¾Ç¥Í§ë½Z¡R­»´äªñ¤éªº¥Á¥D§Üª§

[2014.10.16] µoªí
9¤ë28¤éªºª÷ÄÁ®Lüt¹D¶°·|²{³õ¡A¥Ü«ÂªÌ¥H«B³Ê©è¾×ĵ¹î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¤ß±¡ªñ¤é¤@ª½ÊØÊפ£¦w¡C±q¹qµø¤W¬Ý¨ì­»´ä¥«¥Á¬°ª§¨ú¡u¯u´¶¿ï¡v¦Ó¦U³B¥Ü«Â¡A¦ý¨ü¨ìĵ¹îªº¼É¤O¹ï«Ý¡C§Ú±q¥¼¸g¾ú¡u¤»¥|¡v¡A¦ý§Ú·Q¡A·í®Éªº±¡´º©M9¤ë28¤é±ßªº­»´ä¡A¥i¯à®t¤£¦h¡C

2014¦~8¤ë¡A¤H¤j±`©e·|«Å¥¬­»´ä¬F§ï®Ø¬[¡A¥u®e³\¨â¦Ü¤T¦W­Ô¿ï¤H¡u¥X¹h¡v¡A¦Ó­Ô¿ï¤H¥²¶·Àò±o¹L¥b¼Æ´£¦W©e­û·|ªº©e­û´£¦W¤~¯à¡u¥X¹h¡v¡AÅܬۥý¥Ñ¡u¤¤¥¡¡v¿ï¥X­Ô¿ï¤H¡A¦A¥Ñ­»´ä¤H±q¤¤¿ï¥X­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¡C³o®Ú¥»¤£¬O¯u´¶¿ï¡A¤¤¥¡¿ï¥Xªº­Ô¿ï¤H¥²©w¤£¤Ï¹ï¤¤¥¡¡C³o¦ì¡u³Q¿ï¡vªº¦æ¬Fªø©x®Ú¥»¤£¨ü¥«¥Á»{¦P¡C¦]¦¹¡AªÀ·|¤W³¡¤À¤Hµo°_ª§¨ú¥Á¥D¹B°Ê¡C

¦­©ó2013¦~1¤ë¡A­»´ä¤j¾Çªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê»{¬°¥»´ä¥«¥Á¹L©¹©ÒÁ|¦æªº¬¡°Ê¡A±a¨ÓªºÀ£¤O¨Ã¤£¯à­¢¨Ï¤¤¥¡Åý¨B¡A©Ò¥H¥L´£¥X¡u¦û»â¤¤Àô¡v¡AÅõºÈ­»´ä¬F¸g®Ö¤ß¡C2014¦~9¤ë22¤é¡A­»´ä±M¤W¾Ç¥ÍÁp·|«Å¥¬¤Ï¹ï¤¤¥¡¹ï¬F§ïªº¡u¸¨¹h¡v©Mª§¨ú¯u´¶¿ï¡Aµo°Ê5¤é¡u½}½Ò¤£½}¾Ç¡v¬¡°Ê¡A·í¤é¤j±M¥Í¡B¤¤¾Ç¥Í¦@¶W¹L13,000¤H©ó¤¤¤å¤j¾Ç¦Ê¸U¤j¹D¶°·|¡C¨º5¤Ñ³£¦³¤£¦P¤j¾ÇÁ¿®v©MªÀ·|¤H¤hÁ|¦æÁ¿®y©M±Ð±Â¤½¥Á±Ð¨|¡C

9¤ë26¤é¡A©ó¬F©²Á`³¡¥~»E¶°ªº¤H·U©]·U¦h¡A¥Ü«Â¤H¤h¥ç³vº¥¿E°Ê¡A§Æ±æ¶i¤J¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¦ý¾Dĵ¤èªý¤î¡C³Ì«á¡A¥Ü«ÂªÌ½Ä¤J¤½¥Á¼s³õ¡A³y¦¨¦h¤H¨ü¶Ë¡CÀH«á2¤é¡A·U¨Ó·U¦h¤H©óª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß¡B²K¬ü¹D¡B¬F©²Á`³¡¤@±a»E¶°¡A§ó²¾¨ì¤¤Àô¤ÎÆW¥J¡A¼Æ¥H¸U­p¥«¥Á©ó¦U¦a¶°·|¡C

