³Ì¼ö7¤ë Àã¯l¨DÂå¤É¨â¦¨
170¦~¨Ó³Ì°ª·Å ¥~¶Ô¦è¸Ë¤Í©ö´_µo

[2014.08.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~7¤ë¬O¤Ñ¤å¥x¦³¬ö¿ý(1844¦~°_)¥H¨Ó³Ìª¢¼öªº7¤ë¡A¥­§¡³Ì°ª®ð·Å¹F32.6¢J¡C¦h¦W¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Íªí¥Ü¤µ®L»Å¼ö¡AÀã¯l¨D¶E¤H¼Æ¤W¤É¡A¤É´T¬Æ¦Ü¹F¨â¦¨¡A­ì¦]¬O¦b¥~¦½¤ôªø¬y¡B«Ç¤º§j±j«l§N®ð¡A¤@§N¤@¼ö¨ë¿E¥Ö½§¡F¥t¥~¤£¤Ö¤H¬°Á×´»¨ìªa¦À´å¤ô¡A¹L«á­Y¥¼¬~²b´Ý¯d´â®ð¡A¥ç¦³¥i¯à»¤µoÀã¯l¡C¦³Âå¥ÍºÙ³¡¤ÀÄY­«­Ó®×¦]Ãø§Ô²ªÄo¡A±N±w³B§ì¦Ü¥X¦å¡A¨DÂå®É¨â±ø¿ÇºÞ¤º¤w¦åº{´³´³¡C

7¤ë¥­§¡®ð·Å°ª¥h¦~1.7¢J

¥»³ø½¬d¤Ñ¤å¥x®ð¶HÆ[´úºK¿ý¡Aµo²{¤µ¦~®L¤Ñ6¡B7¤ë¥÷§¡Äݪñ5¦~¨Ó³Ìª¢¼ö(¨£ªí)¡A¨Ò¦p¤µ¦~6¤ë¥­§¡³Ì°ª®ð·Å¹F31.5¢J¡A¸û¥h¦~6¤ë¤É0.8¢J¡F¦Ü©ó7¤ë¥­§¡³Ì°ª®ð·Å¹F32.6¢J¡A¸û¥h¦~7¤ë¥­§¡³Ì°ª®ð·Å¤É1.7¢J¡C¤£¹L¡A¦P´Áªº¥­§¡¬Û¹ïÀã«×«oÄݪñ5¦~³Ì§C¡A¨â­Ó¤ë¤À§O§¡¬°80%¡A¸û¥h¦~6¤ë¿ý±o84%¡B7¤ë¿ý±o85%¥­§¡¬Û¹ïÀã«×¡A¤À§O¤U¶^¤F4¤Î5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

«Ç¤º¥~·Å®t¤j ¨ë¿E¥Ö½§

¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¤ÀªR¡A¬Û¹ïÀã«×80%¦¹¼Æ¦rÁöµMÄݪñ¦~¡u³Ì§C¡v¡A¦ý¥»¨­¤wºâ¬Û·í¼éÀã¡A¦ô­pÀã«×§ïÅܹï¥Ö½§¯f±wªÌ¦Ó¨¥¡A¥¼ºc¦¨ÃöÁä¼vÅT¡A°ª·Å¥i¯à¤~¬O¤Þ­P¤£¾Aªº¥D¦]¡CªL»¡¥»´ä¼Ó¦t°ª¡B±K«×°ª¡A«Ü¦h¦a°Ï§¡·¥¤£³q­·¡A®e©öÖK¥X¤@¨­¤j¦½¡A¹ï©ó¥~¶Ô¤H¤h¡B©~¦íÀô¹Ò³q­·¤£¨Îªº°ò¼h¤H¤h¦Ó¨¥¼vÅT§ó¤j¡C

¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«p¼Ý«Kªí¥Ü¡A¤µ®L¨D¶E¼Æ¦r¸û©¹¦~¬ù¼W¥[¤@¨â¦¨¡A³¡¤À´_µo±wªÌ´N¬OÄÝ©ó¶·¥~¶Ôªº¡u¦è¸Ë¤Í¡v¡A±wªÌ¥Ö½§¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U³Q¦è¸Ë¥]±o±K¤£³z­·¡A§ó©ö¥[¼@Àã¯l¯f±¡¡C³¯Âå¥Í¤S§Î®e¤µ®LÀã¯l´_µoªº¯f¤H¡A¤£¤Ö­Ý¦³²æ¥Ö¡B°®Àê¬Æ¦Ü‹øµõ°ÝÃD¡A¦ô­p¸ò¤Ñ®ð»Å¼ö¡B¤H¤H·R¯d¦b«Ç¤º¡u¼Û§N®ð¡v¦³Ãö¡A¡u³¡¤À¯f¤H¤w¸g¦³·g¼í½§»I¡A¤´µM‹øµõ¡A³o±¡úG¥H©¹¸û¤Ö¨£¡v¡C

