°ÓÄP­¸Æ~©Z¸Û¤½¥¬Ã­©w»ù®æ­p¹º¦U¤j¶W¥«¥¼¦^À³ «üÄvª§«D±`±Ó·P

[2023.10.18] µoªí
Áp¨¹¤u·~³¡ªø°ÓÄP­¸¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤u·~³¡ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)ªí¥Ü¡A¥L§Æ±æ¥[®³¤jªº¶W¥«¯à©Z¸Û¦a¦V¤½²³¤½¥¬¥L­Ìí©w»ù®æªº­p¹º¡C

¥»¤ëªì¡A°ÓÄP­¸«Å¥¬¡A¥[®³¤jªº¥D­n¶W¥«¥]¬ALoblaw¡NMetro¡NEmpire¡NWalmart©MCostco¡A¤w¦VÁp¨¹¬F©²´£¥æ¤FÃö©ó¦p¦ó¦b°ª³qµÈ¤U¡Mí©w»ù®æªºªì¨B­p¹º¡C³o¨Ç­p¹º¥]¬A´£¨Ñ§é¦©¡B»ù®æ­áµ²©M»ù®æ¤Ç°tµ¥¡C·í®É¡M¥L¨S¦³³zÅS¤Ó¦h²Ó¸`¡A¥uªí¥Ü¥L§Æ±æ¶W¥«¶¡¶i¦æÄvª§¡C

°ÓÄP­¸¦b©P¤@±µ¨ü¡m¥[·sªÀ¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L§Æ±æ¶W¥«¯à©Z¸Û¦a¤½¥¬¥L­Ìªº­p¹º¡M¦ý¶W¥«¥i¯à¦³ÂI¾á¤ß´£«e³zÅS¥L­Ì±N­n±Ä¨úªº±¹¬I¡C

¡m¥[·sªÀ¡n¤W©PÁpô¤F³o¨Ç¶W¥«¡A­n¨D¥L­Ì´£¨Ñ§ó¦hÃö©ó¦VÁp¨¹¬F©²©Ó¿Õªº²Ó¸`¡CLoblaw»PCostco¨S¦³¦^À³¡AMetro´N©Úµ´¸mµû¡CWalmartµo¨¥¤H«hªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q©Ó¿ÕÄ~Äò´£¨Ñ¡u¨C¤é§C»ù¡v¡A³o¬O«ü¨ä©w´Á´£¨Ñ§C»ù¡A¦Ó¤£¶È¬O«P¾Pµ¦²¤¡C

»P¦¹¦P®É¡AEmpireºX¤UªºSobeysªºµo¨¥¤H«h¦^À³¡A¤½¥q¥X©óÄvª§­ì¦]¤£·|©ÜÅS¨ä­p¹º¡C

Empire¤½¥qªº¥~³¡¶Ç¼½Á`ºÊ³Õ´µºûº¸(Karen White-Boswell)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ìªº­p¹º¦bÄvª§¤W«D±`±Ó·P¡A§Ú­Ì¤£¥´ºâ¦b¥¦­Ì¦b§Ú­Ìªº°Ó©±¤¤±À¥X¤§«e§@°Q½×¡C¡v³o»P¼Ú¬w¥h¦~µo¥ÍªºÃþ¦ü±¡ªp§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡C

¦b­^°ê¡A¹s°â¥¨ÀYAsda©ó6¤ë«Å¥¬¨ä­p¹º¡A±N­áµ²500ºØ²£«~ªº»ù®æª½¨ì8¤ë©³¡Cªk°ê¬F©²¦b¤µ¦~ªì®É»P¶W¥«³sÂꩱ¹F¦¨¤F¬°´Á3­Ó¤ëªº¨óij¡A­n¨D¥¦­Ì­°§C¼Æ¦ÊºØ¥D­¹©M¨ä¥L­¹«~ªº»ù®æ¡C

¾¨ºÞ°ÓÄP­¸¸g±`±N³o¨Ç°ê®aµø¬°­n°lÀHªºº]¼Ë¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A¥[®³¤jªº¶W¥«¤£²ßºD¬F©²¤z¹w¡A¦Ó¦b´ì¤ÓµØ¥l¶}·|ij¤w¬OÁp¨¹¬F©²ÁÚ¥Xªº¤@¤j¨B¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b±À°ÊÅÜ­²¡C³o¤£¬O¹³¹q°T¨º¼Ë¨ü¨ì¬F©²ºÊºÞªº¦æ·~¡C¡v

