¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¦A°_

[2025.03.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥ô«á±µ³s¦bÃöµ|°ÝÃD¤W¥X©Û¡A¨ä¥Øªº¬°¦ó¡H¬ü°ê¥[¼xÃöµ|³Q«ü¬O«OÅ@¥D¸q©ïÀY¡A¬°¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö±a¨Ó¬D¾Ô¡C¥t¤@Ãä´[¡A¤¤°ê«ùÄò¶}©ñ¡A¼W¥[»P¤£¦P°ê®a©Î¦a°Ïñ­q¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C

¡½¤°»ò¬OÃöµ|¡H

Ãöµ|(tariff)ªx«ü°ê®a¹ï¶i¤f°Ó«~¼x¦¬ªºµ|¶µ¡A³q±`¥Î©ó«OÅ@¥»¤g²£·~¡B½Õ¸`¶T©ö¥¢¿Å©Î¼W¥[¬F©²¦¬¤J¡C2023¦~¬ü°ê¶i¤fÁ`ÃB¬ù3.1¸U»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¬ü°ê°ê¥Á¥Í²£Á`­È(GDP)¬ù11%¡A¦P¦~¬ü°ê¹ï³o¨Ç¶i¤f°Ó«~¼x¦¬ªºÃöµ|Á`ÃB¬ù800»õ¬ü¤¸¡A¦û¥þ¦~µ|¦¬Á`ÃB¬ù2%¡C

¡½¬ü°ê¬°¦ó±µ³s´£¥X¼W¥[Ãöµ|¡H

¯S®Ô´¶¤W¥ôÁ`²Î«á¡A¬ü¤èºÙ¦U¶µ¥[¼xÃöµ|ªº­ì¦]¥]¬A¡G

(1)­¢¨Ï¨ä¥L°ê®aÃöª`«D¶T©ö°ÝÃD

¬ü°ê¥H¥´À»¬r«~©M«Dªk²¾¥Áµ¥¬°¥Ñ¦V¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô¥[¼xÃöµ|¡A¥ç¥H¤¤°ê¡u¥¼¹K¨î¦X¦¨Ãþ¬r«~ªâ¤Ó¥§¨«¨p¦æ¬°¡v¬°¥Ñ¡A¼W¥[¤¤°ê²£«~Ãöµ|¡C

(2)§áÂàÂùÃäÃö«Y¤¤¤£¹ïµ¥ªºÃöµ|¤ô¥­

¦p¼Ú·ù¹ï¬ü°ê¨T¨®¼x¦¬10%Ãöµ|¡A¦Ó¬ü°ê¹ï¼Ú¬w»s³y¨T¨®ªºÃöµ|¬°2.5%¡C

(3)¼W¥[¬ü°ê°ê®w¦¬¤J

¬ü°ê´¼®w¡uµ|°È°òª÷·|¡v3¤ëªì¦ô­p¡A¬ü°ê¹ï¤¤°ê¡B¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô¤Î¿û¾T¥[¼xÃöµ|¡A2025¦~¦Ü2034¦~Á`¦¬¯q¥i¹F15,233»õ¬ü¤¸¡C

(4)«OÅ@¥»¤g²£·~

¼W¥[Ãöµ|±N«d®z¶i¤f²£«~ªº»ù®æÄvª§¤O¡A®ø¶OªÌ¥i¯àÂà¦VÁʶR¥»¤g²£«~¡F¬ü°ê¥[¼x¿û¾Tµ|«KºÙ¬°«OÅ@¥»¤g¿û¾T¥Í²£¦æ·~¡C

