¨¾¤µ¬î·s«a¤Î¬y·P§¨À» ¦h¥«±Ò°Ê¬Ì­]±µºØ­p¹º
¦X¸ê®æ¯Ü®z¸sÅé¥i¤Wºô¹w¬ù

[2023.10.11] µoªí
¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¤½¥¬±Ò°Ê¬î©u±µºØ¬y·P·s«a¬Ì­]­p¹º¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q(10¤é)¤½¥¬±Ò°Ê¬î©u±µºØ¬y·P·s«a¬Ì­]­p¹º¡A¦X¸ê®æªÌ¥i¥H¤Wºô¹w¬ù¡C

½Ã¥Í§½¦ô­p¡A¤µ¬î©I§l¹D¯e¯f±N¿E¼W¡A¦]¦¹±Ò°Ê¤F¹ï§Ü·s«a©M¬y·Pªº¦~«×±µºØ¬Ì­]­p¹º¡C¬°«OÅ@¥«¤º³Ì¯Ü®zªº©~¥Á¡A½Ã¥Í§½²{¦b©T©w¦aÂI¡B³]Á{®É¬Ì­]¶E©Ò´£¨Ñ·s«a¬Ì­]¡C

§ó·sª©ªº³æ»ù·s«a¬Ì­]¤w¼W¥[¶W¹L4,250­Ó·s¹w¬ù¡A¥¼¨Ó´X¤ÑÁÙ±N¼W¥[8,500­Ó¹w¬ù¡A¥H«K©~¥Á¥i¥H¦b«Ç¤º¡B©ó§óªøªº´H§N¤ë¥÷¤§«e±µºØ¬Ì­]¡C²Å¦X¸ê®æªº°ª­·ÀI©~¥Á²{¦b¥i¥H¦bºD¥Îªº¬Ù©²ºô­¶www.ontario.ca/book-vaccine¹w¬ù±µºØ·s«a¬Ì­]¡C

±q10¤ë31¤é¶}©l¡A©Ò¦³¦h­Û¦h¤H±N¯à°÷¦b©T©w¦aÂIªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò¡BÃĩЩΪì¯Å½Ã¥Í«O°·´£¨ÑªÌ³B¦P®É±µºØ§ó·sªº·s«a¬Ì­]©M¦~«×¬y·P¬Ì­]¡C

±q10¤ë25¤é¶}©l¡A¤½²³¥i¥H³z¹L¥«©²ºô¯¸www.TPHbookings.ca ¶i¦æ¹w¬ù¡C¥u»Ý¤@¦¸¹w¬ù§Y¥i¦b TPH ©T©w¦aÂI¬Ì­]±µºØ¶E©Ò±µºØ¨âºØ¬Ì­]¡C

½Ã¥Í§½¾Ú¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¨î©wªº¸ê®æ¼Ð·Ç¡A¤À¶¥¬q±À¥X·s«a¬Ì­]¡C

­p¹º±N±qÀu¥ý¸sÅé¶}©l¡A¥]¬A¡G

¡E¶°Åé¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤ªº©~¥Á©M¤u§@¤H­û¡F

¡E65·³©Î¥H¤Wªº¤H¡F

¡EÃh¥¥ªÌ¡F

¡E6­Ó¤ë¦Ü4·³ªº¨àµ£¡F

¡E­ì¦í¥Á¤Î¨ä®a®x¦¨­û¡F

¡EºØ±Ú¤Æ¥H¤Î¨ä¥L­È±o¤½¥­¹ï«ÝªÀ°Ïªº¦¨­û¡F

¡E±w¦³ºC©Ê¼ç¦b°·±d°ÝÃDªº­Ó¤H¡C

°£¤F½Ã¥Í§½©T©w¦aÂI¬Ì­]±µºØ¶E©Ò´£¨Ñªº·s«a¬Ì­]±µºØ¥~¡A½Ã¥Í§½¬y°Ê¶E©ÒÁÙ±N¦V§ÈÅ@©Ò©M¦ÛÄ@°h¥ðªÀ°Ïªº©~¥Á¥H¤Î·s©è–õªÌ¾÷ºcªº«È¤H´£¨Ñ·s«a©M¬y·P¬Ì­]¡C¬y·P¬Ì­]¤]±N¦b¦V¤½²³´£¨Ñ¤§«e¡A¦b700¦h®a°Ñ»PªºÃĩЬ°°ª­·ÀI±Ú¸s´£¨Ñ¡C

