穿越古今山：古人近視鬧笑話
【明報專訊】現代人近視需戴眼鏡，古代沒有眼鏡，患近視的人因而鬧出不少故事。
■考考你
(1)以下哪名古人有近視？
A.歐陽修
B.鄂爾奇
C.紀曉嵐
答案：A、B、C
翻查古籍，我們能發現不少古人有近視。《石林燕語》記載：「歐陽文忠近視，常時讀書甚艱，惟使人讀而聽之。」歐陽文忠即是「唐宋八大家」之一歐陽修，有近視的他讀書時常常感到困難，只好叫人讀書給他聽。
近視的人視力模糊，難以閱讀，深近視者也容易鬧出笑話。根據《嘯亭雜錄》，康熙及雍正期間，清重臣鄂爾奇雖然聰明好學，但患有深近視，有一天他的哥哥鄂爾泰正在泡腳，鄂爾奇忽然闖進來談事，鄂爾泰只好將腳抱在懷內盤腳而坐。怎料，鄂爾奇拿煙斗敲打鄂爾泰的腳，原來深近視的鄂爾奇把鄂爾泰一雙腳誤看成白貓，疑惑因何哥哥會把此「白貓」抱在懷內珍而重之，此事後來被朝臣當作笑話廣傳。
在沒有眼鏡的年代，近視影響古人工作。清乾隆五十年，大學士阿桂的姻親海升毆斃妻子吳雅氏，對外謊稱吳雅氏自縊而亡。名臣紀曉嵐負責驗屍，也稱吳雅氏自縊。吳雅氏弟弟不服上訴，乾隆派刑部、和珅和阿桂一起調查，終還吳雅氏公道。《正續東華錄》引述當時乾隆稱：「紀昀本係無用腐儒，原不足具數，况伊於刑名事件素非諳悉，且目係短視，於檢驗時未能詳悉閱看。」近視於古代又稱「短視」，全句意指乾隆說紀曉嵐本來就是無用腐儒，而且他對刑偵工作不熟悉，又患有近視，所以檢驗時未能仔細查看。不過，現今也有說法認為當時乾隆表面上指摘紀曉嵐，實際上是替他開脫。
(2)以下哪名皇帝不喜歡眼鏡？
A.雍正
B.乾隆
C.溥儀
答案：B
清代《陔餘叢考》：「古未有眼鏡，至有明始有之，本來自西域。」明清時期，西方貢品中常有眼鏡。清代雍正帝喜愛眼鏡，據《造辦處》記載，雍正命人按十二時辰做近視眼鏡十二副，哪個時辰看得多的，再多做六副。不過，雍正的兒子乾隆卻不喜眼鏡，更多次寫詩向眼鏡說不，包括《眼鏡》 ：
器有眼鏡者，用助目昏備。或以水晶成，或以玻璃製。
玻璃云害眼，水晶則無弊。水晶貴艱得，玻璃賤易致。
老年所必須，佩察秋毫細。然我厭其為，至今未一試。
揮毫撫箋際，原可蠅頭字。抑更有進焉，挈矩具精義。
賴彼做斯明，斯明已有蔽。敬告後來人，吾言宜深思。
「賴彼做斯明，斯明已有蔽」意指戴眼鏡來達到明目的效果，是「借物」，他認為戴眼鏡會令眼睛被掩蓋，目明並不真實。
至於清末代皇帝溥儀，從歷史照片中會看到他戴眼鏡。原來溥儀當初為戴眼鏡經過重重難關，他在自傳《我的前半生》提到，來自英國的英文老師莊士敦發現15歲的溥儀可能近視，建議找外國眼科醫生驗眼和配眼鏡。豈知太妃及官員均反對，認為「皇上的眼珠還能叫外國人看？」後來莊士敦花不少唇舌，加上溥儀再三堅持戴眼鏡，終解決近視問題。
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[中華小學堂 第044期]
