劉偉強210萬搭景 擬內地建影城 《水餃皇后》重現「灣仔碼頭」 已拆卸
【明報專訊】劉偉強執導,內地女演員馬麗主演的《水餃皇后》5月1日在港上映,電影改編自山東「臧姑娘」臧健和於香港灣仔碼頭的發[史。全片在內地搭景拍攝,花200萬人民幣(約210萬港元)重現「灣仔碼頭」,拍完未有保留場景,劉偉強認有私心,擔心之後有人取景拍攝,拍到不三不四會心痛。他有計劃在內地建立自己的影城,嘆香港租金貴、物價高漲難以在港實行。劉偉強邀得多名圈中好友客串,想表達當年互助精神,透露王祖藍自薦演乞人憎打老婆的上海佬角色。
記者:柯美
攝影:鍾偉茵
劉偉強執導的《水餃皇后》全片在內地搭景拍攝,透露原本想在香港拍灣仔碼頭場景,看過北角和筲箕灣碼頭都不適合,舊觀塘碼頭亦已拆卸,唯有在內地一比一搭景將舊灣仔碼頭重現,「花了約200萬人民幣,差點令整部戲超支,沒錢拍下去」。
香港一組人食雲吞麵 埋單2000元
「灣仔碼頭」隨蚢q影拍竣而拆卸,沒保留下來成旅遊景點,劉偉強認有私心,擔心之後有人用這場景拍戲,拍到不三不四,他會很心痛,認為拍戲就是這樣,用完一個景沒意識保留,除非像當年邵氏,有周詳開戲計劃,一連拍多部同年代背景電影,便得以保留,所以有自建影城計劃,「等我再老一點在內地實行,香港沒可能,租金實在太貴,我在內地拍《水餃皇后》,食碗雲吞麵才10元人民幣(約10.6港元),回港拍了一日戲,一組人去吃雲吞麵,埋單2000多元!我近年香港、內地兩邊走,覺得香港物價好貴,這也是一個問題」。
盼觀眾看戲後多關心母親
出生於1960年代的劉偉強覺得與臧姑娘有一份緣分,他小時候住元朗,1975年舉家搬到銅鑼灣居住,臧姑娘1977年來港,也住在銅鑼灣,感覺與對方好近,他吃過臧姑娘車仔檔的水餃,回味當年水餃味道,亦回味當年環境和情懷,「臧姑娘的故事,亦像我媽媽的故事,一個女人湊大子女,母性好偉大。臧姑娘一個人撐起一頭家,一粒水餃做到上市,毅力好犀利」。
劉偉強表示電影講臧姑娘的故事,但亦有屬於他的情懷,幾場戲投射其母影子,跟他以前的電影不同,放了很多自己心態,希望有好票房外,還希望觀眾睇完,可以多關心媽媽,回家吃頓飯,「我就冇機會,媽咪已離開了!」
問馬麗是否識包水餃被鄙視
劉偉強擅長拍男性主導的電影,今次以女性為題材,不覺是挑戰,表示男或女主題的電影都要用心去拍,今次拍《水餃皇后》,事前去學包餃子,起碼知過程,「傳記可以訪問臧姑娘女兒和睇有關臧姑娘的書,但都要知何解大家那麼喜歡吃水餃,排隊都要吃?拍不同類型的電影,我都要學和做資料蒐集」。
問到馬麗飾演臧健和,事前是否也要學包水餃?劉偉強說:「我和馬麗見面,第一句就問她識唔識包水餃?她鄙視我,說自小就識包水餃,不過她都要學臧姑娘包餃子手勢。好巧合,馬麗也是青島人,外婆也姓臧。」馬麗拍開喜劇,今次拍另一戲種,劉偉強找她任女主角,對方有否驚訝和考慮?劉偉強說沒有,「她都想嘗試不同戲種,馬麗是個好識諗的演員,知某個階段做什麼,現在已監製電影,佢好叻、好聰明,好似臧姑娘,擁有女性工業家思想」。
王祖藍自薦演乞人憎角色
劉偉強邀得惠英紅、太保、張達明、王祖藍、江美儀和袁富華等客串,想表達當年互相幫助的精神,「現在不是不好,是感覺有點冷漠」。據知王祖藍主動聯絡劉偉強,自薦演臧姑娘鄰居,他承認最頭痛找人演上海佬,因角色好乞人憎又打老婆,很多人都不願意客串不討好角色,但王祖藍不介意,還說講上海話沒問題,因太太李亞男是上海人;還有惠英紅亦一口答應演出口硬心軟的包租婆。
■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com