­¹ª«çêÀÙ®w¨D§U¤H¼Æ‘C3­¿ ¬F©²¤£±Â¤â ¦~¥b§YµLªkºû«ù
«P¬Ù©²¼W¶Ë´Ý¤H¤h¸É§Uª÷ ¸Ñ¨M¦í©Ð°ÝÃD

[2023.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wDaily Bread Food Bank¬Q(4¤é)«ü¥X,¤µ¦~3¤ë¥«¥Á«e©¹­¹ª«çêÀÙ®w»â¨ú­¹ª«¤H¼Æ¬O¬Ì±¡«e4­¿¡A¸Ó­Ó«D¦È§Q²Õ´¤w³B©ó±Y¼ì¦a¨B¡C­YªG¬F©²¤£¦ù¥X´©¤â¡A¶i¤@¨BÀ°§U§C¤U¶¥¼h¸Ñ¨M¤@¤é¤TÀ\¡A³o­Ó·Oµ½¾÷ºc³Ì§Ö18­Ó¤ë¤º´NµL¥H¬°Ä~¡C

27.5¸U¤H¨D§UçêÀÙ®w

Àç¹B§xÃø¬ßÁŧK¾P°âµ|

Daily Food Bank¦æ¬FÁ`µô»®·æªL¹y(Neil Hetherington¡A¹Ï¤¤)¬Q¤éªí¥Ü¡A¤W¤ë¨Ï¥ÎçêÀÙ®w¤H¦¸¹F¨ì27.5¸U¡A¬O¬Ì«e6.5¸U¤H¦¸ªº4­¿¡C

¥Lªí¥Ü¡A¨ì³X­¹ª«çêÀÙ®w¤H¤h¤§¤¤¥ç¦³¥þ¾¤H¤h¡A¥L­Ì³£¬O®a®x¦¬¤Jªº¤ä¬W¡A¤ñ¨Ò¥Ñ¬Ì«eªº16%¡A¼W¥[¦Ü33%¡C

¥L¤S»¡¡A²{¤µ¨C5¦W¥[¤H¡A´N¦³1¤H¨Ì¾a·Oµ½¾÷ºc¹L¥Í¬¡¡C

¥L©IÆ~¬Ù©²°¨¤W¦ù¥X´©¤â¡A¼W¥[¶Ë´Ý¤H¤hªº¸É§Uª÷¡A¦P®É¬°­¹ª«çêÀÙ®w´£¨Ñ¾P°âµ|ÁŧK¡A¥ç­n·Q¤èªk¸Ñ¨M¦í©Ð°ÝÃD¡C

¥Lªí¥Ü¡A­¹ª«çêÀÙ®w¬O·Oµ½¾÷ºc¡A¥¼¦³±µ¨ü¬F©²¸ê§U¡A¥u¦³¦b¨Ï¥ÎªÌ¤H¼Æ´î¤Ö¤U¡A­¹ª«çêÀÙ®w¤~¥i¥HÄ~Äòºû«ù¤U¥h¡C

¥Lªí¥Ü¡A­¹ª«çêÀÙ®w¨C¦¸¬°³y³XªÌ´£¨Ñ3¤é­¹ª«¡A²{¤µÁʶR­¹ª«¶O¥Î¤£Â_¤W¤É¡A¸q¤u³£¤w·QºÉ¤èªk¡A¦ý¬O¨ì³X¤H¤h¤£Â_¤W¤É¥OçêÀÙ®w¸gÀç¤W·U¨£§xÃø¡C

¦³®a¦í¤h¹Å³ù·RÀR»Õªº1¦W°ü¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A³q±`¬O¤Ò°ü¤G¤H¤@¦P¨ìçêÀÙ®w»â¨ú­¹ª«¡A¤G¤H³£¦³¥þ¾¤u§@¡A¦ý­n·ÓÅU¬V¯f¥À¿Ë©M¾i¨|¤l¤k¡A²{¤µ¸g±`µLªk·x¹¡¡A¦³®É¥ç­n¾aªB¤Í±µÀÙ¡C

§ó¦h³£·|·s»D
±Ï¥@­x¸q½æ©±»Ý¨D¤£Â_¼W¥[ ©IÆ~¥«¥Á®½Ãؤ£¥Îª««~¦çªA
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ°ê³£¦³¤À©±ªº±Ï¥@­x¸q½æ©±¡]Salvation Army Thrift Store¡^­±¹ï¥«¥Á«e©¹Áʪ«ªº»Ý¨D¤£Â_¼W¥[¡A²{¤µ¥ç©IÆ~... ¸Ô±¡
µo²{¥¢¨®ÀËÀò¬r«~ ²ü¹yĵ¤è©ë±±1¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ïĵ¤è¦b¶ø§Jºûº¸µo²{1³¡¥¢¨®¡A¦æ°Ê¤¤¥çÀËÀò¬Û·í¼Æ¶q¬r«~¡C¯A®×ªº30·³Brantford¨k¤l²{¤µ­±¹ï¦h¶µ¸o¦W¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A4¤ë3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù¨©ªv¨~¸ô§¨¸t¥d©ÔªF¸ô¤@±a«e¡]3¤é¡^±ß¤Wµo¥Í©Ê«I¥Ç®×¡A1¦W°ü¤H¦b¦^®a³~¤¤¾D©Ê«I¥Ç¡C ĵ¤èºÙ¡A®×¥óµo¥Í¦b4¤ë3¤é±ß¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¡]4¤é¡^©IÆ~¥«¥Á´£¨¾ªñ¤éµo¥Í³s¦êµêÀÀ³f¹ô¶BÄF®×¡C ĵ¤èºÙ¤ï®{³z¹LµêÀÀ³f¹ô¥­¥x¡A»¤ÄF¨ü®`¤H¸¨úê¡A¨Ã¦bµê°²¥­¥x¤W»s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250