¦û¤¤ªÌµn°ª ´ú¸Õ¤p¶¤¹B§@
À¹Ä£§Ê¡G§õ­¸±jµw ¦û¤¤§ó°í©w

[2014.08.25] µoªí
¡u©M¥­¦û¤¤¡v¬QÁ|¦æ¡u¥Á¥Dµn°ª¡v¡A¤@²³°Ñ¥[ªÌ¥Ñ­»´ä¤½¶é¨B¦æ¬ù¨â¤p®É©è¹F¤s³»¤½¶é«á¡A¦b¡u©M¥­§Üª§¡B¤£©}¤£¼¸¡v¤j«¬¾îÃB¤W¥´¤â¦L¡A¨Ã¯d¼v¬ö©À¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©M¥­¦û¤¤¡v¦b¤H¤j±`©e·|¶}·|¼fij­»´ä¬F§ï®Ø¬[«e¤i¡Aµo°_¡u¥Á¥Dµn°ª¤é¡v¡A¬°¦û¤¤¼ö¨­¡A´ú¸Õ¤@¥¹¦û¤¤µo¥Í¡A¤p¶¤¤À´²¹B§@ªº¦w±Æ¤Î³q°T¡C¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê«ü¥X¡A¤£·|©ó¤H¤j±`©e·|¨M©w¬F§ï®Ø¬[¤U¥ß§Y¦û¤¤¡A¦û¤¤©P¤é±N»P¯u´¶Áp¡B¾Ç¬É¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé¶}·|°Ó°Q¡CÀ¹Ä£§Êªí¥Ü¡A¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¤é«e«n¤U¡A§åµû¦û¤¤ºA«×±jµw¡A¤Ï¥O¦û¤¤¤ä«ùªÌ§ó°í©w¡C¥L»{¬°¡A¦û¤¤µo¥Íªº¾÷·|¤£¤p¡A¦Ü©ó¦û¤¤¥i«ùÄò¦h¤[¡A«h¬O¦ÒÅç­»´ä¥«¥Á¬O¡u°È¹ê»{©R¡v¡AÁÙ¬O¡uÄ묹§Ü©R¡v¡C

¬Q¤éªº¡u¥Á¥Dµn°ª¤é¡v¦³¹O500¥«¥Á°Ñ¥[¡A°Ñ¥[ªÌ¬Q¥H¬ù15¤H¤@¤p²Õ¡A¤À¦¨34¶¤¡A¥Ñ­»´ä¤½¶é¨B¦æ¦Ü¤s³»¤½¶é¡A¨C¶¤¥Ñ¤@¦W¦û¤¤ªÈ¹î±a»â¡A¥H´ú¸Õ¤@¥¹¦û¤¤µo¥Í¡A¦û»âªÌ¤À¦¨¤p¶¤¹B§@ªº¥i¦æ©Ê¡C­t³d²ÎÄwªÈ¹î¶¤ªº³¯¾ð·u«ü¥X¡A¦û¤¤ªÈ¹î¹Î¦¨­û¸û¤Ö²ÎÄw¹C¦æ¶°·|ªº¸gÅç¡A¥L­Ì¦Û4¤ë¦¨¥ßªÈ¹î¶¤«á¡A°£¤F¤@¯ë°V½m¥~¡A¥ç´¿¦w±ÆªÈ¹î©ó¤»¥|¶°·|¡B¤C¤@¹C¦æÅéÅçºû«ù¯´§Ç¡C¦Ü©ó¬Q¤é«h¬O­º¦¸¥H¤p²Õ§Î¦¡´ú¸Õ³q°T¤Î¤H¬yºÞ¨î¦w±Æ¡A¹B§@¤j­P¨}¦n¡C

¬Q¤éµn°ª¶¤¥î¤¤¦³¤£¤Ö¤¤¦~¤H¤ÎªøªÌ¡A¥ç¦³®aªø±a¤pªB¤Í¤@¦Pµn°ª¡C¦û¤¤¯µ®Ñ³B¬Q¤é¦bªu³~³]¥ð®§¯¸¡A¦V°Ñ¥[ªÌ¬£¤ô¤Î¤ôªG¸É¥RÅé¤O¡A¥L­Ì¥ç©IÆ~°Ñ¥[ªÌ­YÅé¤O¤£¤ä¡A¥i­¼¨®¨ì¤s³»¡A¦A¥[¤J¶¤¥î¦æ¦Ü¤s³»¤½¶é¡C

