¹A¨ó¤w­°»ù ¨ÑÀ³°Ó¤Ï¥[
Âû³J¹s°â»ù©~°ª¤£¤U ­ì¨Ó¥«³õ¨SºÊºÞ¾÷ºc

[2023.01.14] µoªí
¦³½×ªÌºÙÂû³J¥[»ù¦b¹A³õ¥H¥~¯Ê¥FºÊºÞ¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMºÞ²z¾÷ºc¤]±Ä¨ú¤F¤@¨Ç±¹¬I¡A¸Õ¹Ï±±¨îÂû³Jªº§åµo»ù¡A¦ý¨ä¥LÀô¸`ªº«o¶X¾÷¥[»ù¡A¾É­P¶W¥«¤ºÂû³Jªº³Ì²×¹s°â»ù¨ÌµM©~°ª¤£¤U¡C³o¤]±q°¼­±¤Ï¬M¤F­n§í¨î°ª³qµÈ¥ô­«¹D»·¡C

¡u¦w¬Ù³J¹A¨ó·|¡v(Egg Farmers of Ontario)³Ìªñ«Å¥¬¡AÂû³J»ù®æ¦b¹L¥h¤@¦~¤j´T¤Wº¦«á¥¿¦b¤U­°¡C¥h¦~12¤ë¤U¦¯¡A¨ó·|µo¥X¤F¤@¥÷»ù®æ¨M©w¥O¡A³W©w¦Û1¤ë29¤é°_¡A³J¹A§åµoªº¼Ð·Ç»ù®æ±N¨C¥´­°§C14¥P¡C¦ý´N¦b¤W­z«ü¾É»ù®æµo¥¬¨â©P«á¡A¥[®³¤j³Ì¤jªºÂû³J¥Í²£°Ó©M¨ÑÀ³°Ó Burnbrae Farms «Å¥¬¡A±q3¤ë19¤é°_¡A¥L¦V¶W¥«©M¨ä¥L¹s°â°Ó¦¬¨úªºÂû³J¨ÑÀ³¶O¡A¨C¥´­n¥[»ù10¥P¡A©¡®É®ø¶OªÌ¯à¨É¨ü¨ìªºÅý§Q´T«×¹y®ÉÁY¤p¨ì4¥P¡C

Burnbrae­º®u°õ¦æ©x«¢¼w´Ë(Margaret Hudson) ¸ÑÄÀºÙ¡A¨ä§@¬°¥[¤u°Ó©M¤À¾P°Óªº¦¨¥»¥¿¦b¤W¤É¡C

¡u³o­Ó»ù®æ(¤Wº¦)²[»\¤F§Ú­Ì·~°Èªº¦¨¥»¡A¥]¬A¨ÑÀ³Ã즨¥»¡B³Ò°Ê¤O¡B¥]¸Ë¡B¿U®Æ¡B¼ö¤O©M¹q¤O¡Bºû­×©MºûÅ@¡BºÞ²z¦¨¥»µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç¦b¹L¥h´X¦~ùس£«æ¼@¼W¥[¡C¡v

¥[®³¤j¿W¥ßÂø³f°ÓÁp¦X·|°ª¯Å°ÆÁ`µô®á¯÷ (Gary Sands) ¼««ãªí¥Ü¡A¨ó·|ÁnºÙÂû³Jªº¦¨¥»¥¿¦b¤U­°¡A¦ýÂû³J¥[¤u°Ó¤´³qª¾¹s°â°Ó¡AÂû³J·|¥[»ù¡C¡u§Ú­Ìªº¿W¥ßÂø³f°Ó¬Ý¨ì¤F»ù®æ¨M©w¡A¥L­Ì¼¸ÀY·Qª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¬°¤°»ò»ù®æ¤Wº¦¤F¡H¡v

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~­¹«~¤ÀªR«Çªº¥DºÞ¬dº¸³Õ´µ(Sylvain Charlebois)Æg¦P®á¯÷ªº¬Ýªk¡A¨Ã¸É¥R»¡°ÝÃD¬O¡uÂû³J¤@¥¹Â÷¶}¹A³õ´N¨S¦³ºÊºÞ¾÷ºc¡C¡v¥]¬ALoblaws¡BSobeys ©M Metro¦b¤ºªº¥[®³¤j³sÂê¶W¥«¥¿­±Á{·U¨Ó·U¦hªº¼f¬d¡A§åµû¤H¤hºÙ¡A¶W¥«´£»ùªº³t«×¶W¹L¤F¥²­n¡A¨Ã±q®ø¶OªÌ´X¤Q¦~¨Ó­±Á{ªº³ÌÄY­«­¹«~³qµÈ¤¤Àò§Q¡C