9¤ë28¤é¶À©ü¬ù6®É¡Aĵ¤è¦V¤âµL¤oÅKªº¥Ü«ÂªÌµo©ñ¶Ê²\¼u¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¹îÁ|°_¡u¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡vªºÄµ§i¼Ð»y«á«Ü§Ö´N§ëÂY¥X²Ä¤@ªT¶Ê²\¼u¡A§Ú»{¬°®É¶¡®Ú¥»¤£°÷¥O¥Ü«ÂªÌ°k¨«¡A¬Æ¦Ü³s§äªF¦è«OÅ@²´·úªº®É¶¡³£¨S¦³¡Cĵ¹î¤£°±¡u±j½Õ¡v¥u¬O¨Ï¥Î³Ì§C­­«×ªºªZ¤O¡A«o¹ï¤âµL¤oÅK¡BÁ|°ªÂù¤â¥Ü·N§ë­°ªº¥Ü«ÂªÌ§ëÂY¶Ê²\¼u¡AÃø¹D¨S¦³¨ä¥L§ó·Å©Mªº¤âªk¡H½ñ¤J©]±ß¡Aĵ¤è¦h¦¸¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡B­J´Ô¼QÃú©Mĵ´Ò§ðÀ»¥Ü«ÂªÌ¡Cºô¤W¬y¶Ç¦h¬q¤ù¬q¡AÅã¥Üĵ¤èºË·Ç¥Ü«ÂªÌªºÁy³¡§ðÀ»¡A¨Ã¦b¥Ü«ÂªÌ¤@¨â¦Ìªº½d³ò¤º§ë¶Ê²\¼u¡A¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷ªº§ëÂY¥i¥H¥O¥Ü«ÂªÌÄY­«¨ü¶Ë¡A­ì¨Ó³o¬O¡u³Ì§CªZ¤O¡v¡H§Ú»{¬°Äµ¤èÀ³¸Ó¤T«ä¨C¤@¨B¦æ°Ê¡A¹L¤Àªº¦æ°Ê¥u·|¿E«ã­»´ä¤H¡C¦Ó¨ä¹êºØºØ¦æ¬°³£ªí²{¬F©²ªº½Ä°Ê©M¦lÀI¡A¥XºÉ¤@¤Á¤èªk¡B³nµw­Ý¬I¦aªý¤î¡u¦û¤¤¦æ°Ê¡v«ùÄò¶i¦æ¡C

¤¤°ê©ó­»´ä¦^Âk¤§«eªí©ú·|¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v©M¡u´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡v¤è°w¡A¦ý³o¤@¤Á©ó¦^Âk17¦~«áÅܦ¨¤f¸¹¡C¤¤¥¡¤z¹w­»´äªº¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¡A¤£¤¹³\´ä¤H¥Î¯u¥Á¥D©M¯u¥Á·N¿ï¥X¦æ¬Fªø©x¡C¯S°Ï¬F©²¥çºzµø¥Á·N¡A¤@·N©t¦æ±µ¨ü¤¤¥¡ªº­n¨D¡A¥O¤H¥¢±æ¡C¸g¹L9¤ë28¤é±ß¡A¤j®aªº¤ß±¡¤]¥²©wÊØÊסA¹ïĵ¹îªº¦æ¬°·P¨ì¼««ã©Î³Q¥Ü«ÂªÌªº¦æ¬°·P°Ê¡C

±Ð¨ó©M¾ÇÁp©IÆ~¥þÅé±Ð®v¤Î¾Ç¥ÍºÉ³Ì¤j¥i¯à½}±Ð¡B½}½Ò¡A¤ä«ù§Üª§¡C9¤ë29¤é¶}©l¡A¦U¤j±M°|®Õ©M¤¤¾Ç§¡¦³¾Ç¥Í¤ä«ù½}½Ò¡AÀ¹¤W¶Àµ·±a¡B¤f¸n¨ì¾Þ³õ©Î§°ó½}½Ò¡A¬°­»´ä¥X¤@¤À¤O¡C

