»¯¹|¯ø»Ý®É¶¡«ä¦ÒÂ÷±B°ÝÃD
®a¼É¨Æ¥ó«á­º¦¸¶}µÄ

[2014.10.08] µoªí
»¯¹|¯ø²{®ÉÅé­«¤w¹O100½S¡A¨Ãªí¥Ü·|±M¤ß¼¾¾i¨â­Ó¤k¨à¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
ªüYu¯¬ºÖRoy¨­Å馭¤é¦^´_°·±d¡A§ó¾á¤ß¹ï¤è¦³¥i¯à³Q§P¤Jº»¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
»¯¹|¯ø»P¤V¤Ò©P¥ÃùڤΨâ­ÓÉÆÉƳ̫á¯à§_¯}Ãè­«¶ê¡AªüYuªí¥Ü¥æ¤©¯«¥h¦w±Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ûµo²{¤p¤T¤¶¤J¾É­P±B«Ã¯}µõ­Ý¸g¾ú®a¼Éªº32·³»¯¹|¯ø(ªüYu)¡A¤é«e¾D¤V¤Ò©P¥ÃùÚ(Roy)µo¦º¤`«H®§«Â­¢¨£¦o©M¤k¨à¤@­±¡ARoy¯A¦D¨Æ®£À~³Q®·¡A®×¥ó©ã«á¦Ü¥»©P¤­¦A¼f¡ARoy»ÝÁÙ©ãºÊ©Ð¬Ý¦u¡C¤@ª½±j§Ô¨­¤ß¶ËµhªºªüYu¡A¨M©w¥þ¤ß¥þ·N·ÓÅU¨â¦W¤k¨à«H§Æ©M·R§Æ¡A¦Û¡u®aÅÜ¡vµo¥Í«á¡A¦o¬Q¤é­º¦¸¤½¶}¥X®u¬¡°Ê¶}µÄ»¡²{®É¤ß±¡¥­´_¡C¦o¹ïÂ÷±B«ù«O¯d¥ß³õ¡Aªí¥Ü»Ý®É¶¡«ä¦Ò¡A¥ç©Ó»{¾á¤ß¤V¤ÒÀH®É³Q§P¤Jº»¡C¨¥»y¶¡ºÉÅãÃö¤ß¡A¦ü¥G¹ï¤V¤Ò¤´¥¼§Ñ±¡¡A¦³¾÷·|¯}Ãè­«¶ê¡C

¦¨¥\¼W½S µL§íÆ{

¦Ûµo¥Í®aÅÜ«á¡A¥H­P¨­§Î¼É½G­Ý³Q¶Ç±w¤W§íÆ{¯gªºªüYu¡A¬Q¤éºë¯««³«³«G¬Û¡A¬°­^¬Ó±Ð¨|¤À®Õ¶}¹õ§¥ô¹Å»«¡A¨â¦W¤k¨àÀòÃظӮդ@¥@§K¶O¥ôŪ¡CªüYu§_»{±w§íÆ{¡AÁÙ¦ÛÃz¦¨¥\¼WªÎ¡AÅé­«¤w¹O100½S¡C¦o·P¿E®a¤H¡B¶Ç´C¡BªB¤Í¤Î±Ð¤Í¥]¬A¾¤·ç®¦ªºÃö¤ß¡B¤ä«ù©MÀ°§U¡A¥O¦o®¶§@°_¨Ó­«·s§ë¤J¤u§@¡A±M¤ß¼¾¾i¤k¨à¡C

¤k°Ý¤÷¥h¦V ¨Sªý¨£­±

¦ÛºÙ¥H¥­±`¤ß­±¹ïªº¦o¤½¶}­Ó¤H·P¨ü¡G¡u·|°µ¦n¶ý«}¥»¤À·ÓÅU¨â¤k¨à¡A¦o­Ì²{¸ò§Ú¤@°_¦í¡A°¸µM¤~ªð¦^®Q®a¦í¡C²¦³º¤w¬O¤@¬q10¦h¦~±B«ÃÃö«Y¡A·|§_¡yÂ÷±B¡z»Ý­n®É¶¡¥h¨I¾ý«ä¦Ò¡A¥¼ª¾·|«ä¦Ò¦h¤[¡A´N¥æ¤©¯«¥h¦w±Æ¡I¦Û¤v«Ü§Æ±æ¤pªB¤Í¦b¦³¤÷¥À¥¿±`µ²ºcªº®a®x¤¤¦¨ªø¡A³Ì­«­nÅý¦o­Ì¹L¥¿±`°·±d§Ö¼Ö¥Í¬¡¡C¹ïªñ´Áµo¥Íªº¨Æ¡A¤pªB¤Í³£¦³¤Ö³\·P¨ü¡A¥ç¦³°l°Ýª¨ª¨¥h¦V¡H§Ú¸ÑÄÀª¨ª¨¦£©ó¤u§@¡A¥u¦nµ¥«Ý¥L¦^¨Ó¡C¡v¦o§_»{¹ï±B«Ã¤´¤ß¦s¤Ó¤j´Á±æ¡A¦Ó¬O§Æ±æ¦b¦¨¼ô«ä¦Ò¤U§@¥X¨M©w¡AÂù¤è¥i¥H¦n¦n¦a¶É½Í¡A¥ç¨S¦³¥¿­±¦^À³¹ï±B«Ã¯d¤U¥ô¦ó³±¼v¡C