½Ã¥Í§½¹ªÀy©Ò¦³¦h­Û¦h¤H¦b½ü¨ì¦Û¤v®É¥ß§Y±µºØ·s«a©M¬y·P¬Ì­]¡C±µºØ¬Ì­]¬O¤@ºØ²³æ¦³®Äªº«OÅ@¤èªk¡C¹ï©ó¦b¦w¬Ù¥Í¬¡¡B¤u§@©Î¤W¾Çªº¤»­Ó¤ë¤Î¥H¤Wªº¤H¨Ó»¡¡A³o¨âºØ¬Ì­]³£¬O§K¶Oªº¡C

½Ã¥Í§½ªº±µºØ¬Ì­]¶E©Ò¤£»Ý­nOHIP¥d¡A¦ý¨ä¥L´£¨ÑªÌ¥i¯à·|­n¨D´£¨Ñ¡C

¦h­Û¦h¤H¥i¥H¦b³o­Ó©u¸`±Ä¨ú¥H¤U±¹¬I¨Ó¹w¨¾©I§l¹D¯e¯f¡G

¡E±µºØ¬Ì­]¡F

¡EºÉ¥i¯à¿ï¾Ü³q­·¨}¦nªºªÅ¶¡¡F

¡E¦b¾ÖÀ½ªº«Ç¤ºÀô¹Ò¤¤¬ïÀ¹¦X¾Aªº¤f¸n¡F

¡E¦pªG·Pı¤£µÎªA¡A½Ð¯d¦b®a¤¤¡F

¡E¦pªG¦³¼xª¬¡A«h¶i¦æ·s«aÀË´ú¡F

¡E¸g±`¬~¤â¡C

½Ã¥Í§½¦b¥«¤º¦h³B¥«©²³]¬I¤¤´£¨Ñ§K¶O§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¡A´£¿ô·s«aÀË´ú§e¶§©Êªº©~¥Á¡A¥L­Ì¥i¯à¦³¸ê®æ±µ¨üªvÀø¡C¬°¤F³Ì¦³®Ä¡A³o¨ÇÃĪ«»Ý­n¦b¼xª¬¥X²{«á5¨ì7¤Ñ¤ºªA¥Î¡C

©~¥ÁÁÙ¥i¥H³z¹L¬d¬Ý½Ã¥Í§½ªº·sºî¦X©I§l¹D¯f¬rºÊ´ú»öªíªO¨Ó¤F¸Ñ¸Ó¥«ªº¯f¬r¬¡°Ê¡C

½Ã¥Í§½±N¨C©P´£¨Ñ¦³Ãö¬y·P©M·s«a ¯f¨Ò¥H¤Î¾÷ºc©M¤½¥ßÂå°|©Ò¦³©I§l¹D¯e¯fÃzµoªº³Ì·s¸ê°T¡C

±ý¤F¸Ñ§ó¦h«H®§¡A½Ð³X°Ý www.toronto.ca/RespiratoryViruses¡C

¥«ªø¹Q¦Ü¿·ªí¥Ü¡R¡u¦h­Û¦h¬O¤@®y¥Rº¡·R¤ßªº«°¥«¡C·í§Ú­Ì¶i¤J¬î¥V©u¸`®É¡AÅý§Ú­Ì°O¦í·ÓÅU¦Û¤v©M¥L¤H¡A±²°_³S¤l¡A¤@½ü¨ì§Ú­Ì´N±µºØ·s«a©M¬y·P¬Ì­]¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250