¡½¬ü¤è¼W¥[Ãöµ|¡A¹ï¨ä¸gÀÙ¥H¦Ü¥þ²y¥i¯à¦³¦ó¼vÅT¡H

¦³¸gÀپǮaªí¥Ü¡A¬ü°ê¼W¥[Ãöµ|©M¨ä¥L°ê®aÀH«áªº³ø´_¡A¥i¯à·|´£°ª¬ü°ê¨T¨®¡B¤ì§÷©M¿ûÅK¡A¤D¦Ü§N­áÁ¦±ø¡B¤ûªoªG©Mµf­Xµ¥¦hºØ²£«~»ù®æ¡C±q¥[®³¤j¶i¤f¾TÅøªº¬ü°ê¶¼«~¥¨À¼¥i¤f¥i¼Öªí¥Ü¡A¥[¼x25%¿û¾TÃöµ|­Y³Ì²×¾É­P¾TÅøÅܱo§ó©ù¶Q¡A©Î­n¦b¬ü¼W¥[¾P°â½¦¾ê¶¼«~¡C¼w·N§Ó»È¦æµû¦ô¡A¦pÃöµ|¼vÅT¥þ¥Ñ¬ü°ê®ø¶OªÌ¡u®I³æ¡v¡A¦³®ÄÃöµ|µ|²v¤W¤É3.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A±N¥O¬ü°ê®Ö¤ß­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä¨C¦~¼W¥[0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³o¥i¯à¾É­P³q³f¿±µÈ¡C

¥þ²y¤è­±¡A¯S®Ô´¶©ó2018¦~©M2019¦~(²Ä¤@¥ôÁ`²Î¥ô´Á)¹ï¤¤°ê°Ó«~¼x¦¬Ãg»@Ãöµ|¡A¾É­P³¡¤À¥Í²£°Ó±q¤¤°ê¤º¦aÂಾ¦ÜªF«n¨È°ê®a¡CBBC¨È¬w°Ó·~°OªÌSuranjana Tewari«ü¥X¡A¯S®Ô´¶2025¦~¦A¦¸¥[¼xÃöµ|¡A¹ïªF«n¨È°ê®a¨Ó»¡¾÷¹J»P¬D¾Ô¨Ã¦s¡C¤¤°ê¬O¥þ²y»s³y·~§÷®Æ¡B³]³Æ©M¹s¥óªº¥D­n¨Ó·½¡AªF«n¨È¦a°Ï²£·~ªº¨ÑÀ³ÃìÁٻݨ̿त°ê¡A¬ü°ê¹ï¤¤°ê²£«~¼x¦¬ÃB¥~Ãöµ|¡A¥i¯à¼vÅT»s³y·~¨ÑÀ³Ãì¡A¾É­P­ì§÷®Æµu¯Êµ¥¡C

¡½¬ü¼WÃöµ|¡A¤¤¤è¦³¤°»ò¦^À³?

2024¦~¤¤°ê¥X¤f¨ì¬ü°êªº°Ó«~Á`ÃB¬ù4390»õ¬ü¤¸¡A¶i¤f¬ü°ê°Ó«~Á`ÃB¬ù1434»õ¬ü¤¸¡A¶T©ö°f®t¬ù2954»õ¬ü¤¸¡A¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¶T©ö°f®t°ê¡A¨ä¦¸¬O¾¥¦è­ô¡C´N¬ü°ê¼W¥[Ãöµ|¡A¤¤°êÀH§Y´£¥X¤Ï¨î±¹¬I¡C¾Ú¤¤°ê°]¬F³¡ºô¯¸¡A¤¤°ê¬F©²®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÃöµ|ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥~¶T©öªk¡nµ¥ªk«ßªk³W©M°ê»Úªk°ò¥»­ì«h¡A¸g°ê°È°|§å­ã¡A¦Û2025¦~3¤ë10¤é°_¡A¹ï­ì²£©ó¬ü°êªº³¡¤À¶i¤f°Ó«~¥[¼xÃöµ|10%¦Ü15%Ãöµ|¡A¯A¤Î¶i¤f°Ó«~¥]¬AÂû¦×¡B¤p³Áµ¥¡C

¦¹¥~¡A¤¤°ê±N10¶¡¬ü°ê¹êÅé¦C¤J¡u¤£¥i¾a¹êÅé²M³æ¡v¡C°Ó°È³¡«ü¥X¡A±N¸T¤î¦³Ãö¥ø·~±q¨Æ»P¤¤°ê¦³Ãöªº¶i¥X¤f¬¡°Ê¤Î¸T¤î¦b¤¤°ê¹Ò¤º·s¼W§ë¸ê¡C°Ó°È³¡¦P®É¤½¥¬¡A¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ©M§Q¯q¡A¼i¦æ¨¾ÂX´²µ¥°ê»Ú¸q°È¡A¨M©w±NµÜ¦h´µ¤½¥qµ¥15¶¡¦M®`¤¤°ê°ê®a¦w¥þ©M§Q¯qªº¬ü°ê¹êÅé¦C¤J¥X¤fºÞ¨îºÞ±±¦W³æ¡A¸T¤î¦V¸Ó15®a¬ü°ê¹êÅé¥X¤f­x¥Á¨â¥Îª«¶µ¡C

