©úÂà¥V¥O®É¶¡ ¥Íª«ÄÁ©ö¥´¶Ã«OºÎ¯v½è¶q ¤Å©µ1¤p®ÉºÎı
½Õ¾ã®É¶¡¥O¤HµJ¼{À£§í­P¤ßŦ¯f¸£¤¤­·

[2023.11.04] µoªí
©ú¤é¸ûºCÄÁ¡A±M®a«Øij¤µ±ßÄ~Äò«ö·Ó²{¦æ§@®§®É¶¡¤JºÎ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤Ñ(5¤é)¶}©l¡A¦w¬Ù±N°õ¦æ¥V¥O®É¡A©~¥Á»Ý­n§â®ÉÄÁ¦^¼·¤@­Ó¤p®É¡C¦³ÂåÀø±M®aªí¥Ü¡A½Õ¾ã®É¶¡¥i¯à²£¥Í°·±d°ÝÃD¡A´£¿ô¤½²³¬°«OÃҺίv½è¶q¡A¤µ±ßÄ~Äò«ö·Ó§A²{¦æ§@®§®É¶¡¤JºÎ¡C±q¥»©P¤é°_µ´¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H±N§â®ÉÄÁ¦^¼·¤@­Ó¤p®É¡A¶}©l°õ¦æ¥V¥O®É¡AÁöµM§A©P¤é¦­¤W°_þH¥i¦hºÎ¤F¤@­Ó¤p®É¡A¦ý¬O¤HÅ骺¥Íª«ÄÁ¥i¯à¦]¬°¥¼¤Î®É½Õ¾ã¾AÀ³¦Ó²£¥Í°·±d°ÝÃD¡C

¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@ºî¦XÂåÀø³æ¦ìªºÁ{§ÉÂå¥Í®æªL§B®æ(Dr. David Green-

berg)»¡¡A¡uÀHþÓ¥V©u¨ì¨Ó¡A¨C©Pªº¥Õ¤Ñ®É¶¡³v¨B´î¤Ö¤j¬ù10¤ÀÄÁ¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¨Ì¦¹¶i¦æ¾AÀ³½Õ¾ã¡A¦Ó¬ðµM¸õ¨ì¥V¥O®É¡A¬Û·í©ó§Ú­Ìªº¨­Åé»Ý­n¦b¤@¤Ñ¤º½Õ¾ã¾AÀ³6©PªºÅܤơC¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤HÅé¥Íª«ÄÁ³Q¬ðµM¥´¶Ã·|±a¨Ó³\¦h°·±d°ÝÃD¡A¥]¬AºÎ¯v»Ùê¡B¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯f¥H¤Î¨ä¥L±¡ºü¤ß²z°ÝÃD¡A¤]¼W¥[¤F¹D¸ô¥æ³q¨Æ¬G©M¨ä¥LªÀ·|°ÝÃD¡C¡v

¤@¥÷¬ÛÃö¬ã¨sµo²{¡A½Õ¾ã®É¶¡¥i¯à¼W¥[¤ßŦ¯f¡B¸£¤¤­·¡B¿}§¿¯fµ¥ªº­·ÀI¡A¤]¥i¯à¨Ï¤H¥X²{µJ¼{¡BÀ£§í¡B±¡ºü¥¢±±µ¥¤ß²z°·±d¯f¼x¡A¥t¥~¦b½Õ¾ã®É¶¡³Ìªì®É´Á¡A¥æ³q¨Æ¬Gµo¥Í²v¼W¥[¡A¬Æ¦Ü¦Û±þ²v¼W¥[¡C»P¦¹¦P®É¡A³\¦h¤½¥qµo²{­û¤u¦b¤u§@ªº³Ì«á¤@¤p®É©¹©¹¡uºô¤W¶¢³}¡v¡AµL¤ß¤u§@¡C

·s¹çÂå°|(Sunnybrook Hospital)ºÎ¯v¹êÅç«ÇÂåÀø¥D¥ô¡Bºë¯«¯f¾Ç®a¥¬°Ç´µÂå¥Í(Dr. Mark Boulos)»¡¡A¡u½Õ¾ã®ÉÄÁ´Á¶¡¤HÅé·|©úÅã·Pı¶ÝºÎ©M¤£¯à¶°¤¤ª`·N¤O¡B±¡ºüªi°Ê¡B©ö«ã©öļ¡B»{ª¾ÅܤơA±q¦Ó¼W¥[¤Fµo¥Í¨Æ¬Gªº­·ÀI¡C¡vº¡¦a¥iJewishºî¦XÂå°|¦æ¬°¤ß²zªvÀø©M¬ã¨s³æ¦ìÁp¦X¥DºÞ¡B¤ß²z¾Ç®aEva Libman»¡¡A¡u¹ï©ó¨º¨Ç¦³ºÎ¯v°ÝÃDªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ìµo²{¦Û¤v³Q¬ðµM¥´Â_¡AµJ¼{©M®ø·¥·Pı¥[­«¡A¥OºÎ¯v§ó¥[ÁV¿|¡C¡v

