¤å­²¸ÜÃD°Q½×¶¥¬q©Ê©ñ¶}

[2014.10.11] µoªí
¤å­²´Á¶¡¡A¥_¤j¥Í¦£þÓ©ó¦U³B¡u¹ÜÅv¡v¡A³y¤Ï¦³²zªº³ÛÁn¤@®ÉÅT¹M«°¶m¡C

¹L¥h¤¤°ê¤º³¡µø¬°±Ó·P¸T§Òªº¤å¤Æ¤j­²©R¡Aªñ¨Ó¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A¤£¶È¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­´¿½Í¨ì¤å­²¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº©Ï®`¡A¥h¦~¤¤°ê©x´CÁÙ³ø¹D¤¤¦@¶}°ê¤¸«Ó³¯¼Ý¤§¤l³¯¤p¾|¦^¥_¨Ê¥À®Õ²Õ´¤å­²¹Dºp·|ªº·s»D¡A¦]¦¹¦³­^°ê´CÅéµû½×«ü¥X¡A¤¤°ê¥¿¶¥¬q©Ê¦a©ñ¶}¤å­²°Q½×¡A¦¨¬°¦U¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô«ü¥X¡A±q¤¤°ê´CÅ骺ÁֽרӬݡAªñ¦~¨Ó¹ï¤å­²ªº¤Ï«ä¡A±q¥H©¹ªº¸T§Ò¸ÜÃDÅܦ¨¥iIJ¤Îªº«D±Ó·PijÃD¡C¾¨ºÞºôµ¸¤W¤´¬y¶Ç§Æ±æ­«¦^¤ò®É¥Nªº¤å³¹¡A¦ý©x´C¤]³ø¹D¤F³¯¤p¾|²Õ´¤å­²¹Dºp·|ªº·s»D¡C

³¯¼Ý¤§¤l³¯¤p¾|¹Dºp

¦@«C¹Î¤¤¥¡¾÷Ãö³ø¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¥h¦~10¤ë³ø¹D¡A³¯¤p¾|²v®Õ¤Í¬°¥L­Ì·í¦~¦b¥_¨Ê²Ä¤K¤¤¾Ç§å°«¦Ñ®vªº¦æ¬°¤½¶}¹Dºp¡C¤å­²ªì´Á¡A¥_¨Ê¦U¤¤¾Ç±`¦³¾Ç¥Í§å°«¦Ñ®v¡A³y¦¨¤£¤Ö¦Ñ®v¦Û±þ¡A¬Æ¦Ü³Q¥´¨ì´Ý¼o¡A¤w68·³ªº³¯¤p¾|»¡¡A¡u¦A¤£¹Dºp´N¨Ó¤£¤Î¤F¡v¡A¨M©w¤½¶}ªí¹Fºp·N¡C

¦¹¥~¡A¤¤°ê«eÁ`²z·Å®aÄ_©ó2012¦~¨â·|Á`²z°OªÌ·|¡A¦b¦^µª¦³Ãö¬F§ï°ÝÃD®Éªí¥Ü¡A¡u¯»¸H¥|¤HÀ°¥H«á¡A§Ú­ÌÄÒÁö§@¥X­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡A¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ¡F¦ý¬O¡A¤å­²ªº¿ù»~©M«Ê«Øªº¼vÅT¨Ã¨S¦³§¹¥þ²M°£¡C¡v

·Å®aÄ_·í®É¦b²³¦h¥~´C«e½Í½×¤å­²¡A°£¤F¼C«ü«e­«¼y¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Ó¹HªkÀÝÅv¥~¡A¤]Åã¥Ü¤¤¦@»â¾É¤H¹ï©ó¤¤°ê¥i¯à­«ÁФ孲ÂÐÂ᪺ĵ±§¡C

³ø¹D¤Ï¬M¦h¤¸Án­µ

¤¤¦@¤¤¥¡ÄҮվǪ̻¯½U¨ü³X«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê´CÅé¹ï¤å­²ªº³ø¹D½T¹ê·U¨Ó·U¦h¡A¥B±q´CÅé³ø¹D¤¤¡A¤]·|¦³¤£¦PÁn­µ¡A¥L»{¬°³o¬O¤¤°ê¤j³°¦h¤¸Án­µªº¤@³¡¤À¡C

