鐵窗進修工科 釋囚獲獎

更生人士潘煜培（左）在獄中學習建造展台，出獄後任職平水員，至今已6年；陳國輝（右）任職旅遊領隊近30年，疫情後轉型為特殊學校宿舍助理。兩人均獲尤德爵士紀念基金頒發「在職人士自我增值獎」。

【明報專訊】學習不因畢業止步，中年人及釋囚也可再出發。昨日尤德爵士紀念基金獎學金頒獎禮，亦有5名在職人士獲獎，表彰他們積極自我增值，當中有更生人士獄中進修工科，出獄後任職平水員，又有前旅遊領隊轉任特殊學校宿舍助理。

潘煜培20多歲時曾誤入歧途，因而經歷數年鐵窗生涯。在獄中，他修讀僱員再培訓局(ERB)的「展台建造及佈置基礎證書」課程，學會閱讀圖紙、搭建展覽台板，「最主要好奇，想了解、想學……出社會後也想找工作，起碼有一技之長」。

出獄後，他參加善導會就業計劃，在建築公司任職平水員至今已6年，更考獲半熟練及熟練技工資格。閒時他亦與更生人士組成義工隊，到社區帶街坊長者做伸展運動。

前旅遊領隊轉職特殊校 自我增值獲表彰

任職領隊近30年的陳國輝，因疫情失業，報讀ERB保健員課程，在特殊學校任職夜間宿舍助理，負責照顧行動不便者，替他們睡覺時翻身、照顧大小便需要、看管醫療器材等。起初他擔心夜班工作，日夜顛倒，但最終適應，家人也理解。中年轉職，他不覺辛苦，「(特殊需要學童)給我感覺有朝氣，始終年輕人，雖然殘障，但仍擁有向前的未來、仍在成長」。他盼日後服務少數族裔的特殊需要人士，因此修讀烏都語等外語；為了協助院內學童用AI創作漫畫，他又完成兩個AI課程。

更多教育

公民點對點：美國對等關稅 衝擊全球貿易

【明報專訊】美國對中國加徵20%關稅 美國總統特朗普3月3日修訂行政命令，稱中國未能處理毒品芬太尼流入美國的問題，對中國進口商品再加徵... 詳情

公民點對點：中美貿易戰再起

【明報專訊】美國總統特朗普上任後接連在關稅問題上出招，其目的為何？美國加徵關稅被指是保護主義抬頭，為全球自由貿易帶來挑戰。另一邊廂，中國持續... 詳情

DSE教室：原因因素勿混淆

【明報專訊】原因／因素題屬常見題型之一，原因及因素字眼相似，但屬不同概念，千萬不要混淆。「原因」通常指甲與乙之間，具絕對或唯一的因果關係，即... 詳情

關鍵詞卡

【明報專訊】■科技安全 Science and Technology Security 科技體系完整有效、國家重點領域核心技術安全可控... 詳情

公民挑戰題

【明報專訊】■題目1 各國經濟體系的互相依存 資料A：新聞撮要 商務部官員於2025年2月20日國務院政策吹風會介紹《2025年... 詳情