【明報專訊】列治文中文招牌議題近日在主流傳媒持續發酵，有不再競選連任的市議員更拋出「立法強制50%英文」的意見，儼然想將此議題推成今年列市市選的焦點。多名市選候選人皆認為，需要透過市府與各族裔團體的溝通對話合作找出解決方案，對於立法強制執行則略有保留，但也有部分參選者支持修訂附例。

已宣布不再競選連任的市議員何蓮娜(Evelina Halsey-Brandt)，於上月再度提出列市中文招牌議題後，隨即在市選中掀起軒然大波。她挑戰所有的候選人，在11月15日選上後，應該著手修訂附例，以立法方式規定市內的廣告招牌皆要有50%為英文。

區報報道，何蓮娜解釋丟出這一議題，自稱是因為自己已受夠市內沒有英文的中文廣告招牌。她認為華裔是列治文的一部分，更是加拿大的一部分，應該尊重英文社區。這項議題曾在去年初於列治文引起廣泛關注，引發社區團體連署向市府陳情，但市議會將其否決。她認為經過一年半後，中文招牌的問題更加惡化。有人批評她此刻丟出議題，是因為自己不連任了，不再害怕失去華裔票，她則笑道自己可能從來都沒有多少華裔票。

列治文改革黨(Richmond Reform)市長候選人李溢昨日在該黨的記者會上表示，並不支持以立法方式限制招牌上有一半必須為英文，因為這違反自由市場的原則。不過他支持召開大規模的公聽會，徹底聽取社區意見，與社區民眾一起找出解決之道，不能讓任何一個族群覺得自己被疏離。

李溢同時也稱自己的政黨雖然候選人皆為華裔，但並不代表這是「華人政黨」。他認為任何一名華人移民，都是認可本地自由市場競爭、民主政治、法律之前人人平等這些價值觀才選擇移民，並不應以膚色及語言來區分群體。他強調列治文改革黨任何一位候選人如當選，都不會只是華裔的喉舌，而是會為各族裔市民服務。

競逐連任的列市社區聯盟(Richmond Community Coalition)華裔市議員區澤光則指出，強制立法並不一定是解決方案。他曾是去年市議會上唯一提出應研究中文招牌問題的市議員，他認為中文招牌並不是可以快速解決的問題，需要研究出一個公平而且可以執行的指引，才能妥善平衡各族裔的意見。

該聯盟另一名競逐連任的市議員莊士敦(Ken Johnston)則透露，自己並未接到任何關於中文招牌的投訴。他本人並不支持以附例的方式來解決，認為難以落實，還是透過教育及對話會更理想。

區報又指，獨立參選市議員的前奧運選手盧仙泳(Alexa Loo)強調，曾有北溫市民駕車前來列治文，因為招牌問題而迷路。她稱社區內如果有人感到被「隔離」，那便是不健康的社區。她支持透過立法程序，來強制要求市內廣告招牌必須要寫上英文。

獨立參選市議員的華裔姚君憲同樣支持以立法方式限制招牌文字，他認為純中文招牌會讓阻礙其他族裔，進而出現種族歧視的空間，也會影響到下一代不會說中文的華裔。