¤£¹L¡A¤¤°ê¾ú¥v¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z»{¬°¡A´CÅé¹ï¤å­²ªº³ø¹D¡A¥D¦]¬O¤å­²®É¹j¸ûªø¡A¦Ó¥B(³ø¹D)§½­­©Ê¤]¤Q¤À©úÅã¡C¬Y¨Ç¸ÜÃD¥u¬O¶¥¬q©Ê¦a©ñ¶}¡A¤¤¦@·í§½§Æ±æ³z¹L³o¨Ç¤å³¹¡AÅý¤H­Ì¹ï¤å­²®£Äß¡A¦ý¹ï¤å­²ªºµo°ÊªÌ»P¨ä¸o´c¡A¤£­n²Mºâ¡C

³¹¥ß¤Z»¡¡A¤å­²¦³¤F¤@¦¸¬O´d¼@¡A­Y¦Aµo¥Í²Ä¤G¦¸«h¬O¾x¼@¡C·í§½©M¥Á¶¡¨ä¹ê³£¤£§Æ±æ¦A¦¸¥X²{¤å­²¡A¦]¬°³oÃö¥G­é¹Ü¬J±o§Q¯qªÌªº°]²£©M·sªº°]´I¤À°t¡A¨Ã½ÄÀ»²{¦æÅé¨î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥­¤Ï¤å­² ÁÙ¦³ªø¸ô­n¨«
ªñ¦~¨Ó¡AµL½×¤¤°ê©x¤è©Î´CÅé¡A¯A¤Î¤å¤Æ¤j­²©RªºÄ³ÃDÅܦh¤F¡A¦³Ãö¤å­²ªº°Q½×¡A°ò¥»¤W¤]¤£¦A¬O¸T§Ò¡C¤£¹L¡A±q¤½¶}³ø¹D©Mij½×¤å­²¡A¨ì¥¿¦¡¬°¤å­²Ä묹ªÌ¥­... ¸Ô±¡
¥®¦~¨üÃø ²ß§å¤å­²©Ï®`¶Ç²Î¤å¤Æ
¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªº¤÷¿Ë²ß¥ò³Ô¦b¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡´¿¾D¨ü¬Fªv­¢®`¡A·í®É¦~¥®ªº²ßªñ¥­¤]¨ü¨ì²o³s¡A®Á¾j¡B¬y®ö¨S¤Ö¹L¡C¥h¦~©³¡A²ß¦b°ÑÆ[¦Ò¹î¤Õ¤l¬G¨½¤s... ¸Ô±¡
¤¤°ê´I»¨¯{¿ú ª§·m¼vµø°é¦a½L
¤¤°ê¼vµø¦æ·~¥¿¨³³t¦¨¬°´I»¨ª§¬Û§G§½ªº§ë¸ê¼Ðªº¡A¥ú¬O6¤ë¦Ü¤µ¡AµØ½Ë¥S§Ìµ¥5¤j¼vµø¤½¥q´Nµo¥X¤F°ª¹F125.5»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^ªº¼W¸ê­p¹º¡A°Ñ»P... ¸Ô±¡
³sÄò¼@¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n¥H°ª¦¬µø²v§¹¦¨¤¤¥¡¹qµø¥x©M¦a¤è½Ãµø¨â½ü­º¼½¡F¥H¿Ò®üµ´Åʬ°¥DÃDªº¹q¼v¡mIJ¤£¥i¤Î¡n¦b°ê¼y«e¤i¼ö¬M¡F¡m»â³S¡nµ¥¤@§åÀu¨q... ¸Ô±¡
¡u¬Ó¨jªY¥­¡v¸U¦r¤å ¡uÅv¤OÃbÂ_¥OĬ¦@­Ë¥x¡v
¥|¤¤¥þ·|¥»¤ë©³Á|¦æ«e¤i¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n«e°ÆÁ`½s¿è©P·çª÷¡]¹Ï¡^¦b¤º¦aµoªí¸U¦rªø¤å¡q²×µ²»G±Ñ¡r¡C¤å³¹¤j³¡¤À¥¿­±µû»ù²{¥ô¬FÅv¤Ï»G¡A¦ý¤]·t§å¤¤¦@¦³±NÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992