­^·|ij­û¦]¥ì´µÄõ¦W¦r¹ð¾D½L°Ý
¥[¯èºÙ¿í·Óµ{§Ç¿ì¨Æ ¤wªí¹Dºp

[2023.10.26] µoªí
¹B¿é³¡ªøù¼w¨½®æ´µ©P¤G¦b´ì¤ÓµØ¹ï°OªÌÁ¿¸Ü¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)³Q­^°ê²³Ä³°|ÂI¦W§åµûª[µø­Ó§O­¼«È¡A¨Æ·½¤@¦W­^°ê°ê·|ij­û¦]¦W¬°¡u¿p¨uÀq¼w¡v¦Ó³Q¯èªÅ¤½¥q¾­û¤ÏÂЬd°Ý¡A©µ»~µn¾÷¡A¦ý¦P¦æ¨ä¥L¦¨­û«hºZ³qµLªý¡C¥[¯è¤w´N¨Æ¥ó­Pºp¡C

­^°ê¤uÄÒ°ê·|ij­û¡B²³Ä³°|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|¥D®u¨©¯÷(Clive Betts)³zÅS¡A¸Ó©e­û·|¤@­Ó¥Nªí¹Î¤é«e­¼§¤¥[¯è«È¾÷¨ì¥[®³¤j³X°Ý¡A¦PÄݤuÄÒªº°ê·|ij­û¿p¨uÀq¼w¨È¨¯(Mohammad Yasin)¦b«e©¹¥[®³¤j¥H¤Î¦^µ{®É¾D¥[¯è¾­û©M¥[®³¤j¬F©²¤u§@¤H­ûÄdºI¨Ã¦hµf¬d°Ý¡A¦Ü©ó¥Nªí¹Î¨ä¥L¦¨­û«h¶¶§Qµn¾÷¡C

¨©¯÷«ü¡A¾¨ºÞ¨È¨¯¤w«ù¦³¥[®³¤jñÃÒ¡A¦ý¥L±q­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õ(Heathrow Airport)¥Xµo®É³Q¬d°Ý¡A¥]¬A¨ä¥X¥Í¦a©M¬O§_Äâ±a§Q¾¹¡A¥L¦b©è¹Fº¡¦a¥i¾÷³õ«á³Q¬d°Ý¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¦b¦^µ{³~¤¤¡A¥L¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ(Pearson International Airport)¦A«×¹J¨ì¡u¬D¾Ô¡v¡A¨Ã³Ì²×¦b­^°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¨ó§U¤Uµn¾÷¦^°ê¡C

¨©¯÷»{¬°¡A¨Æ¥ó¥»½è¤WÄÝ©ó¡uºØ±Úª[µø©M¥ì´µÄõ®£Ä߯g¡v¡A¦]¬°¨È¨¯±o±x¬O¦¸¾D¹J·½©ó¨ä¦W¦r¬O¿p¨uÀq¼w¡C

¥[¯èµoªíÁn©ú«ü¡A¦b¨È¨¯ªº¯è¯Z°_­¸«e¡A¤@­ÓÀò±ÂÅvªº¬F©²¾÷ºc­n¨D¹ï¨ä¶i¦æÃB¥~¿z¬d¡A¸Ó¤½¥q¡u¿í±q¬J©wµ{§Ç³B²z¡A¾¨ºÞ¦¹Á|¥O¬ÛÃö­¼«È¤£¦w¡A¤½¥q¤w¬°¦¹­Pºp¡A¦Ó¸Ó­¼«È³Ì²×µn¤W«È¾÷¨ÃÄ~Äò¦æµ{¡C¡v¨©¯÷ºÙ¡A¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªøªº°ê·|¯µ®Ñ¤]¦V¨È¨¯­Pºp¡A¦ý©Úµ´À³­n¨D¸mµû¡C

¦h­Ó¬F©²³¡ªù±N¬ÛÃö¬d¸ßÂà¥æ¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¡A¦ý¸Ó§½¥H¨pÁô¬°¥Ñ¡A©Úµ´µû½×­Ó§O®×¨Ò¡A¥¦¦b¤@¥÷Án©ú¤¤±j½Õ¡A©Ò¦³®È«È¡B¥~Äy¤H¤h©M¦Xªk¶i¤J¥[®³¤jªº¤H¤h¡A³£¥i¯à³Q­n¨D±µ¨ü²Ä¤G¦¸Àˬd¡C

­^°ê²³Ä³°|°Æijªø»\º¸(Roger Gale)ª½¨¥¡A¨È¨¯ªº¸g¾ú¡u¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡v¡A¦Ó¨Æ¥ó¤×¨ä¥O¤H¾á¼~¡A¦]¬°¥¦µo¥Í¦b¡u¯A¤Î°ê·|¨Æ°Èªº¤½°È®È¦æ³~¤¤¡v¡C

¥[®³¤j¾n­^°ê°ª¯Å±M­û¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)«ü¡A¥L¤wÁܽШȨ¯¨ì¥[®³¤j¾n­Û´°°ª¯Å±M­û¤½¸p¬ã°Q¦¹¨Æ¡C¥L«ü¡G¡u§Ú­Ì¦b´CÅé¤W¬Ý¨ìªº¨Æ¥ó¥O¤H¤£¦w¡C¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¦]¬°¥L­Ìªº¤å¤Æ¡B½§¦â¡B¨ú¦V©Î«H¥õ¦Ó¦b¥[®³¤j·P¨ì¤£¨üÅwªï¡C¡vÁp¨¹¹B¿é³¡ªøù¼w¨½®æ´µ(Pablo Rodriguez)«h»¡¡A¬F©²±o±x¨Æ¥ó«á¤w§Y®ÉÁpµ¸¥[¯è¡A¦Ó¡u¥[¯è¤w¹Dºp¡A¹Dºp¬O¥¿½T°µªk¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦h¥«¤µ¦~¨®º×¤w¹Ü28¤H©R ÀÀ­¿¼W¹p¹FÄá¿ý¾÷¹K‘C¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²§Æ±æ§ó®e©ö¦aÂX¤j¨Ï¥Î¡u´î³téP¡v¡A¨Ã¦w¸Ë§ó¦hªº¹p¹FÄá¿ý¾÷¡]ASE¡^¡A¥H´î½w¨®³t¡AÀ°§U´î¤Ö¦h­Û¦h¦]¥æ³q¨Æ¬G¦º¤`ªº¤H¼Æ¡C ... ¸Ô±¡
·j«ÎÀË5«Dªkºj±ñ ±±51·³¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¶¤©ë®·¤@¦W«ù¦³5§â«Dªkºj¤äªº¬Ó«ÒÂí¨k¤l¡Cĵ¤èªí¥Ü¡Aĵ¤è¸g¹L½Õ¬d«á¡A©ó10¤ë20¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡Cĵ­û±a¦P·j¬d¥O¡A¥h¨ì¦ì©óHig... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹°e³f¥q¾÷ ¥]»q¥µªù¤f·S¼öij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªþªñ¤@¤á¤H®aªºªù¹aÄá¼v¾÷®·®»¨ì¤F¤@°_¥O¤H¾_Å媺¨Æ¥ó¡AÅã¥Ü¤@¦W¨È°¨»¹°e³f¥q¾÷±N¥]»q¥µ¨ìÅU«È®aªù¤f¡]¹Ï¡^¡C ³o¬q¥Ñ6ix... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250