ºôÃn·Å¥«ªÅ¸m«Î ­Ò¼xµ|¦¬¶O
·Å¦è©~¥Áµo°_ Àò2¬FÄÒ¤ä«ù

[2014.09.23] µoªí
ºô¯¸ªº­º­¶¥H¡u·Å­ôµØªÅ¸m©Ð«Î¡v¬°¼ÐÃD¡C
³¡¤À¸ü©óºô¯¸¤ºªºªÅ¸m¤j«Î·Ó¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦b¤W­Ó¤ë°Ý¥@ªººô¯¸¡A¦¬¶°¤Î°O¿ý·Å­ôµØ¤@¨ÇªÅ¸m¤j«Îªº¸ê®Æ¡A¨Ã¦V·Å¥«ªº¬FÄÒª§¨ú¡A¦VªÅ¸m©Ð«Îªº·~¥D¼x¦¬ªÅ«Îµ|¤Î¦V«D©~¥Áªº¶R®a¦¬¨ú15¦Ü20%ªºªþ¥[¶O¡C¥L­Ì«ü¡Aªþ¥[¶OÁöµM¥¼¥²¯àªý®ü¥~§ë¸êªÌ¶R«Î§ë¸ê¡A¦ý´Ú¶µ¯à¥Î©ó¨ä¥L¤½¦@¨Æ°È¡C

´¿©ó«D¬w¤ÎªF«n¨È¥ô¾«°¥«³W¹º®vªº³Á§J­ð¯Ç(James Macdonald)¤W¤ë³]¥ß¦W¬°Beautiful Empty Homes of Vancouverªººô¯¸¡A¥L»P¤j¬ù¤G¤Q¦W·Å¦è©~¥Á¡A¤@°_°O¿ý¤@¨Ç°Ï¤ºªÅ¸m¤j«Îªº¬Û¤ù¤Î¸ê®Æ¡C¥Ñ¤W¤ë¶}©ñ¦Ü¤µ¡Aºô¯¸¤w¦¬¶°¤F¼Æ¤Q¶¡©Ð«Îªº¸ê®Æ¡C

³Á§J­ð¯Ç«ü¡A¤£¤Ö¦~ªøªº©~¥Á³£ªí¥Ü¡A³o¨ÇµL¤H¦íªº¤j«Î¥O¤H·P¨ì¤£¦w¥þ¡A¾á¤ß·|¥OªÀ°ÏÅܦ¨¡u°­Âí¡v¡A´Á±æ¦V·Å¥«¬FÄÒ´£¥X·N¨£¡A´M¨D§ïµ½¡C

³Á§J­ð¯Ç»{¬°¡A¤£À³¸ÓÅý³o¨Ç©Ð«ÎªÅ¸m¡A¥[¤W¦b·Å¥«©Ð«Î¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¥«©²À³µ½¥Î³o¨Ç¸ê·½¡C¡u¦pªG§AÅý¤@­ÓªÀ°Ï¤ºªº¤Ó¦h©Ð«ÎªÅ¸m¡A§A±N±þ¦º¤@­ÓªÀ°Ï¡C¡v¥L»P¨ä¥LÃöª`¨ÆºAªº©~¥Á¤w¦V·Å¥«¬FÄÒ´£¥X«Øij¡A­n¨D­×§ï·Å¥«ªº±ø¨Ò¡A¦V³o¨Ç·~¥D¦¬¨úÃg»@©ÊªºªÅ«Îµ|¡C

ºI¦Ü²{®É¬°¤î¡A¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù(COPE)¤ÎºñÄÒ¤w¹ï«Øijªí¥Ü¤ä«ù¡C

¥t¥~¡A³Á§J­ð¯Ç»P¤@²³©~¥Á¥ç©IÆ~¦V«D©~¥Áªº¶R®a¹ê¬I15¦Ü20%ªºªþ¥[¶O¡C³Á§J­ð¯Ç©Z¨¥¡Aªþ¥[¶O¥¼¥²¯à°±¤î®ü¥~§ë¸êªÌ¶R«Î§@¬°§ë¸êªº¥Î³~¡A¦ý¥«©²©Ò¦¬ªº´Ú¶µ¡A±N¥i¥Î©ó§ïµ½°ò«Ø¤Î¤½¦@ªA°È¡A¦p±Ð¨|¡B¹B¿éµ¥¡C

¤£¹L¡A¦³«Ø¿v·~¬É¤H¤h»{¬°¡AÃø¥HÂ_©w©Ð«Îªº·~¥D¬O§_¥Ñ¥»°ê©~¥Á©Ò¦³¡A¥H¤ÎµL¤H¤J¦íªº­ì¦]¡CÀHþÓÀ¦¨à¼é¤@¥Nªº¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A³¡¤ÀªøªÌ·|¥Ñ¤j¦v·h¶i¬f¤å¡A¦]¦¹¦b¤j«Î¦¨¥\©ñ°â«e¡A¥ç¦³¥i¯à²£¥Í¤@¬qªÅ¸m´Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
Ãä¹Ò§½¬ã¥Î¹q¤l³]³Æ ºÊµø²¾¥ÁÃø¥Á¥Ó½Ð¤H
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤º³¡³ø»¡§i¡M¥Î¹q¤lºÊ¹î³]³ÆºÊµø²¾¥Á¤ÎÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¡M¬J¤è«K¤S¯à¸`¬Ù¶}¾P¡C ´CÅé®Ú¾Ú¡m¯Á¨ú¸ê®Æªk¡n¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¬Q¤é­â±áµo¥Í¶Ë¤H®×¡A¨â¦W«C¦~»P¤p«¬³f¨®¤º¤H¤hµo¥Í½Ä¬ð¡A¨ä¤¤¤@¦W17·³«C¦~¤¤¤M¨ü¶Ë¡A©¯µL©Ê©R¦MÀI¡C ®×¶û¾r¤p³f¨®°k¶h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F¬ã¨s©Ò¡]The Fraser Institute¡^©P¤@µoªí³ø§i«ü¡A¥[°ê¦h­Ó¤j«°¥«Äµ¶¤¦s¦b¤H¤â¹L³Ñ²{¶H¡A®ö¶O¯Çµ|¤Hª÷¿ú¡A¨ä¤¤¥]... ¸Ô±¡
»í¬Ùº~Äd¹H³Wĵ¹î¾D²¼±±
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥L¥u¬OºÉ¤½¥Á³d¥ô¡M¶}¨®ÄdºIĵ¨®¡Mªý¤î¹H³W¥ªÂ઺¨â¦Wº¡¦a¥iĵ­û¡M«o¾Dĵ¹îÀÝ¥ÎÅv¤O¡M¦V¥L¶}¥X162¤¸»@³æ¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù¤j¤M¨k¤l¬Q¤È¼ç¤JÄõ¨½¤@¶¡©Ð«ÎÃzÅÑ¡A»Pªð¦^´J©Òªº¨k¯²«È¡u¯U¸ô¬Û³{¡v¡AÂù¤è®i¶}¡u¿E¾Ô¡v¡CºÃ¥Ç»L³¡³Q¨ë¶Ë¡A¶Ë¶Õ¤@«×¦M¤Î©Ê©R¡A¨k¯²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992