¤@¨Ç¬Ù¥÷¥¿¦b¦Ò¼{¨ú®ø¸`¬Ù¤é¥úªº¥V/®L¥O®É¨î«×¡A¦w¬Ùªº214¸¹ªk®×¸Õ¹Ï¥Ã¤[¹ê¬I¸`¬Ù¤é¥úªº¥V/®L¥O®É¡AÁöµM¤wÀò±o³q¹L¡A¦ý¬O¥u¦³¦b»í¥_§J¬Ù©M¯Ã¬ù¦{¤]°µ¥X§ïÅÜ«á¤~¥Í®Ä¡C

¥¬°Ç´µÂå¥Í³Ì«á´£¿ô¤½²³¡A³o­Ó©P¥½«OÅ@§AºÎ¯v½è¶qªº³Ì¦n¤è¦¡¬O¡A©P¥½±ß¶¡Ä~Äò«ö·Ó§A²{¦æªº§@®§®É¶¡¤W§ÉºÎı¡A¨Ã±q¨º®É¶}©l³vº¥§ïÅÜ¡A¡u¤£­n±ß¤@­Ó¤p®É´NºÎ¡A­n¦n¦n§Q¥Î³o¤@¤p®É¡A¦P¼Ëªº¡A·í®ÉÄÁ­ËÂà®É¡AºÉ¶q¦­¤@­Ó¤p®ÉºÎı¡C¾ã­Ó·Qªk¬OºÉ¥i¯à¦a«O«ù§AªººÎ¯v®É¶¡©M«~½è¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¤¤»âÀ]11¤ë20¤é°_¨ú®ø¹w¬ù ¦b½u¶ñ¼g«á«ùªí©¹¥Ó½ÐñÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]ªí¥Ü¡A¦Û2023¦~11¤ë20¤é°_¡A¨ú®øñÃҥӽЦb½u¹w¬ù¡C¥Ó½Ð¤H¥iª½±µ«e©¹¬ÛÀ³¤¤°êñÃҥӽЪA°È¤¤¤ß¡]¥H¤UºÙ¡§Ã±ÃÒ... ¸Ô±¡
±M®a©¾§i¡Gµ¥«Ý¨S¦³·N¸q «Øij«÷ºÉ¤O»°§Ö¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·í«eªº¦í©Ð¦M¾÷¡A¤w¸g¥O¤Ó¦hªº¤H¤£¦ý¶R¤£°_©Ð¡A³s¯²©Ð³£¯²¤£°_¡C¦ý±M®a­Ì«oÁÙ¦b¶Ê«P¡Aµ¥«Ý¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A¯à¶Rªº¸Ü«÷ºÉ¥þ¤O¤]­n²{¦b... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¤G¤â©Ð¤W¤ë¾P¶q¶^5.8% ¶R®aÄvª§¤j ¥­§¡»ù«ö¦~¤É3.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£§½¡]TRREB¡^ªí¥Ü¡A¦b¯Ê¥F­t¾á¯à¤O©M¤£½T©w©Ê¨ÌµM¦s¦bªº±¡ªp¤U¡A¤µ¦~10¤ë¤j¦h°Ï¤ºªº¤G¤â©Ð«Î¾P¶q«ö¦~¶^5.8%¡A¦ý... ¸Ô±¡
´ì¨ÊÀò¥H¦â¦C®J¤Î«OÃÒ º¢¥[¨F¥[°ê¥Á©ú¥iºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²®ø®§¨Ó·½¦V¥[®³¤j¹q¥x¡]Radio-Canada¡^³zÅS¡AÁp¨¹¬F©²¤w±µÀò«OÃÒ¡Aº¢¯d¦b¥[¨F¦a°Ïªº¥[®³¤j¤H©P¤é¡B©P¤@©M©P¤G±N¥i¦Û... ¸Ô±¡
12°ê»â³SµØ©²°Ó¸gÀÙÁcºa §ù¾|¦h±à«ôµn½Í¤¤ªF°±¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦bµØ©²·|±à¬ü°êÁ`²Î«ôµn¡A¨â¦W»â³S°Q½×¤F¼sªx¸ÜÃD¡A¥]¬A¥L«ü¥[¨F¦a±a¡u¤H¹D¥D¸q°±¤õ¡vªº«æ­¢»Ý­n¡C§ù¾|¦h«e©¹µØ©²¡A«Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250