¸ó´C¤¶¦t©z¡G«ä¦Ò©Ó¸ü»ù­ÈÆ[ ¡u±N°Êµe¶Ç¨ì§ó»·¡v

[2022.10.28] µoªí
Haze¡]¹Ï¡^»PLong¡u¥S§ÌÀÉ¡v»s§@°Êµe¡A¥L¯º¨¥¤G¤H¦X§@´N¹³¡u¥ª¥k¸£¡v¤@°_¤u§@¡A³Ð§@®É·|½èºÃ¹ï¤èªº¡u¾ô¡v¡A¹D¥X¹ï¤è¬Ý¤£¨£ªºª¼ÂI¡C¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^
±Z¤ó¥S§Ì¡G­ô­ô±Z¹ÅÄf¡]Haze¡A¥k¡^¤Î§Ì§Ì±Z¹Å®Ô¡]Long¡A¥ª¡^¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¥C¾å´¸¡]¾å´¸¡^¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^
À¹¶¯®p¡]¤j¶¯¡^¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^
±Z¤ó¥S§Ì©ó2019¦~°Ñ»P¦w¿ü°ê»Ú°Êµe¼v®i»P¥«³õ®i¡AHaze»¡®iÄý¹³¤@³õ¤j«¬°Êµe¹Å¦~µØ¡C¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
§¹¦¨³]©w¶°¤Î¬G¨Æ¤ÀÃè¡A¾Éºt»Ý§â¬G¨Æ¤ÀÃè»s¦¨¡uanimatic¡v¡A§Y§â¤ÀÃ褤ªº¯ó¹Ï¡u°Ê¡v°_¨Ó¡A¨Ï«È¤á©M°Êµe®v§ó¨ãÅé´x´¤§@«~¹w´Á®ÄªG¡C¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^
The Animator's Survival Kit¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^
HK:PM, Hong Kong Night Life 1974-1989¡]¹Ï¡G¾H©v¥°¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°Êµe¬Ý¨Ó¬O§Þ³N¬¡¡A¥u­n¦³¹q¸£¡Bø¹Ï³n¥ó«K¦¨¡A¨ä¹ê¥¦¤]¬O«ä·Q¸üÅé¡C­»´ä°Êµe¾Éºt±Z¤ó¥S§Ì³Ð§@«e·|¤£Â_«ä¦Ò¡A°È¨D¥O°Êµe¤º®e±a¥X·N¸q¡C¤£¤Ö¾Ç®Õ³£¦³¾Ç¥Í°Ñ»P¦h´CÅé³Ð§@¹Î¶¤¡A»s§@°Êµe¡B³]­p²£«~µ¥¡A»s§@­nºë¨}¦ÛµM»Ýªá¤ß«ä¡A¦ý¤ñ°_§Þ¥©¡A±Z¤ó¥S§Ìªº­ô­ôHaze»{¬°¯u¥¿­n¦b·Nªº¡A¬O·Q¶Ç»¼ªº»ù­ÈÆ[¡C

¡½Profile

±Z¤ó¥S§Ì

¥Ñ¡u80«á¡vÂù¥Í¨à­ô­ô±Z¹ÅÄf(Haze)¤Î§Ì§Ì±Z¹Å®Ô(Long)²Õ¦¨¡AHaze¬O¥ªºJ¤l¡A¥S§Ì¦Û¤p¤@¥ª¤@¥k¦aµeµe¡C2014¦~¦¨¥ß¤å¤Æ¬ã¨s¶µ¥Ø¡u¥¤¯ù³q«U¾Ç¡v¡A§â¦UºØ¥¤¯ù§Nª¾ÃÑ¡B¬ÛÃö½ì»D¤Æ¦¨´¡µe¤Îº©µe¡A¹Ï¤å¨Ã­Z¦V¤j²³¤¶²Ð­»´ä¥¤¯ù¤å¤Æ¡F¦­«e¥ç¦³°Ñ»PMIRROR¦¨­ûAnson Kong(¦¿‘á¥Í)­Ó¤H³æ¦±¡m«H¤§¨÷¡n°ÊµeMVªº»s§@¡A¨Ã»P¡u­»´ä­«¾÷¡v¦X§@±À¥X°Êµe¡m¾÷°Ê±`À\¡n¡A§@«~Àò²Ä23©¡DigiCon6 ASIA¤j½à­»´ä°Ï¤ñÁɻȼú¡C

