¼~´ä¬FªvÀô¹Ò¶Ã ´£¦­°e¤l¤k­u­^

[2014.10.20] µoªí
³¯¥ý¥Í¡]¥k¡^¬Q±a¦P¨à¤l°ÑÆ[­^°ê±Ð¨|®i¡A¥L­ì¥»­p¹º©ó¨à¤l¤¤¤»«á°e¥L¨ì­^°ê¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¦ýªñ¤éªº¾Ç¥Í¹B°Ê¥O¥L¾á¤ß­»´äªº¾Ç²ßÀô¹Ò·|·U¨Ó·U«Ê³¬¡A¬G¨M©w´£¦­Åý¨à¤l©ñ¬v¡C¡]¾G§»Â§Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s°ª¤¤¾Ç¨î³nþÓ³°¡A®aªø°e¤l¤k¨ì®ü¥~Ū°ª¤¤ªº¼Æ¦r­ì¥»¶}©l¤U¶^¡A¦ý¬F§ï¤Î¦û¤¤¤S¦A¨ë¿E®aªø¡u°e¨«¡v¤l¤k¡C­^°ê¤å¤Æ¨ó·|¬QÁ|¦æ¡u­^°ê¤¤¤p¾Ç±Ð¨|®i¡v¡A¦h¦W¨ì³õªº®aªøªí¥Ü¡A¹ï¬F§ï¤Î¬F©²³B²z¦û»â¨Æ¥óªº¤âªk·P¨ì¥¢±æ¡A¤S©Î¾á¤ß¤@°ê¨â¨î±N·À¤`¡A¨M©w´£¦­°e¤l¤k¨ì­^°ê¯d¾Ç¡C

®Ú¾Ú­^°ê°ªµ¥±Ð¨|²Î­p¸p(HESA)ªº¼Æ¦r¡A´ä¥Í©¹­^°ê¯d¾Ç(¥]¬AŪ¤p¾Ç¦Ü¤j¾Ç©Î¥H¤W)ªº¼Æ¦r´¿³sÄò4¦~¤W¤É¡A¥Ñ2008¾Ç¦~ªº15,366¤H¤W¤É¦Ü2012¾Ç¦~ªº19,332¤H¡A¤É´T¹O¨â¦¨¥b¡C¦ý¦b2013¾Ç¦~¡A¨ì­^°êŪ¤¤¤p¾Çªº´ä¥Í¤H¼Æ«h¤U¶^¹O¤d¤H¡A¶^´T¬ù18­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C­^°ê¤å¤Æ¨ó·|±Ð¨|¤ÎªÀ·|¶µ¥Ø¥DºÞ³¯²Qªâ¦ô­p¡A¦]­»´ä¾AÄ־ǵ£´î¤Ö¡A¥[¤W¤å¾Ì¸Õ¤w±À¦æ3¦~¡A®aªø¶}©l¾AÀ³¡A¬G¸û¤Ö®aªø·|¦b¤l¤k¤¤¤»«e°e¥L­Ì¨ì­^°ê¯d¾Ç¡C

¾AÀ³¤å¾Ì¸Õ ¤¤¤»«e­u­^´î¤Ö

¤£¹L¡A¦û»â¨Æ¥ó¥O®aªø¤ßºA§ïÅÜ¡A³¯¥ý¥Í¬Q¤é±a¦P´NŪ¤¤¤Gªº¨à¤l¨ì³õ°ÑÆ[¡C¥L»¡¡A¥Ñ±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¬ì¶}©l¤w¹ï­»´äªº±Ð¨|¨î«×¥¢¥h«H¤ß¡A¨Ã¶}©l­p¹º©ó¨à¤l¤¤¤»«á°e¥L¨ì­^°ê¤ÉŪ¤j¾Ç¡Aªñ¤éªº¾Ç¥Í¹B°Ê¥O¥L¨M©w´£¦­­p¹º¡A¡u¤¤°ê¬F©²¦³«Ü¦h¤¶¤J¡A¾Ç²ßÀô¹Ò·|·U¨Ó·U«Ê³¬¡v¡C¥L¤S«ü¤Q¤À·q­«²{®Éªº¾Ç¥Í¡A¡u¥L­Ì°µ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ý«Ü¾á¤ß¤U¤@§å¾Ç¥ÍÁÙ¯à§_¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡v¡A³¯§Æ±æ¨à¤l¥i¯à§ó§Ö»{Ãѳo­Ó¥@¬É¡A¾Ç²ß§å§P«ä¦Ò¡C

