時事中文：飛鴿傳書再現
【明報專訊】象徵和平的鴿子，從前是傳訊好幫手，現在有大學模仿鴿子的飛行模式，研製仿生飛行器「信鴿」，難道要重現「飛鴿傳書」？
圖：資料圖片
■新聞事件
位於陝西的西北工業大學(西工大)宣布，該校研製的「信鴿」仿生飛行器續航3小時5分30秒，刷新撲翼式無人機單次充電飛行時間健力士世界紀錄。「信鴿」翼展70厘米，起飛重量260克，手拋起飛、滑翔降落，實驗期間吸引鳥類伴飛。
撲翼機械鳥可軍民兩用，因低噪音、恍如雀鳥，具隱蔽性，解決滯空時間後，有利於軍事偵察甚至攻擊。西工大因被認為協助解放軍開發武器，遭美國政府列入制裁實體名單。中方去年指摘美國國家安全局對西工大發動網絡攻擊。
【節錄自〈西工大機械鳥續航3小時破紀錄〉，《明報》，2023.10.06】
■知多點
鴿子的能力
鴿子擅長認路及飛行，體內有「導航」功能，能準確找路回家；翅膀亦強健，能長途飛行，一天可飛數百公里。鴿子經人類訓練和馴化，成為「信鴿」，昔日是傳遞消息的好幫手。現在已毋須以信鴿傳信，人們便將鴿子訓練為「賽鴿」，作長途飛行比賽，本港1980年代曾盛行一時，方式是將賽鴿帶到放飛點，然後讓牠們飛回家。不過賽鴿亦掀起爭議，例如鴿子在訓練期間受不人道待遇，賽鴿現已式微。
飛鴿傳書
早在唐代，人們已用信鴿傳信。在記述唐代軼聞、民間流傳的筆記小說《開元天寶遺事》中，有故事提及「傳書鴿」。軼聞主角是唐代宰相張九齡，他年少時養了不少鴿子，當寫信給遠方親友或回信，他都會將書信繫在鴿子腳上，讓鴿子送信。張九齡稱牠們「飛奴」，成為一時熱話。後來引申為「飛鴿傳書」，泛指書信往來。
■小遊戲
傳書
除了飛鴿傳書，還有個同義詞，指書信往來。相關典故源於漢代官員蘇武被匈奴扣押時，朝廷派使者要求放人，匈奴一方卻謊稱蘇武已死，使者當面拆穿謊言。原來漢武帝打獵射中一隻大鳥，大鳥腳上繫有一封信，寫有蘇武正在某處等待的消息。最後蘇武獲釋，後人便引申出「飛鴿傳書」的同義詞：(答案見另文)
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[中華小學堂 第008期]
