悟空騎鐵騎 甄嬛亂槍射 黛玉打寶玉
AI魔改短片風靡 官方指褻瀆令清理

[2024.12.10] 發表
關羽抱悟空 在一段AI「魔改」影片中,經典影視劇《三國演義》中的關羽(左)與《西遊記》中的孫悟空相擁。(網片截圖)
華妃火併皇后 擁有大量觀眾的清宮劇《甄嬛傳》,原本華妃與皇后發生口角的場面,被AI「魔改」成雙方人馬持槍互射。(網片截圖)
姜文變馬斯克 在姜文導演並主演的電影《讓子彈飛》,姜文被換臉變成世界首富馬斯克,台詞「公平」也改成「裁人」。(網片截圖)

【明報專訊】人工智能(AI)工具漸趨普及,近日有人大量利用AI「魔改」(意指大幅度改動)經典電視劇,出現唐僧與女妖親熱、林黛玉對打賈寶玉、甄嬛持槍掃射等畫面。這些短片因其創意和喜劇效果,在博得網民一樂的同時也收穫了大量粉絲。甚至相關平台也出現大量用AI「魔改」影視作品的教程。廣電總局日前發布《管理提示(AI魔改)》,指這些影片為博流量,毫無邊界褻瀆經典知識產權,衝擊傳統文化認知,與原著精神內核相悖,且涉嫌構成侵權行為;要求各地排查清理。

「魔改」三結義 對白嘴形逼真

「央視新聞」昨報道,在網上熱傳的片段中,皇上狠狠打了甄嬛一巴掌,下一個鏡頭本應是甄嬛跪下認錯,結果熹貴妃突然抽出一把突擊步槍向皇帝掃射;上一秒還是孫悟空一氣之下返回花果山的經典橋段,下一秒孫悟空和沙悟淨就騎上電單車揚長而去。在對桃園三結義經典橋段的「魔改」中,原本是「喜歡結交天下英雄豪傑」被改成「最愛結交地痞流氓」。影片中角色說台詞時,嘴形幾乎看不出任何破綻,足以以假亂真。

平台現大量「魔改」教學

其實「魔改」電視劇不是新鮮事,素來就有經典影視劇的改編,但此前更多是對相關橋段的剪輯、配音等操作。早在2006年,導演陳凱歌的電影《無極》被網民剪輯成「一個饅頭引發的血案」。此惡搞短片在網絡上迅速傳播,惹來陳凱歌不滿並揚言訴訟,最終以改編者道歉收場。

人工智能的出現為影視創作帶來前所未有的變革,有自媒體用AI做了42個「魔改」影片,輕鬆獲18萬粉絲;某平台上的一段「魔改」《甄嬛傳》的短片,點讚數高達26.3萬,還插播了廣告;受「魔改」經典熱的推動,相關平台上也出現了大量如何用AI「魔改」影視作品的教程。

網民:看多了 忘了原本內容

對此,有網民表示:「剛開始看覺得還挺搞笑,後來看多了,我都想不起來這些經典場景本來是什麼內容了。這些視頻過多追求出其不意,沒有底線地修改經典,傳遞的價值觀大都是錯誤的,我覺得是過度娛樂了。」

廣電總局:衝擊傳統文化認知

廣電總局網絡視聽司7日發布《管理提示(AI魔改)》指出,近期AI「魔改」影片以假亂真、「魔改」經典現象頻發。如《甄嬛傳》變身「槍戰片」,《紅樓夢》改成「武打戲」等。《管理提示》認為,這些短片為博流量,毫無邊界褻瀆經典影視角色,衝擊傳統文化認知,與原著精神內核相悖,且涉嫌構成侵權行為。

廣電總局要求各相關省局督促轄區內短片平台排查清理AI「魔改」影視劇的短片,並於今天反饋工作情况。同時嚴格落實生成式人工智能內容審核要求,舉一反三,對各自平台開發的大模型或AI特效功能等自查,對在平台上使用、傳播的各類相關技術產品嚴格准入和監看,對AI生成內容作顯著提示。

更多中國要聞
晤國際經濟組織 李強:有國家動輒增關稅
【明報專訊】國務院總理李強昨日在北京與10家國際經濟組織負責人舉行「1+10」對話會。李強不點名批評一些國家動輒加徵關稅,提高貿易壁壘。他說... 詳情
【明報專訊】台灣國防部昨日表示,解放軍在浙江及福建以東,開設7處空域保留區,台軍已開設應變中心。由於日前有外媒報道稱,解放軍將於台灣領導人賴... 詳情
【明報專訊】2024兩岸企業家峰會年會昨日在福建省廈門市舉行。中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧向兩岸企業家峰會理事會發賀信,表示堅持「... 詳情
假學歷內地生遭港大退學
【明報專訊】內地生靠假學歷入讀本港大學風波再新增個案,江蘇南京的李女士表示,她的孩子9月遭香港大學勒令退學,當初聲稱「包錄取」的中介機構「索... 詳情
安檢升級排長龍惹民怨 廣州地鐵昨晚「鬆綁」
【明報專訊】廣州地鐵自周日起突然提升安檢嚴格程度,多個車站大排長龍,引發大量市民不滿。據《南方日報》報道,當局在昨日晚下班高峰時段「鬆綁」,... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250