¤¤°ê¥ç«ü±±¬ü°ê³æÃä¥[¼x¶i¤fÃöµ|¡u±a¦³ª[µø©Ê»P«OÅ@¥D¸q¦â±m¡v¡AÄY­«¹H¤Ï¥@¶T¶T©ö³W«h¡A¦V¥@¶T´£¥X¥Ó¶D¡AºûÅ@¦Û¨­Åv¯q¡C

¤¤°ê»P°ê»Ú¸g¶T

¤¤°ê¦Û§ï­²¶}©ñ«á¤£Â_¥[²`°ê»Ú¸g¶T¥æ¬y©M¦X§@¡A¥[¤J¦U°Ï°ì©M°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A©Ý®i¸gÀÙªº¦P®É¥ç´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C¤¤°ê²{¬°¥þ²y³fª«¶T©ö²Ä¤@¤j°ê¡B¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡CºI¦Ü2025¦~1¤ë¡A¤¤°ê»P30­Ó°ê®a©M¦a°Ïñ¸p¤F23­Ó¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(Free Trade Agreement, FTA)¡A¶i¤@¨BÂX¤j³fª«¡BªA°È©M§ë¸êµ¥»â°ì¥«³õ¶}©ñ¡A«K§Q¶T©ö¡C

¡½¤¤°ê¹ï¥~¶T©ö®É¶¡½u

¡D1980¦~

¤¤°ê«ì´_¦b°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)©M¥@¬É»È¦æ(World Bank)ªº¦Xªk®u¦ì

¡D1991¦~

¤¤°ê¥[¤J¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)

¡D2001¦~

6¤ë¡A¤W®ü¦X§@²Õ´¦¨¥ß¡A©v¦®¥]¬A¹ªÀy¦¨­û°ê¤§¶¡¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|©M¯à·½µ¥»â°ìªº¦X§@¡C

12¤ë¡A¤¤°ê¦¨¬°¥@¶T¦¨­û°ê¡C¥@¶T¦®¦b½T«O¦Û¥Ñ¶T©ö¡A³z¹L¦hÃä¿Ô¸ß©M°Óij«Ø¥ß°ê»Ú¶T©ö³W½d¡A´î§C·|­û°ê¤§Ãöµ|©M«DÃöµ|¶T©ö»Ùê¡A¥H«P¶i§ë¸ê¡B³Ð³y´N·~µ¥

¡D2009¦~

¤Ú¦è¡B«Xù´µ¡B¦L«×©M¤¤°êÁ|¦æ®p·|¡A²Ý¦~«n«D¥[¤J¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¡uª÷¿j¤­°ê¡v(BRICS)¡A¦®¦b³q¹L¦X§@¡A¥[±j¥D­n·s¿³¸gÀÙÅ骺¥@¬É¦a¦ì

¡D2010¦~

¤¤°ê¦Û2009¦~°_¦¨¬°ªF«n¨È°ê®aÁp·ù(ASEAN, ªF·ù)ªº²Ä¤@¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡A2010¦~¦¨¥ß¡u¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï¡v¡C2021¦~Âù¤è«Å¥¬«Ø¥ß¡u¥þ­±¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¡v¡A2023¦~¤¤°êªF·ù¶T©öÁ`­È6.41¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦û¤¤°ê¥~¶TÁ`­È15.4%

¡D2013¦~

¤¤°ê±À°Ê«Ø³]¡u¤@±a¤@¸ô¡v(µ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¤Î21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô)¡A¾î¸ó¤¤°ê¡B¨È¬w¦U°ê¤D¦Ü«D¬w¦a°Ïµ¥¡A¦®¦b±À°Êªu½u°ê®a¸gÀÙ¬Fµ¦¨ó½Õ¡A«P¶i¸g¶T¦³§Ç¦Û¥Ñ¬y°Ê¡CºI¦Ü2023¦~6¤ë¡A¤¤°ê»P150¦h°ê¡B30¦h­Ó°ê»Ú²Õ´ñ­q¤F¹O200¥÷¦@«Ø¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@¤å¥ó

