²Õ´¹Ô¥I­º´Á§U­º¸m ¨Ñ§¹©Ð¶U«á¦AÁÙ
¦~±Ã9¸U¤¸­Ó¤H©Î®a®x¥i¥Ó½Ð

[2023.11.13] µoªí
¦ì©ó¦h¥«¥_¬ù§J°Ï«Âº¸»¹¸ô500¸¹¤@­Ó·s¼Ó½L¥¿¦bµo°â¡A¦~¦¬¤J9¸U¤¸¥H¤W­Ó¤H©Î®a®x¥B­º¦¸ÁÊ©Ð¥i¥H¥Ó½Ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q²Õ´¤j¦h°Ï¤H¹D¥Í¬¡(Habitat for Humanity)¡A¥Ø«e»EµJ©ó¬°²Å¦X±ø¥óªº¤H¤h´£¨Ñ¥i­t¾á¦í©Ð¡C¤é«e¡M¥L­Ì¦³¥÷°Ñ»P¡N¦ì©ó¦h¥«¥_¬ù§J°Ï«Âº¸»¹¸ô500¸¹¤@­Ó·s¼Ó½L¥¿¦bµo°â¡A¦~¦¬¤J9¸U¤¸¥H¤W­Ó¤H©Î®a®x¥B­º¦¸ÁÊ©Ð¥i¥H¥Ó½Ð¡A¸Ó¾÷ºc¬°ÁʩЪ̥ý¹Ô¥I­º´Á¡A¦bÁʩЪ̨ѧ¹©Ð¶U«á¦AÁÙ´Ú¡C

¸Ó²Õ´®a®x¥ë¦ñ¨Æ°È³¡¥DºÞÂĹF(Seema Sarda)»¡¡R¡u³o­Ó±N©ó©ú¦~¤U¥b¦~¤J¦íªº·s¬f¤å³æ¦ì¦@¦³12¼h¡A¨ä¤¤1©Ð³æ¦ì©M1¥[1³æ¦ì¦@¦³10­Ó±N¯Ç¤J§Ú­Ìªº¶µ¥Ø¡C²Å¦X±ø¥óªº¥Ó½Ð¤H¤£»Ý¤ä¥I­º¥I´Ú¡A¦ý¥²¶·¦³¸ê®æ±q»È¦æ©Îª÷¿Ä¾÷ºc¨ú±o©Ð¶U«ö´¦¡Aª½¨ì¥L¥¼¨ÓÁÙ²M©Ð¶U«ö´¦«á¡A¦AÀvÁ٧ڭ̪º­É´Ú¡C¡v

µM¦Ó¡A³o­ÓÀ°§U¤H­Ì´î»´ÁÊ©ÐÀ£¤Oªº¶µ¥Ø¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¡A¥¦­n¨D¥Ó½Ð¤Hªº®a®x¦~¦¬¤J¦Ü¤Ö9¸U¤¸¡A³o¤@ª÷ÃB¤ñ¦h­Û¦h¦a°Ï®a®x¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¦h¥X6,000¤¸¡A¬O­Ó¤H¦¬¤J¤¤¦ì¼Æªº2­¿¡C

ÂĹF¸ÑÄÀ¡A¹ï¥Ó½Ð¤H¦¬¤J­n¨D¬O½T«O¥L­Ìªº°]¬Fª¬ªpí©w¡M¯à°÷ºÞ²z¦Û¤vªºªø´Á«ö´¦©Ð¶U¡C¦o¦P®É§Æ±æ¶µ¥Ø±NÂX¤j¨ì§ó¦h¦~»´¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ìªº®a®xª÷¿Äª¬ªp¡CÂĹFÁÙªí¥Ü¡A¸Ó²Õ´±NÄ~Äò­P¤O©ó¤j¦h°Ïªº¦í©Ð¥i­t¾á©Ê¡A¥t¤@­Ó¦P¼Ë¦ì©ó¥_¬ù§J°Ï¥]¬A6­Ó2©Ð³æ¦ìªº¥i­t¾á¼Ó½L¥¿¦b«Ø³]¤¤¡A¤£¤[±N±µ¨ü¥Ó½Ð¡C

¦b¦h­Û¦h¤@®aÂå°|±q¨Æ°·±dÅ@²z¤u§@ªº¨©¿Õ´Ë(Donna Benosa)©M¨k¤Í©¬§J(Bradley Park)¡M¤µ¦~ªì³q¹L¸Ó²Õ´ªº¤@­Ó¶µ¥Ø¡M¤J¦í¤F¦h¥«®ü¬f¤½¶é(High Park)¦a°Ïªº¤@­Ó·s¼Ó½L¡C

¨©¿Õ´Ë°ª¿³»¡¡R¡u§Ú±q¨S¦³·Q¨ì§Ú­Ì·|³o»ò§Ö¹ê²{¦í©Ð¹Ú¡C¦]¬°¤£»Ý­n¥æ­º´Á¥I´Ú¡A§Ú¥i¥H§â¸`¬Ùªº¿ú¥Î¦b¥[³t§¹¦¨§ÚªºÅ@²z°ö°V¶µ¥Ø¡AºÉ§Ö¦¨¬°¤@¦W¥þ¾Å@¤h¡C¡v

©¬§J¤]°ª¿³»¡¡R¡u¾Ö¦³¦Û¤vªº¦í©Ð«á¡AµL½×µ¹§Úªº¥Í¬¡ÁÙ¬O¤u§@³£±a¨Ó¤F¾÷·|¡A§Ú­Ì¤w¨M©w­n¤p«Ä¤F¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiaitve Reporter

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤j¦h¼Æ¤j«°¥«¥´¤u±Ú¤w²ßºD¬Ì±¡´Á¶¡»·µ{¤u§@¼Ò¦¡¡A¦^¨ì¥«¤¤¤ß¿ì¤½ªº¤H¤´¤Ö¡A¾É­P¼g¦r¼ÓªÅ¸m²v°ª¥ø¡C°Ó¬É»â³Sµ¥©IÆ~Áp¨¹¬F©²¬I¥H´©¤â¸Ñ... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h°Ó·|³ø§iĵ§i¬Ù©² ±N°Ó·~¥Î¦a§ï«Ø¦í¦v §ã±þ¤j¦h°Ï¤u§@¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï°Ó·~©e­û·|¡]TRBT¡^¥Xª©ªº³Ì·s¤@¥÷³ø§iĵ§i¹D®æºÖ¯S¬F©²¡A­YÂàÅÜ°Ó·~¥Î¦a¬°¦í¦v¥Î¦a±N¡u±þ¦º¡v¤j¦h°Ïªº¤u§@¾÷·|¡A¨Ï±o°Ó®a... ¸Ô±¡
¥[°ê¦U¦a«°Âí®ð·ÅÁÍ¤É ¹L¥h30¦~¨Ó¼W¹O3¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡¦bªñ´Áµoªíªº¤@¥÷³ø§i¡A´N¤°»ò¬O¥¿±`¤Ñ®ðªº©w¸q´£¨Ñ¤Fµª®×¡C¸Ó¥÷³ø§iªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¥[°ê¦U¦aªº«Ü¦h«°Âí¡A¦b¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250