´å¤ô«á¥¼¬~²b´â®ð¥i»¤µo

¥t¤@¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í¶¾°¶³Ç¥ç¦³¦P·P¡A¥L¸ÑÄÀ¡AÀã¯l¥Ö½§¥»¨­¡u©È°®¡v¡A¬G®L¤Ñ±`¶}§N®ð¡u©â°®¡vªÅ®ð¤ô¤À¡A¬OÀã¯l´_µo¤¸¥û¤§¤@¡FµM¦Ó¯f¤H¤@¥¹§ì·l±w³B¡A¥Ö½§´NÅܦ¨¡u©ÈÀã¡v¡Aª¢®L¦½¤ô§ó©ö¨ë¿E¥Ö½§¡A¾É­Pµoª¢¡C

¶¾Âå¥Í¸É¥R¡A¤µ®L¨D¶E¤H¼Æ¸û©¹¦~©úÅã¼W¥[¨â¦¨¥ª¥k¡A³¡¤À±wªÌºÃ´åªa«á¥¼¬~²b¨­¤W´â®ð¡A­P¥Ö½§°®Àê¡BÄ~¦ÓÃzµoÀã¯l¡A´£¿ô±wªÌ¹B°Ê«á©yºÉ§Ö²O¯D¡A¬~¨«¦½¤ô¡B¦Ç¹Ð©Î´â®ð(¨£ªí)¡C

©ú³ø°OªÌ ©P´@

§ó¦h´ä»D
¤jÄ®ÆW¹º«OÅ@±a §ø¥Á¶Ð¬õ¾ð§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~3¤ë©³±NªF¯F¤jÄ®ÆW¬ù4.64¤½³¼ªº¤g¦a¡A¹º¬°¡u¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­È¦aÂI¡v¡]SSSI¡^¦a±a¡A³W©w¹A·~©Î«Ø«Îµ¥¥Î³~¶·¦V«°³W·|¥Ó½Ð³\... ¸Ô±¡
´äÅK¤u·|¡G¯A¨Æ­û¤u³Q§¯Å]¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªFÅK¯»À­¯¸¦C¨®ÁÓÀŭ𪯡Aºô¥Á§åµû·í¤é¦³´äÅK¾­ûªý¤î¥«¥Á±Ïª¯¡C­»´äÅK¸ô¤u·|Áp¦X·|¬Qªí¥Ü¡A¾­ûªý¤î¥«¥Á±Ïª¯¬O¦w¥þ¦Ò¼{¡A¤S«ü³s¤é¦³¤H±N... ¸Ô±¡
ªÀ¨ó½Õ¬d¡G¥b¼Æ³hµ£¦í«Î¤£¨¬80§`
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°Ï²Õ´¨ó·|³X°Ý125¦W³h½a¨àµ£¡Aµo²{ªñ¥b¨ü³X¨àµ£¦í¦b80¥­¤è§`¥H¤Uªº›Ó©Ð©ÎªO¶¡©Ð¡A¶W¹L¤K¦¨¨S¦³®Ñ®à°µ¥\½Ò¡A43¢H¨ü³X¨àµ£®a¤¤¥ú... ¸Ô±¡
ÁB§Î®v¹ªÀy ¸qªÏ¸q¤u§U¤H15¸ü
¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¤T°|¤Î·à¤l¤s«C¦~·|¬Q¤éÁ|¿ì³Ç¥X¡u¸q¡v¾¤H¤h¹Å³\¨å§¡Aªí´­9¦W¤£¦P¬É§O¡A¦ý¦P¼Ë¦b¸q°È¤u§@¦³¥X¦âªí²{ªº¦b¾¤H¤h¡C¥ý¤Ñ±w¦³ÄY­«¦åºÞ... ¸Ô±¡
16·³¶ÂÀ°ÀY¥Ø¦¬¤s®b«È³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¶È16·³ªº¶ÂÀ°¡u¤pÀY¥Ø¡v¡A³Q¤÷¥Àµo²{¥[¤J¶ÂªÀ·|«á¡A¾D¦w±Æ­u­^¯d¾Ç¡A¾¬¨à¤l¯à»·Â÷Ãa¤À¤l¡C¤pÀY¥Ø¬Q­â±á¬Û¬ù¡u¤â¤U¡v¨ì°s¼Ó¡A³]®b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992