¡D2020¦~

11¤ë¡A¤¤°ê»P14°ê(ªF·ù10°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¿D¬w©M·s¦èÄõ)ñ­q¡m°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n(RCEP)¡A«Ø¥ß¥þ²y³Ì¤j¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡C¡m¨ó©w¡n2022¦~°_¥Í®Ä

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥@¶TÄÝ¡uµL¤ú¦Ñªê¡v¡H

¥@¶T§@¬°¥þ²y³Ì¤j°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A³]ª§ºÝ¸Ñ¨M¾÷¨î³B²z¦¨­û°ê¤§¶¡ªº¶T©öªÈ¯É¡C¤£¹L¡A¬ü°ê¦b¯S®Ô´¶²Ä¤@¥ôÁ`²Î¥ô´Á¤º¡A©Úµ´¥ô©R·sªk©x¨ì¥@¶T¡A¥O¥@¶T¤W¶D¾÷ºc¦]¨S¹F¨ì¼f²z¤W¶D©Ò»Ýªk©w¤H¼Æ¦Ó¥¢¥hµô¨M¯à¤O¡F«ôµn¬F©²©µÄò¦¹¬Fµ¦¡A¥@¶T¤W¶D¾÷ºc¦Û2019¦~°±Â\¦Ü¤µ¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¢¦w

(1)¦C¥X¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸g¶T²Õ´ªº¤@¶µ¨Ò¤l¡C(1¤À)

(2)°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A»¡©ú¬ü°ê¹ï¶i¤f³fª«¥[¼xÃöµ|¹ï¸Ó°ê¸gÀÙªº¤@¶µ¦n³B»P¤@¶µÃa³B¡C(3¤À)

(3)¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¦³§Q´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A´£¥X¨â¶µ¤ä«ù³o¶µÁnºÙªº½×ÂI¡A¨Ã¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(6¤À)

¡½°Ñ¦Òµª®×

(1)¥[¤J¥@¶T¢AÄw²Õ¤W®ü¦X§@²Õ´¢A¦¨¥ß¡u¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï¡v¢A¦¨¥ß¡uª÷¿j¤­°ê¡vµ¥¡C

(2)«OÅ@¥»¤g²£·~

¬ü°ê¹ï¶i¤f³fª«¥[¼xÃöµ|¡A¦³§U«OÅ@¥»¤g²£·~¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¥[¼xÃöµ|«á¡A¶i¤f¬ü°êªº¿û§÷¦¨¥»¼W¥[¡A³o¹ªÀy¥Í²£°ÓÂର¦V¦¨¥»¸û§Cªº¥»¦a¿û§÷¤J³f¡A¦³§UºûÅ@¥»¦a²£·~ªºµo®i¤Î§Q¯q¡C

¤Þµo³qµÈ

¥t¤@¤è­±¡A¬ü°ê¹ï¶i¤f³fª«¥[¼xÃöµ|¥i¯à·|¤Þµo³qµÈ¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸gÀپǮa¤ÀªR«ü¥X¡A¬ü°ê¥[¼xÃöµ|«á¦hºØ¤é±`¥Î«~ªº»ù®æ·|´£°ª¡A¦pµf­X¡B¤ûªoªGµ¥¡A¨Ï¬ü°ê¤H®Ö¤ß­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä¼W¥[¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤Þµo³qµÈ¡C

(3)(«Øijµª®×¡A¥i´£¥X¨â¶µ½×ÂI)

´£¤É°ê»ÚÄvª§¤O

¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A¦³§Q´£¤É¤¤°êªº°ê»ÚÄvª§¤O¡A´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤¤°ê©ó2001¦~¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¦Û¦¹¤¤°ê«ö¥@¶T¨ó©w¹ê½î¦Û¥Ñ¶T©ö²z©À¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°ÊºûÅ@¦hÃä¶T©öÅé¨î¡A¾ãÅ馳§Q¤¤°ê°ê»Ú¸g¶Tµo®i¡A¨Ã´£¤É°ê»ÚÄvª§¤O¡C¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A­Y¹J¤W¸g¶Tª§ºÝ¡A¦p¸ê®Æ´£¤Î¬ü°ê¦V¤¤°ê¶i¤fª««~¼W¥[Ãöµ|¡A¤¤¤è¥i¦V¥@¶T¥Ó¶D¡A¥HºûÅ@¦Û¨­Åv¯q¡C±q¤¤¥i¨£¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´«á¡A¦³§U´£¤É¸g¶T¤è­±ªº°ê»Ú¸Ü»yÅv¡A±q¦Ó´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