¡u­»´ä¤H¡I¥[ªo¡I¡v³o¥y¸Ü¦b¥þ²y¦U¦aÅT°_¡A¬ü°ê¡B¥xÆWµ¥¦a§¡¦³¤H¤ä«ù­»´äªº¥Ü«Â¡A°ê»Ú¶Ç´C¤j½g´T³ø¹D¡A¦ý°ò¥»­ì«h¦U¦³¤£¦P¡A¦è¤è¶Ç´C¤j¦h¤ä«ù­»´ä¾Ç¥Í¡A¤¤°ê·s»D¤j¦h¦±¸Ñ¬Æ¦Ü±»¹¢®ø®§¡A¨Ò¦p«ü¸U¤H¶°·|¬O¼y¯¬°ê¼y¡C³o¨Ç³ø¹D¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡A¤£¦P¶Ç´C©Ò³ø¹Dªº®ø®§¦U¤£¦P¡A­n¬Ý¦h½g³ø¹D¤~¯à¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡C

³Ì«á¡A§Ú¦V©Ò¦³«e½u¥Ü«ÂªÌ­P·N¨Ã»¡¤@¥y¡R¥[ªo¡I­»´ä¾a§A­Ì¡I

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¤å¡RÄ_¦w°Ó·|¤ý¤Ö²M¤¤¾Ç ¤¤¥|¥Í §ù´¼¨¹

¡½¼x½Z

Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾Ç¦n³qÃÑ¡R²ßºD¦h¨¤«×²z¸ÑijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤j®aªº®É¨ÆµJÂI¡A¥²©ñ¦b¡u¦û¤¤¡vijÃD¡C©Z¥Õ»¡¡A´N±¡·P¨¤«×¦Ó¨¥¡A¦¹¨Æ¥ó±a¨Óªº¼vÅT¬Æ¦h¡A«Ü¦h¦P¾Ç³o¨â­Ó¬P´Á¤]Ãø¥H±M¤ß¾Ç²ß¡A¤ßùؤ£¬O... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡R¥xÆW­ì¦í¥Á¤O§Ü¦P¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦³Å¥¹L¡mÁɼw§J¡D¤ÚµÜ¡n¶Ü¡H¸Ó¹q¼v¥Ñ¥xÆW¾ÉºtÃQ¼w¸t°õ¾É¡A¦@¨â¶°¤À§O¬°¡m¤Ó¶§ºX¡n©M¡m±m­i¾ô¡n¡A2011¦~¤W¬M¡C¡uÁɼw§J¤ÚµÜ¡v¡]s... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¤ñ¸ûÃD¡X¡X·t¤ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»§Ú³Ìè°¥J¡]¨£¹Ï¡^ §g¦Ñ®v¡G ¤W¦¸¸ò§A­Ì´£¹L¡u¤ñ¸û¡vÃD«¬¤Á§Ò»~µª¦¨¡u¤À­z¡v¡A¤@©w­n§ä¥X¤ñ¸û¶µ¡AµM«á¤ñ¸û¨âªÌªº²§¦P¡A¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®Æ¤@ ­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß§ó·s´¿¨Ï¥Î©Î¤À¾P¥xÆW¡u±j«a¡v°ÝÃD½Þªoªº°Ó¤á¦W³æ¡A·s¼W141¶¡°Ó¤á¡A¥]¬A¨ý¤d­¹«~¡BÁø­¸ÂI¤ß©ÔÄÑ¡B·¦ªL»Õ... ¸Ô±¡
µªÃD§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j£»ªí©ú¥ß³õ£»¹B¥Î¸ê®Æ£»¹ïÀ³¸ê®Æ£»¸ÑÄÀ²z¾Ú ¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ±Ð®vÁ`µû ¡»¦P¾Çªº¦^À³¯à¦©³sºÊ¹îªº§@¥Î©M­­¨î¡A¤è¦V²M´·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992