¥C¾å´¸(¾å´¸)

·Røµeªº¤¤¤T¥Í¡A¤×¨ä·Rµeº©µe¡C´¿ÀòªiÄõ¡u²Ä19©¡¥@¬É©M¥­¤é°ê»Ú¨àµ£¯ÂÃÀ³NÁÉ¡vøµe¥þ²yª÷¼ú¡BIYACC°ê»Ú«C¤Ö¦~¤åÃÀ°ö°V¤¤¤ß²Ä13©¡°ê»Ú¤½¶}µøÃÀ¤ñÁɺ©µe©u­x¡C

À¹¶¯®p(¤j¶¯)

¤¤¤­¥Í¡C¦b®Õ¤º°Ñ»P¦h´CÅé³Ð§@¡A´¿¥H¡u¿}¤ô¡v¬°ÃD»s§@°Êµe¡C

¡u§Þ¥©©Î¨ä¥L°Êµe¬ÛÃöªºª¾ÃÑ¡A¤Wºô(»`¶°±Ð¾Ç¸ê°T)¡B¬Ý®Ñµ¥¤w¯à¾Ç¨ì¡C°Êµe»s§@¹Lµ{¡A³Ì­«­n¬O«ä¦Ò·í¤¤©Ó¸üªº»ù­ÈÆ[¡A¦³·Q¶Ç»¼ªº»ù­ÈÆ[¡A¤~¯à±N°Êµe¶Ç¨ì§ó»·¡C¡vHaze¦p¬O»¡¡C¸t¤½·|¸t°¨§Q¨È°ó²ö¼y³ó¤¤¾Ç¤¤¤­¥Í¤j¶¯­W´o°Êµe¤¤ªºÀRª«­n¦p¦ó¡u¬¡¼â¡v¦a²¾°Ê¡A¦P®Õ¥¿´NŪ¤¤¤T¡B·Rµeµeªº¾å´¸«h¹ï©ó±Z¤ó¥S§Ì¦b¡m¤U¤È¯ù¤§¨g·Q¦±¡n¨t¦C°Êµe¤¤ªº¥ú¼v³B²zþÓ°g¡C»P¨ä°w¹ï§Þ¥©¸Ñµª¡AHaze§ó§Æ±æ¥L­Ì¤F¸Ñ°Êµe³Ð§@ªººëÅè»P·í¤¤ªº»ù­ÈÆ[¡C

°Êµe¬O¤°»ò¡H

¡u°Êµe­^¤å¬O¡yanimation¡z¡A¤¤¤å¬O¡y°Êµe¡z¡A¥H¤¤¤å¦r¸q²z¸Ñ¡A°Êµe¬Oªí­±¦aªí¹F¤F§@«~¤¤·|²¾°Ê¼v¹³ªº·N«ä¡F­^¤å«h§ó¨ãÅé¡Aanimation¥]§t¤F¨ã¥Í®ð¡B¦³¥Í©R¤O¤§·N¡A¯à±N¨Æª«¡yÆF»î¤Æ¡z¡C¡vHaze»{¬°¡A°Êµe¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¯SÂI¡A´N¬O¯àÅý¨Æª«¬Ý°_¨Ó¨ã¥Í©R¡AµS¦p¾Ö¦³ÆF»î¤@¼Ë¡C¦p±Z¤ó¥S§Ì»P­»´ä­«¾÷³Ð§@¡m¾÷°Ê±`À\¡nªº¨¤¦â®É¡A±N¤é±`¯ùÀ\ÆUªº­¹ª«¡B¶¼«~¦p¥¤¯ù¡B³J¾Øµ¥³]­p¦¨Åܧξ÷±ñ¤H¡A¥O¥¦­Ì¾Ö¦³¥Í©R¤O¡A«K¬O¡uÆF»î¤Æ¡vªºÅé²{¡C