¦¶Ä£©ú¡R¹ç¯¸þÓ¦º ¤£¸÷þÓ¬¡

¶¤¥î¬Q©è¹F¤s³»¤½¶é«á¡A©ó¼g¤W¡u©M¥­§Üª§¡A¤£©}¤£¼¸¡vªº¾îÃB¤W¥´¤â¦L¡A¥H¥Üª§¨ú´¶¿ïªº¨M¤ß¡A¨Ã¥B¶°·|¡C¦û¤¤µo°_¤H¦¶Ä£©ú©ó¶°·|¤W«ü¥X¡A­±¹ï±jÅv¤£¯à©ñ±ó¡A«jÀy°Ñ¥[ªÌ¡u¹çÄ@¯¸þÓ¦º¡A¤]¤£­n¸÷þÓ¬¡¡v¡C

¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¡B¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨¡BÄÒ»í±ç®a³Ç¡B¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯¡B¤uÄÒ§õ¨ô¤Hµ¥¦h¦Wªx¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¡A¬Q¤é¥ç¦³²{¨­µn°ª¶¤¥î¡A¥X®uªºªx¥Á¥ßªk·|ij­û¬Q©ó¤s³»¤½¶é¶°·|¤W«Å»}¨M§Ó°l¨D¯u´¶¿ï¡A­Y¬F§ï¤è®×¤£²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¥²¤©¥H§_¨M¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­ûª§¨ú²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Çªº´¶¿ï¤è®×¡A¦ý¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¤W©P¥H¡u¦ü¬O¦Ó«D¡v§Î®eªx¥Áªº°ê»Ú¼Ð·Ç·§©À¡C¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â±j¥@¥\¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó¤U¤ë¤¤°h¥ðªºÄµ°È³B°Æ³Bªø°¨ºûñ³¬Q±µ¨ü°Ó¥x¸`¥Ø³X°Ý¡A«ü¦³¨¬°÷ĵ¤OÀ³¹ï¤j³W¼Ò¦û¤¤¦æ°Ê¡C¹ï©óĵ°È¤H­û¥i¥H­Ó¤H¨­¤Àñ¸p¡u¤Ï¦û¤¤¡vªí®æ... ¸Ô±¡
³Ì¼ö7¤ë Àã¯l¨DÂå¤É¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~7¤ë¬O¤Ñ¤å¥x¦³¬ö¿ý¡]1844¦~°_¡^¥H¨Ó³Ìª¢¼öªº7¤ë¡A¥­§¡³Ì°ª®ð·Å¹F32.6¢J¡C¦h¦W¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Íªí¥Ü¤µ®L»Å¼ö¡AÀã¯l¨D¶E¤H¼Æ¤W... ¸Ô±¡
¤k±wªÌ§xÂZ ºô¤W¯d¨¥±æ¡u¥½¤é¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~®L¤Ñ·¥¬°ª¢¼ö¡A¤j¤H¤p«Ä¨«¦bµó¤W¤Ö¤£§K¡u¤j¦½Å|²Ó¦½¡v¡A¦Û¤p¨üÀã¯l§xÂZªº¦ó¥ý¥Í¡]29·³¡^§Î®e¡A¤µ®L´_µo±¡úG»á¬°ÄY­«¡A­ì¥»Àã¯l±w³B... ¸Ô±¡
¤jÄ®ÆW¹º«OÅ@±a §ø¥Á¶Ð¬õ¾ð§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~3¤ë©³±NªF¯F¤jÄ®ÆW¬ù4.64¤½³¼ªº¤g¦a¡A¹º¬°¡u¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­È¦aÂI¡v¡]SSSI¡^¦a±a¡A³W©w¹A·~©Î«Ø«Îµ¥¥Î³~¶·¦V«°³W·|¥Ó½Ð³\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992