´£¤É¸ê·½°t¸m®Ä²v

¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A¦³§U§ï­²¥«³õ¡A´£¤É¸ê·½°t¸m®Ä²v¡A¨Ã´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

´N§Ú©Òª¾¡A¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¼i¦æ©Ó¿Õ¡A¦p¤j´T­°§CÃöµ|¡B´£¨Ñ¤½¥­¦³§Çªº¥«³õÄvª§Àô¹Ò¡B´L­«ª¾ÃѲ£Åvµ¥¡C¤¤°ê¥[¤J°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´«á¡A¦³§U±À°Ê¤º¦a¦U²£·~ªº¥«³õ§ï­²¡A¥H²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¨Ã´£¤É¦æ·~°]¬F¡B¤H¤O¡B¦ÛµM¸ê·½µ¥°t¸m®Ä²v¡A¦³§Q¾ãÅé¸gÀÙµo®i»P¥@¬É±µ­y¡A´£¤É¸gÀ٤譱ªºµw¹ê¤O¤Îºî¦X°ê¤O¡C

´£¤É°ê®a§Î¶H

¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¡A¦³§U¥[±j»P¥þ²y¥«³õªº¦X§@¡A´£¤É°ê®a§Î¶H¡A¼W±jºî¦X°ê¤O¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤¤°ê¿n·¥°Ñ»P¦UÃþ°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´¤Îñ­q°ê»Ú¸g¶T±ø´Ú¡A¦pªñ¦~»P14°êñ­q¡m°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n¡A«Ø¥ß¥þ²y³Ì¤j¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïµ¥¡C¤¤°ê°Ñ»P¦U°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´ªº¬¡°Ê¡A¿n·¥°Ñ»P¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¶iµ{¡A¦p¶}©ñ¥«³õ¡A¹ªÀy¥~¥ø§ë¸ê¤¤°êµ¥¡A³o¦³§Q´£¤É°ê®a§Î¶H¤Î³n¹ê¤O¡A´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä118´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¦]¢A¦]¯ÀÃDÄݱ`¨£ÃD«¬¤§¤@¡A­ì¦]¤Î¦]¯À¦r²´¬Û¦ü¡A¦ýÄݤ£¦P·§©À¡A¤d¸U¤£­n²V²c¡C¡u­ì¦]¡v³q±`«ü¥Ò»P¤A¤§¶¡¡A¨ãµ´¹ï©Î°ß¤@ªº¦]ªGÃö«Y¡A§Y... ¸Ô±¡
ÃöÁäµü¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¬ì§Þ¦w¥þ Science and Technology Security ¬ì§ÞÅé¨t§¹¾ã¦³®Ä¡B°ê®a­«ÂI»â°ì®Ö¤ß§Þ³N¦w¥þ¥i±±... ¸Ô±¡
¤½¥Á¬D¾ÔÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø1 ¦U°ê¸gÀÙÅé¨tªº¤¬¬Û¨Ì¦s ¸ê®ÆA¡G·s»D¼¼­n °Ó°È³¡©x­û©ó2025¦~2¤ë20¤é°ê°È°|¬Fµ¦§j­··|¤¶²Ð¡m2025¦~... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¿Ä¼Ö·|³q¹L¸Ñ´² Á`·F¨Æ¥t°_Äl¨_ ¦¨¥ß24¦~¡BÃöª`¤Ö¼Æ±Ú¸ÇÅv¯qªº­»´ä¿Ä¼Ö·|¡A¤é«e¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|³q¹L¡u¦¨­û¦ÛÄ@²M½L¡v¨Mij... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G²`¤ô–õ¡u´M¥¬¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬O¥¬¥Ô¤Î¯¼Â´«~¶°¤¤¦a¡A²`¤ô–õ°ò¶©µó¤@±a¦³¦h®a¥¬¦æ¡A³q¦{µóªºDX³]­pÀ]¹ï­±¤]¦³¥¬ÃÀ¥«³õ¡C³]­p®v¼B¤p±d¡]Freeman¡^ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250