¬dº¸³Õ´µ»¡¡A¨Ó¦ÛEFO©M Burnbrae Farms ªº¤£¦P»ù®æ«H®§ªí©ú¡A»Ý­n´£°ª¥[®³¤j¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Îªº³z©ú«×¡C ¸Ó¨t²Î¨ã¦³ÄY®æªº¥Í²£°tÃB¡A³Ìªñ¦]¤H¬°©ï°ª¥[®³¤j¤û¥¤»ù®æ¦Ó¨ü¨ì©áÀ»¡C¡u¥[®³¤j¨Å»s«~©e­û·|¡v(The Canadian Dairy Commission)­t³d³]©w°ò¥»¨Å»s«~ªº»ù®æ¡C¸Ó¾÷ºc¦b11¤ë¥÷®Éªí¥Ü¡A¤U­Ó¤ë¤û¥¤ªº§åµo»ù®æ±N¤Wº¦8.4%¡A¦Ó¶Àªo±N¦b2¤ë¥÷¤Wº¦12.4%¡C ³o¨Ç»ù®æªº­pºâ¤è¦¡¦]¬°¤£³z©ú¦Ó¦Ó¨ü¨ì§åµû¡C

¬dº¸³Õ´µ»¡¡R¡u®ø¶OªÌ«Ü®e©ö±N»ù®æ¤Wº¦Âk©S©óÂø³f°Ó¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­n¬ã¨s­¹ª«Ãì¤W´åªº³\¦h¨Æ±¡¡C¨ÑÀ³ºÞ²z¥»À³¬°®ø¶OªÌ±a¨Óí©w©Ê©M¤½¥­©w»ù¡A¦ý¨ÑÀ³Ã줺³¡¦ü¥G¥¿¦b¶i¦æ©Ô¿÷¾Ô¡A¦Ó®ø¶OªÌ±N¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¨C¦~±N´é¤J50¸U ·s²¾¥Á ÂåÀø©Ð«Î³Ò°Ê¤O¨ü½ÄÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¼¨Ó´X¦~±NÂX¤j²¾¥Á³W¼Òªº·N¹Ï¤w¸gªíÅSµL¿ò¡A¦ý¤£¤Ö±M®a¾á¤ß¡A·s²¾¥Áªº¤j¶q´é¤J¡A·|¹ï¾ã­Ó°ê®aªºÂåÀø¡B¦í©Ð©M³Ò°Ê¤O¥«³õ³y¦¨¯}Ãa©Ê... ¸Ô±¡
ÀÀ«ö¸gÅç¦æ·~»y¨¥¤ô¥­ ÁܽСu§Ö³t³q¹D¡v­Ô¿ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡¡]IRCC¡^³Ìªñ»P¤½²³©M§Q¯q¬ÛÃöªÌ¶i¦æ¤F½R°Ó¡A¥H½Õ¾ã§Ö³t¤J¹Ò¥Ó½ÐºÞ²z¨t²Î¡A¨Ï¨ä§ó¦n¦a°w¹ï¥[®³¤jªº¸gÀٻݨD©M... ¸Ô±¡
¬Ù©²ÀÀ¤j¼W¨pÀç¤â³N¶q ´îÂåÀø¿nÀ£±¹¬I¨ü½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²­p¹º¤j´T¼W¥[¦b¨p¤H¸gÀ窺¬Õ§Q©Ê¶E©Ò¦w±Æ¤â³N¡A³o±N´î¤Ö¤½¥ßÂåÀø¾÷ºcªº¿nÀ£¡A´î¤Ö±wªÌµ¥«Ý®É¶¡¡C¤£¹LÂåÀø±M·~¤H­û¾á¤ß¡A¦¹Á|±N¯Ó... ¸Ô±¡
¥[°ê¬y·P±q°ª®p«æ­° ¤µ¦~­º©P´î38% ¯f²v§C©ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ°ê¬y·P¯f¨Ò¼Æ©P«e½Ä¦Ü°ª®p«á¤w¦b«ùÄò¤U­°¡A®Ú¾ÚÁp¨¹½Ã¥Í¾÷ºc©P¤­¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¬y·Pµo¯f²v¦b2023¦~²Ä¤@©P¤U­°¤F38%¡A¥ç¬O³s... ¸Ô±¡
±q®È¹C©ì¨®³»¼Y¸¨­«¶Ë ¨k¤l¯ÁÀv¦h¦~¨®«O©Ú¥I
¡i©ú³ø±M°T¡j®a¦í¦w¬ÙÂħB¨½¨k¤lClayton Madore¥|¦~«e±q3.5¦Ì°ª(¬ùªñ12§`)ªº®È¹C©ì¨®³»³¡¼Y¸¨¡A¨ü¶ËÄY­«¡A«o¤@ª½³Q«OÀI¤½¥q©Úµ´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250