¼B¤Ó¬Q¥ç±a¦P¤¤¤Tªº¨à¤l¨ì³õ¡A¦oªí¥Ü­ì¥ý¥´ºâ©ú¦~´»°²°e¨à¤l¨ì­^°ê¯d¾Ç¡A¦ý»{¬°²{®É­»´äªº¬FªvÀô¹Ò·U¨Ó·U²V¶Ã¡A­»´ä¥ç·U¨Ó·U¦ü¤¤°ê¤º¦a¡A¬G¨M©wºÉ§Ö°e¨«¨à¤l¡C¼B¤Ó¤S«ü¨à¤l´NŪªº¾Ç®Õªñ¤é¸g±`´£°_¦û»â¹B°Ê¡A¦oÁöµM¤ä«ù­»´ä¦³¯u´¶¿ï¡A¦ý¤£·Q¨à¤l¤Ó¦­±µÄ²³o¨Ç¨Æ¡C

±ç¥ý¥Í¥ç§Æ±æ°e¦~¶È6·³ªº¨à¤l­u­^Ū¤p¾Ç¡C¥Lªí¥Ü¡A ¹ï¬F©²³B²z¦û¤¤ªº¤è¦¡·P¥¢±æ¡A¡u¬F©²¤£¬O¯uªº·Q»P¾Ç¥Í°Ó¶q¡v¡A¤S«ü¤@°ê¨â¨î¤w¸g¿ºµMµL¦s¡C

­^°ê¤¤¤p¾Ç±Ð¨|®i¬Q¦³44¶¡¾Ç®Õ¨ì³õ³]Åu¡A¤ñ¥h¦~¦h¥X4¶¡¡A§l¤Þ¤F¬ù900¦W®aªø¤Î¾Ç¥Í¨ì³õ°ÑÆ[¡C

§ó¦h±Ð¨|
´ä³]­p¥Í­u¦è¯Z¤ú¨ú¸g
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ªµ¥¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç°|¡]THEi¡^³]­p¾Ç°|¤µ¦~´»°²¦w±Æ25¦W¾Ç¥Í­u¦è¯Z¤ú¥æ¬y15¤Ñ¡A¾Ç¥Í¨£ÃѨì¥Î¤j³Âµ¥¦hºØ´Óª«´£·Ò¦Ó¦¨ªº¥i¦A¥Í¶ì½¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÂåºÞ§½¼Æ¦r¡A¥»´ä¦~§¡¦³¬ù900¦WÀ¦¨à¥Ñ19·³¥H¤Uªº¤Ö¤k©Ò¥Í¡A¦~¬ö³Ì¤pªº¶È13·³¡C©ú·R¡u­·«H¤l¦æ°Ê¡v¤µ¦~8¤ë³X°Ý100¦W¥­§¡¦~... ¸Ô±¡
´ä¤j·¿¾_¨a°Ï´©«ØÀò¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|°Æ±Ð±ÂªL§g¿«¤Î§U²z±Ð±ÂOlivier Ottevaere¾Ì©ó¶³«n¬Ù¤Wªe§øªº¦a¾_¨a«á­««Ø¶µ¥Ø¡uThe Pinch¡v... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R²z¤j¥Í§U¤t¥Áµo®i¥ÍºA¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥|¤t²M¥­­ì¬O¹A§ø¤pÂí¡A¤s¤ô¸ê·½Â×´I¡A2008¦~¨Z¤t¤j¦a¾_¥O¤pÂí¨üÄY­«¯}Ãa¡A§ø¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C­»´ä²z¤u¤j¾Ç29¦W¨Ó¦Û¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992