íÂå¥Í¼Æ¤Q¦~¥æ±¡¡C¡v

¥v¡G¦A¥­¤â·|§ëÃÙ¦¨

Âå¾Ç·|¬Q¬°®ü¥~Âå¥Í¹ê²ß¶}°OªÌ·|¡A¥X®uªº½²°í¥þµ{¶Â­±¡A¥v®õ¯ª¥D°Ê¦ù¤â¦V½²¥Ü¦n¡A±j½Õ¤G¤H¨S¤Àª[¡A½²µS¿Ý3¬í«á¤~¦^´¤¡A¥v®õ¯ª°ß¦³¥´¶ê³õ¯º»¡½²°í¬O¡u©È²Û¡v¡C

¥v®õ¯ªªí¥Ü¡A¬Q¤w¦V·|¸³µo¹q¶l´£¥X¤U©P¤G­«·s´N¬O§_°µ¥Á½Õ§ë²¼¡A¦­«e§_¨M¤@²¼¬O¾á¤ß¥Á½Õ·|¿EµoÂå¾Ç¬É¼¹µõ¡A¡u·¥¤§¤£±¡Ä@¡v¦Ó§ë¡A¦p¤µ¡uÚ»ªk§ïÅÜ¡v¡A»{¦P½²°í·N¨£¡A¥Á½Õ¥i¥­®§Âå¾Ç¬Éª§©í¡A¦ý¥i¥[¤J§ó¦h°ÝÃD¡A¦p¬O§_ÃÙ¦¨´£©e·|¥Á¥D¤Æ¡B2017¦~¤£¬O´¶¿ï²×ÂIµ¥¡A§óºÙ¡u­Y¤µ¦¸­«²{11²¼¹ï11²¼¡A§Ú·|§ëÃÙ¦¨¡v¡C

½²¡G8¡D31¨M©w¬O­PÀùª«

½²«o±jµw¦^À³¡A¡u§Ú°µ·|ªø®É¡A§Ú¸Ü°Ý°Ý¨÷´N°Ý¡A§Ú¸Ü®Í¨Æ¡v¡AºÙ°hÁY¤£´±°Ý°ÝÃD¨Ã¤£¬O¥L¼ô±xªºÂå¾Ç·|¡A§óºÙ¦Û¤v¤@ª½¬O³Ì°ª²¼·|¸³¡A¤£·|¦]¦¹°h¥X¸³¨Æ·|¡A¥u²H¥X·|°È¡A¨Ã¨¥¦­¤wªíºA¡A¬G¤£·|°Ñ»P©P¤G§ë²¼¡C¦Ü©ó§ë²¼·|§_¦]¦¹¦A¾D§_¨M¡A¥L»¡¡G¡u¨â¦~«á­Y¶Ã®Í¤jÅ¢¡A§Ú·|ªð¨Ó°µ·|ªø¡C¡v¥v®õ¯ª°ß¦³ÄU¥L¤T«ä¡C

¸ê²`Âå¥ÍÁp¸p¥HÀù¯g¤ñ³ë¦û»â¡A½²°í«ü¡u­PÀùª«¡v¬O¤H¤j8¡D31¨M©w¡AÀ³¥Ñ¦U«ù¥÷ªÌ°Ó°Q¦p¦ó¹ï¯g¤UÃÄ¡A°µ°Ý¨÷¥i¤F¸ÑÂå¾Ç¬É¯u¥¿·Qªk¡A¡u­Y¤j®a³Ì«á¿ï¾Ü»{©R¡A§Ú±µ¨ü¡v¡C

¥HÀù¬°³ë¤ÞµoÂå¾Ç¬É¡u¥@¥N¤§ª§¡v¡A¤¤¤j¤Î´ä¤jªºÂå¾Ç¥Í¬F§ïÃöª`²Õ¦¨­û¬Q¥H¡u¤@¸s¼ö·R­»´äªºÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¡v¬°¤U´ÚµoÁn©ú¡A¥¸¸ê²`Âå¥ÍÁp¸p¥HÀù¯g¤ñûG¦û»â¸Ø±i¥¢¹ê¡A«ü¼xª¬¥D¦]¦b©ó¥»´ä¬F¨î°±º¢¡A©IÆ~©Ò¦³ÂåÅ@¥¿µø­»´äªÀ·|°ÝÃD¡A¡uÅé¹î¯f¦]¡A»{²M¨Æ¹ê¡v¡C

