¹qª±¤Ó¼É¤O ¿E¥X¦H®Ú©Ê

[2014.07.31] µoªí

¤é«e±¶¹B±þ¤H¨Æ¥ó¡A¥û¶û¾G±¶¥­®É¦v¦b®a¤¤¥´ªº¬O¹qª±¡A¥B°¾·R¼É¤Oªº®æ°«Äv§Þ¹CÀ¸¡C¦p¤µ¤@¼Î¤÷±þ¤lªº´d¼@¡A°_¦]¤]¬Oª±¹CÀ¸°_¤f¨¤¡AÅã¥ÜµêÀÀ¥@¬Éªº¼É©Ñ¤§®ð¡A¤w½¯©µ¨ì²{¹êªÀ·|¡C

¤£½×¹CÀ¸·~ªÌ¦p¦óºJ²M¡A·U¨Ó·U¦hªº¾Ç¬É¬ã¨sÃÒ¹ê¡A·R¦n¼É¤O¬O¤HÃþ¼ç¦bªº¦H®Ú©Ê¡A¹CÀ¸²K¥[¼É¤O¤¸¯À§ó¦n½æ¡A¹CÀ¸¥@¬É¥R¥¸ªº¥´¥´±þ±þ¡A¤Ï¹L¨Ó»¤µoª±®a§ó¨ã¼É¤O¶É¦V¡C

¹ï¼É¤O²ß¥H¬°±` ©ö¥¢§Ô­@¤O

¤é¥»¾ÇªÌûd¤¸³¹«ü¥X¡Aª±®a¦b¹CÀ¸¤¤¥Î¼É¤O¥´­Ë¹ï¤â¡A§Y¥iÀò±o¤À¼Æ¡A®e©ö¼vÅT¨àµ£¤Ö¦~ªº»ù­ÈÆ[¡A¹ï¼É¤O²ß¥H¬°±`¡A¦b¥Í¬¡¤¤»P¤Hµo¥Íª§°õ®É¡A«Ü®e©ö¥¢¥h§Ô­@¤O¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡AÆC¦¨¤÷±þ¤l´d¼@ªº¹CÀ¸¡m¯u¡D¤T°êµLÂù 7¡n¡A¤£¬O¯S§O¦å¸{¼É¤O¡A¤º®e¥D­n¨Ì°U¤T°ê¬G¨Æ¡AÅýª±®a¶i¦æ²Î¤@¤Ñ¤Uªº©º¾Ô¡C¥Ñ©ó¹ï¤T°ê¾ú¥vÄYÂÔªº¦Ò¾Ú¡AÅý³o¤@¨t¦C¹CÀ¸¦Û1997¦~±À¥X¥H¨Ó¡A¤£Â_§l¤Þ·s¯»µ·°l±·¡A¾ð¥ß¸g¨åªº¦a¦ì¡C

¥H¹CÀ¸·~ªÌªº¨¤«×¡A¤£¥i¯àµoÄ@°µ¤@´Ú¤£¦n½æªº²£«~¡A¹CÀ¸¥²©w²K¥[³\¦hºZ¾P¤¸¯À¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï¥xÆWªº¹CÀ¸¤w±Ä¦æ¤À¯Å¨î«×¡A¸Õ¹Ï­°§C¹ï¨àµ£ªº­t­±¼vÅT¡A¦ý¼É¤O¡B¦â±¡¤ÎÀÀ¤H¤Æ¤´¥R¥¸¨ä¤¤¡C¥H¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì½T¹ê®e©ö¿Ä¤J¹CÀ¸ªº±¡¹Ò¡A¥B±q²{¹ê¥@¬É©âÂ÷¨Ó¬Ý¡A·~ªÌ¤@¨ý¥[­«¶Ý¦å¡B¸{û¦â¤f¨ýªº¦P®É¡A³Ì¦n¶i¤@¨B¤Ï«ä²£«~ºZ¾P­I«áªºªÀ·|³d¥ô¡C

¦³®a¼É¦æ¬° ­nĵ±§¦Û¤v

¥xÆW¤Ö¦~Åv¯q»PºÖ§Q«P¶iÁp·ù¯µ®Ñªø¸­¤jµØªí¥Ü¡A¥»®×¤÷¿Ë¦³®a¼É¦æ¬°¡A±¡ºüºÞ²z¦³°ÝÃD¡A§ó­nĵ±§¦Û¤v¡A¸ò«Ä¤lªñ¶ZÂ÷±µÄ²®É¤£¯à½Ä°Ê¡F³o¦ì¤÷¿Ë·Q©M«Ä¤l¤¬°Ê¡A¦ý·¾³q¤£¨}®É¡A±¡ºü¤@°_¨Ó¡A´N¥Î²ßºD¼É¤O¼Ò¦¡¡A²×ÆC´d¼@¡C

¸­¤jµØ»¡¡A«Ü¦h®a¼É³£¦b°s¾K®Éµo¥Í¡A¦pªG³Ü°s¡AÀ³ÁקK»P«Ä¤l¤¬°Ê¡A­n¥D°ÊªvÀø°sÅ}¡C¹ï©ó¦³°sÅ}ªº®aªø¡A«Ä¤l­n´£°ªÄµÄ±¡AÁקK¨ë¿E¹ï¤è¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¼¨ì«ü©w°Ó©±®ø¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xªFª¾¥»·Å¬u°Ï30¤é±ß¶Ç¤k³°«È¥¼¨ì«ü©w°Ó©±®ø¶O¡A¦Û¦æ»P¼ôÃÑ¥xÆW¤Í¤H³}µó¡A¾D5¦W§§º~¥q¾÷©M¾É¹C³ò¼Þ¨Æ¥ó¡A¤Þµo¦b¦a·~ªÌ¤Î©~¥Á¤£º¡¡Aº|... ¸Ô±¡
ÅXÂ÷¦û¬F°|¥Á²³±º§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤T¤G¥|¡v¸s²³§ð¦û¦æ¬F°|¡A¹j¤é­â±áĵ¤è±j¨îÅXÂ÷¡A¤Þµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A23¦W¨ü¶ËªÌ¦Û¶D¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì¡Bĵ¬F¸pªø¤ý¨ô¶v¡B¥x¥_¥«Äµ§½§½ªø¶Àª@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A´_¿³¯èªÅGE222¯Z¾÷23¤é¦b¼ê´ò¼Y·´¡C¥æ³q³¡¥Á¯è§½»¡¡AªÅÃø­ì¦]¥Ñ­¸¦w·|½Õ¬d¡A¦ý¥i½T©wªº¬O­¸¾÷¥¢¨Æ«e¥¼«Å§iºò«æ±¡ªp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992