ªüB±a¶¤¼Ûªk°êµæ ĵ¨®¶}¸ô

[2014.08.27] µoªí
ÁéÂíÀÜ»P¤Ó¤Ó­S«¸¤Áµ²±B³J¿|¦n²¢»e¡C
ªüB»P­S«¸¡]¥k¹Ï¡^¸ò¤@²³»««È¼Û§¹ªk°êµæªð°s©±¡A³¯°ê¿Q§ó¶}¤ß±o¶¼¾K¤F¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¼B¥Ã¾U¡^
©PÄR²N¡]¥ª°_¡^¡B§d§ÊêM¡B±i®a½÷»P±i¾Ç¤Í¦b±B§ª±±oºÉ¿³¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¼B¥Ã¾U¡^
ªü­Û¬Q¤é¥ýÂ÷¶}Τ¨½ªð´ä¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¼B¥Ã¾U¡^
¬Q³Ä±ßªüB»P»««ÈÂ÷¶}°s©±©¹±ß¶º¡A¤À­¼¤T½ø®È¹C¤Ú¤h¡Aªu¸ô¦³Äµ¹î¶}¸ô¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁéÂíÀÜ(ªüB)Τ¨½±B§§¹¦¨¡A¬Q¤é³¡¤À»««È¤wÂ÷¶}¡AªüB»P®a¤H¸ò¯d¤U¨Óªº»««ÈÄ~ÄòΤ¨½ªº»e¤ë®Èµ{¡C¥Ñ©ó±B§¬£¹ïª±¨ì¥b©]¡A¬Q¤é¥L­Ì¦b³Ä±ß®É¶¡¤~¥X°Ê¡C5®É45¤À¡A¤T½ø®È¹C¤Ú¤hÂ÷¶}°s©±¡A¸ü¤FªüB»P®a¤H¡B°Ñ¥[±B§ªº»««È¡A¥Ñĵ¨®¶}¸ô¯E¯E¿º¿º¥Xµo¡C¸gªø³~¨®µ{¨ì¤F¤@¶¡ªk°êÀ\ÆUMETIS¡A¬°«O¨p±K«×¡AªüB¥]¤FÀ\ÆU¨ä¤¤¤@©Ð»P»««È±ß¶º¡A¨®¶¤ª½¾p¤JÀ\ÆUªº°±¨®³õ¡A¤w¦³«O¦w«Ê¸ôªý¾×°OªÌ±Ä³X¡C¤§«á¡A²³¤H­¼¨®ªð°s©±¡A³¯°ê¿Q¹³¶¼¾K¤F¡A¬Ý¨Ó«ÜºÉ¿³¡C

±i¾Ç¤Í°Û¨ìÁn¨F

¬Q¤éÂ÷¶}Τ¨½ªº¦³±i®a½÷¡B±i¾Ç¤Í¡B§d§ÊêM»P©PÄR²N¡FÀH«á¡Aªü­Û¡Bªü±j»P´^°··s¤]¦b¾÷³õ¥X²{¡C±i®a½÷ºÙ±B§ª±±o¦n¶}¤ß¡A¥LÃz¾Ç¤Í·P°Ê¨ì³Û¡A¤S«üþÓ©PÄR²N»¡¦o¸õÆA»R¡C¾Ç¤ÍÁn¨F¨FµL±i®a½÷Ëݦn®ð¡A»¡¦Û¤v¥u¬O°Ûºq°Û¨ìÁn¨F¡C

ªü­ÛÃz§Ó°¶µL¶¼¾K

ªü­Û­n·Ç³Æºt°Û·|¬G»°þÓÂ÷¶}¡A¥LºÙªüBªº±B§¤j®a¤]ºÉ¿³¡A¹{¼ú§¤]½Ð¤£¨ì³o¼Ë¦h¤H¡C±B§«á¡A¥L­Ìª±¨ì­â±á2®É³\¦ý¤´¦³¤HÄ~Äòª±¡C¦b±B§¬£¹ï¤W¡A·Å®³¥|ªê¥NªíªüBµ¹­S«¸°Ûºq¡A¦hÁ¦o·ÓÅU¥L­Ìªº¦n¥S§Ì¡Cªü­ÛºÙ¨£ÃÒªüB»P­S«¸ªº¸ô°_¥ñªi§éÃø¦æ¡A¤j®a¤]·P°Ê¡A¥L¤£´±³Û¦]¦Û¤v¬OÃÒ±B¤H¡A¦ýÃö¤§µY¤wª_¤£¦¨Án¡C¥L¯º«ü·s®Q¤l­S«¸¥Ñ´Â­ú¨ì±ß¡A­n¤£°±¸É§©¡A«á¨Ó§Ô¤£¦í»¡²´¸~¦n²Ö¡C¥L¤Sªí¥ÜÃø±o´¿§Ó°¶¥u¬O­ú¦ý¨S¦³¾K°s¡A¥L«Ü²M¿ôÁÙ°µ«}ÅQª§°Ûºq¡C

©ú³ø°OªÌ¼B¥Ã¾UΤ¨½ª½À»

§ó¦h¼vµø
³¯§Ó¶³¡G¾á¤ß¤]¨S¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³¯A³g®×³Q«ß¬F¥q¦A¤W¶D¡A¥L¬Q±ß¨ÌµM¥H°Ó¥x­º®u´¼Ån¨­¤À¥X®u ¡u°Ó·~¹q¥x¤­¤Q¤­©P¦~±ß®b¡v¡A»P¦P³õªºDJ³nµw¡B´Ë¬ü¡B¤p»ö¤Î¾G¤¦·çµ¥... ¸Ô±¡
Êe¸Ö°Ò·Q°µÆp¥Û²±¤k
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò»P°ª®ü¹ç«e±ß¥X®u¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n­º¼½¶º§½¡AªüÊe¥´ÀY¬¶®b½Ð¥x«e¹õ«á¡A¯º¨¥¤§«á¨ì­]¹´°¶¤ÎªLûß±µ¤O½Ð­¹¶º¡C¹ï©ó¡m©¾¦l¤H¡n¤jµ²§½°ª¦¬3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aª©¡mª¨ª¨¥h­þ¨à2¡n©çÄá¶i¤J§ÀÁn¶¥¬q¡A³Ì·sªº¹w§i¤ù©Ò¨£¡A±ä®æªºìפkGrace­úþÓ¦V¨ä¥L²Õ­û¹Dºp¡A³s¤@¦VµøGrace¬°¤k¯«ªº§dÂí... ¸Ô±¡
¾^¾WÅ󯪨à°Û±¡ºqÀª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W¬°¹q¼v¡m¤@¥Í¤@¥@¡n¿Ë¦Û¥´³y¥DÃD¦±¡mÅý§Ú­Ì¨«¤U¥h¡n¡A§@¦±­Ý¥ôºÊ»s¡A§óÁܱo¦n¤Í®e¯ª¨à¤@»ô¦X°Û¡F¨â¤H¦Ñ¤Í°­°­¡A¦X§@°_¨Ó¯S§O¦³Àq«´... ¸Ô±¡
¯ª¦W¡u°g·Ó¡v¦]­¹ª«¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¯ª¦W»P¬_¾_ªF¦b¥_¨Ê¯A¬r³Q®·«á¡A¦Ü¤µ¤é¬°¤î¤w³Q©ë¯d14¤Ñ¡C¾Úª¾©Ð¯ª¦W³s¤é¨Ó¤Q¤À¼¬±|¡A§ó½G¤F3¤½¤ç¡C¬Q¤é¦³©P¥Zµn¤F¯ª¦WºÃ¦ü¡u°g·Ó¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992