¾á¤ß©P¥ÃùÚ³Q§P¤Jº»

ªüYuªí¥Ü¨S¦³ªý¤î¤k¨à¨£¤÷¿Ë¡A¤S¯¬ºÖRoy¨­Å馭¤é¦^´_°·±d¡A§ó¾á¤ß¹ï¤è¦³¥i¯à³Q§P¤Jº»¡C°Ý¦o¯à§_­ì½Ì¤V¤Ò¡H¨­¬°°@¸Û°ò·þ®{ªº¦oªí¥Ü¡A«H¥õ±Ð¦o¾Ç²ß¥h¼e®¤§O¤H¡C¦o¤£Ä@­«´£¤p¤T©M®a¼É©Ò±a¨Óªº¶Ë®`¡A¥ç¤£¦^À³Roy¬O§_¤´¦³§l­¹¬r«~¤§»¡¡AºÙ©¹¨Æ¤w¦¨¹L¥h¡A¥B®×¥ó¤´¦b¼f²z¤¤¡A³s¤k¨àªº¼¾¾iÅv°ÝÃD¤]­n«Ý¤é«á¤~¥i¥HÁ¿¡CªüYu¦³·P¦Óµo¦a»¡¡G¡u§Ú·Q°µºÙ¾¶ý«}¡A¦ý¾ÇÃѤ@­Ó¤k¤H¾á·í¤@ÀY®a¤£®e©ö¡A²×©ó©ú¥Õ¨k¤HªºÀ£¤O¡A¤£¹L¦Û¤v¦³«H¤ß¡A¦hÁ¾¤·ç®¦°e®a®x§ª«¡A©M¨ä¥L§Ì¥S©n©fªºÀ°§U¡C¤é«á·|¦Û¤O§ó·s¡A§V¤O¤u§@¡A¦³¨¬°÷¦¬¤J¾i¨|¤k¨à´N°÷¡A§Ú¦n©öª¾¨¬¡C¡v

¹ï©ó¦ó¹Å²úµoÁn©ú«Å¥¬Â÷±B¡AªüYu¤£¼ô±x¹ï¤è¡A«o»{¬°­»´ä¤k©Ê¯à¿W·í¤@­±¡A»áªY½à¦o¡A§Æ±æ¹ï¤èÄ~Äò¥[ªo¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

¡½¦³¤ùÚ»¡Rhttp://ol.mingpao.com/ent.htm

§ó¦h¼vµø
³¢ªö¼ä»}­n¿Ä¤Æ¥j¤Ñ¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö»P¤åµú¬À¡]Janice Man¡^¤Î¥xÆW¤k¬P³¢ªö¼ä¨­¦bªk°êªñ­¥¡A¬°¥Ñ¨¿¥@¥Í°õ¾Éªº®öº©·R±¡¹q¼v¡m¤Ú¾¤°²´Á¡n¶}Ãè¡C³¢ªö¼ä¦ÛÃz»P¥j... ¸Ô±¡
©x®¦®R­±Åõ²¬Â¡8¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R¡]Ella¡^­±Åõ¯f±¡¤w±d´_¤K¦¨¡A¬Q¤é¤ß±¡¤j¦n¾á¥ôrosebullet¶}¹õ¹Å»«¡A§Ô¤£¦í¤j·dÄêGag¡A¯º¨¥²{¦b¡u¥þ­±´_¤u¡v¡CE... ¸Ô±¡
­Ù©g°e©ê¶P¨k¤Í¶¾²Ð®p¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤H®ð¤p¥Í¶¾²Ð®p¬Q¤Ñ36·³¥Í¤é¡A¤k¤Í­Ù©g¬Û³­¥ª¥k¼y¯¬¡A§ó¬°¨k¤Íºë¤ß³]­p¨ä¥H©¹ºt¹L¤£¦P³y«¬ªº³J¿|¡F­Ù©gÅó¦í¶¾²Ð®p§@ª¬¿Ë¨k¤Í¡A¨â¤H... ¸Ô±¡
³¯«a§Æ34·³¤û¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯«a§Æ¡]Edison¡^¬Q¤é¼y¯¬34·³¥Í¤é¡A»{¯u®É¶¡­¸³u¡A¥L¤w¨B¤J¤¤¦~¡C¹Ø¬P¥J§ó±N¦Û¤v»P¤k¤Í¬x¤å¦w¡]Ann¡^¡B¤÷¥À¡B¨â¦ì®a©j¤Î¨ä¥L... ¸Ô±¡
¾Gµ½±j¡G¹ïµLŽ¨¨Sª½±µ¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨Á`¸g²z¾Gµ½±j¬Q¤é¥X®u¡u³Ç¥X­û¤u¹Å³\­p¹º¡v¬¡°Ê¡A½Í¨ì¤ýºû°òªº´äµø±N¶}¥x¡AµLŽ¨¦³¦ó¹ïµ¦¡H¥Lª½¨¥¨S¯S§O¹ïµ¦¡A«ü´äµøªºªA°È»P¹qµø¼s¼½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992