¦³¥÷°Ñ»P¥HÀù³ë¦û»âÁp¸pªº¨p®aÂå°|Áp·|¥D®u§õÄ~³óºÙ¡AÀù²Ó­M³£¥Ñ¨}©ÊÅÜ´c©Ê¡A¦û»â¤]¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¥L©ú¥Õ¤j®aª§¨ú¯u¥¿¥Á¥D¿ïÁ|¡A¦ý¥ç­n»{²M¡u³o¦nÃø°µ¨ì¡v¡C¨â¥NÂå¥Í»ù­ÈÆ[¤£¦P¡A¥L»{¬°¤÷¤l¡B¥À¤l¤]¦³¤£¦P·N¨£¡A¡u¥Á¥D³Ì­«­n¥]®e¡v¡C

§ó¦h­n»D
¾Hµµ´Ñ¡R¼Ö¾Â­nÒ·À­«¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á©ú³ø¡u²`«×³ø¹D¡v±MÃD¤¤¡AÁú°ê¤Ñ¦Z§õ­^·R«ü¥X¥Á¥D§ï­²¹ïÁú¼é­·¦æ¦³­«­n·N¸q¡A¦^¬Ý­»´ä¡A¥»¤g­µ¼Ö´¿¦b1980¡B90¦~¥N­·Ãû¥þ²yµØ¤H... ¸Ô±¡
¤º¦a°Û¡m¤@µL©Ò¦³¡n  ¶Ç»¼¦Û¥Ñ«H®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Hµµ´Ñ¤H®ð¿E¼Wªº¦P®É¡A¤]¦h¦¸¦]¬FªvijÃD·S°_ª§Ä³¡C¦o»¡¦b¤º¦aºq°Û¤ñÁÉ¡m§Ú¬Oºq¤â¡n¤W¡A°Û¤K¤E¥Á¹B®ÉÅT¹M¤Ñ¦wªù¼s³õªººq¦±¡m¤@µL©Ò¦³¡n¡A... ¸Ô±¡
µsª©¥[¤¬Ápºô  °Û¤ù¾P°â25»õ¶^¦Ü4»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦b1980¦~¥N¥½ªï¨Ó¬y¦æ­µ¼Ö¶Àª÷®É¥N¡A¦p¤µ«o³B¥«³õ§C°gªº²`¨¦¡A·s¤@¥N¡uºq¯«¡v³¯«³¨³§ó³zÅS¦]°Û¤ù¾P¶q¤£²z·Q¦ÓµÞ°h·N¡C­»´ä¼Ö¾Â¡A... ¸Ô±¡
¶ÀÄ£©ú¡R¦Û§Ú¼f¬d ¦ÛÒÀu¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¨«¤WµóÀY¼µ¦û»â¹B°Êªººq¤â¶ÀÄ£©ú¡A´¿¬O¼Ö¶¤¡u¹F©ú¤@¬£¡v¥D°Û¡A¨£ÃÒ1980¡B90¦~¥N­»´ä­µ¼Ö¤u·~ªº¹©²±®É´Á¡C¥L¤W¤ë±µ¨ü¥»³ø±M³X®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹F©ú¤@¬£¡v¦b1980¦~¥N­»´ä­µ¼Ö¶Àª÷®É´Á²Õ¶¤¡A¥D°Û¡u©ú­ô¡v¶ÀÄ£©ú¦^ÅU·í¦~²±úG¡A»{¬°­»´ä¬y¦æ¤å¤Æªº¿³²±»P·í¦~¹qµø·~ÄË­¸¬Û»²¬Û¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992