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒªí¥Ü¡A«P¨Ï¶W¥«Ã­©w»ù®æ¬O¯à§Y®ÉÀ°¨ü°]§x¼vÅTªº¥«¥Á¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è¦¡¡A¦ý¥L¥ç©Ó»{¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¸Ñ¨M°ª­¹«~»ù®æ°ÝÃD­n¨Ì¿àÄvª§¤O¡C

¥L»¡¡G¡u(³Ì)ÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¡A¦b¥[®³¤j¡A¤T®a¤j¶W¥«±±¨îþÓ60%¥H¤Wªº¥«³õ¥÷ÃB¡C¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD©M¦b¤¤ªø´Á¤ºÃ­©w»ù®æªº³Ì¨Î³~®|¬O³Ð³y§ó¦hÄvª§¡C¡v

¦Û¥ÑÄÒÁÙ´£¥X¤@¶µªk®×¡A±N¹ï°ê®aªºÄvª§ªk¶i¦æ¦h¶µ­×§ï¡A¥]¬A½á¤©Ävª§§½°l¬d¤ÏÄvª§¦X§@ªºÅv¤O¡A¨Ò¦p¸T¤îÄvª§¹ï¤â¦bªþªñ¶}³]©±çEªº¨óij¡C

Áp¨¹¬F©²¤@ª½©Ó¿Õ¹ïÄvª§ªk¶i¦æ§ó¼sªxªº§ï­²¡A³o¤]¬O³\¦h±M®a©Ò´Á±æªº¡C°ÓÄP­¸¥çªí¥Ü§ï­²±N·|µo¥Í¡A¦ý¥L¨S¦³¨ãÅ黡©ú¦ó®É¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤ò¹ç¦^À³¥[°ê­x¾÷¾DÄdºI«ü¥[¤è¬DÆ]«I¥Ç¤¤°ê»âªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤ò¹ç¬Q¡]17¤é¡^¦^À³¥[°ê­x¾÷°õ¦æÁp¦X°ê¦æ°Ê¾D¤¤°ê­x¾÷ÄdºI¡]¹Ï¡^¤@¨Æ¡C ¦b¤¤°ê¥~¥æ³¡¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡Aªk·sªÀ°OªÌ... ¸Ô±¡
9¤ë¥÷³qµÈ²v·L­°¦^¦Ü3.8% ¥¡¦æ¤U©P¤Tij®§®Æ§Q²v¤£ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¡]17¤é¡^¤½¥¬¤µ¦~9¤ë¥÷³qµÈ²v¬°3.8%¡A¸û8¤ë¥÷ªº4%¦³¨Ç·L¤U­°¡C³qµÈ¦^¸¨®Æ¥¡¦æ¤U©P¤T±N·|Æ[±æ¡A«ö§L¤£°Ê«O«ù°ò·Ç... ¸Ô±¡
Áp¨¹¥ô©RºÊ¹î±M­û±M³d³B²z»È¦æ§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¥­©e­û·|¡]FAIR Canada¡^¥Nªí®ø¶OªÌÅv¯q²Õ´¡AÆg´­Áp¨¹¬F©²¼i¦æ¨ä©Ó¿Õ¡A¥ô©R¡u»È¦æªA°È©M§ë¸êºÊ¹î±M­û¡v(OBSI)... ¸Ô±¡
·s¨®§¡»ù¦~º¦20%¦Ü6.7¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚAutoTrader.ca´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~9¤ë¥[®³¤j·s¨®¤W¥«ªº¥­§¡»ù®æ¤w¤É¦Ü¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þªº67,817¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤Wº¦ªñ20... ¸Ô±¡
ÀÀ­­¨î¤£·í¾á«OÅv¯q³qª¾ ¬Ù©²¿Ô¸ß¥Á·N§K·~¥D¨üÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¬Ù¤º¦³¥X°âªÅ®ð½Õ¸`¨t²Î¤½¥q¡A¥H¤£·íªº¤Wªù¾P°â¤è¦¡¡A¦V¤£ª¾±¡ªº·~¥D¥Hñ¬ù¤è¦¡¥X°âªø´ÁªºªÅ®ð½Õ¸`¨t²Î¯²¬ù¡AÁÙ§â³oºØ¡uªø©R¶Å¡vµn°O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250