¡½ª¾¦hÂI

°Êµeªº12¶µ°ò¥»ªk«h

¨C­Ó¾Ç²ß°Êµe»s§@ªº¤H¡A³£À³ª¾±x¡u°Êµeªº12¶µ°ò¥»ªk«h¡v¡Cªk«h·½¦Û­}¤h¥§°Êµe®v¶ø¥ß¡D±j¥q¹y(Ollie Johnston)»PªkÄõ§J¡D¦«°¨´µ(Frank Thomas)©ó1981¦~¥Xª©¡B¦³¡u°Êµe®v¸t¸g¡v¤§ºÙªºThe Illusion of Life: Disney Animation¤@®Ñ¡A·í¤¤©Ò´£¤Îªº°Êµe³Ð§@­ì²z¡A¦p»s§@°Êµe»Ý¨ã¦³°Ê§@¡u¸Ø±i¡v¡B¨¤¦â¨ã¡u§l¤Þ¤O¡v¡B¨¤¦â°Ê§@¦æ¬°¦³·Ç½Tªº¡u®É¶¡±±¨î¡vµ¥¤¸¯À¡A¦Ü¤µ¤´³Q¼sªxÀ³¥Î¡C

¯Â°Êµe¤~¦³»ù­È¡H

°Êµe¬OºØªí¹F§Î¦¡¡A¬O¶Ç»¼«ä·Q«H®§ªº¡u¤u¨ã¡v¡C­n»s§@¹³­}¤h¥§¨ººØªø½g°Êµe¼v¤ù¡A»Ý­n§ë©ñ¤j¶q¸ê·½¡A°t¦X²{¹êÀô¹Ò¦Ò¶q¡A¦b­»´ä¤£®e©ö°µ¨ì¡CµM¦Ó¡A¨Ã¤£¥Nªí°Êµe¦b´äµL¥ÎªZ¤§¦a¡A¹ïHaze¨Ó»¡¡A¡u¥u­n¾A¦X¡A(°Êµe)¬O©ñ¦b¥ô¦ó¦a¤è(´C¤¶)³£¥iÀ³¥Îªº¤u¨ã¡v¡C¦pºq¦±MV¡B«~µP¼s§iµ¥¡AÁö«D¯Â°Êµe¼v¤ù¡A¤´¥i³z¹L°Êµe¤è¦¡»s§@¡CHazeªí¥Ü¡A¦b´ä»s§@°Êµe¡A¦³¾÷·|¸ò¤£¦P¬É§O¦X§@¡AÂXÁïµø³¥¡A¡u°Êµe¤£¥i¯à¤@¤H§¹¦¨¡A¸g¦h¤H°Q½×¡B¤¬¬Û¿Eµo³Ð·N¤~§ó¦³¬ÝÀY¡v¡C¥L»¡¦bªk°ê¦w¿üÁ|¿ì¡B¤@¦~¤@«×ªº¡u¦w¿ü°ê»Ú°Êµe¼v®i»P¥«³õ®i¡v(Annecy International Animated Film Festival and Market)¡A¬O¥þ²y³Ì¤j°Êµe®i¡A¯à¤J³ò®i¥Xªº§@«~¬ÒÀò³Ì°ª»{¨ü¡A¡u¤ñ¦b¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú±o¼ú§ó¨ã»{¨ü©Ê¡v¡C°Êµe®i¬ùÁ|¦æ¤@¬P´Á¡A¦w¿ü¾ã­Ó«°¥«¬°°t¦X°Êµe®i¡AÁ|¿ì¤£¤Ö»P°Êµe¬ÛÃöªº©PÃ䬡°Ê¡A°Ñ»P¨ä¤¤¡A¶}²´¬É¤§¾l¤]¯à¿Eµo³Ð·N¡C

¤@Äհʵe³Ì­«­n¬O¤°»ò¡H

§Ú­ÌªY½à°Êµe¡A¬G¨Æ¤º®e©TµM­«­n¡A¦ýHaze»{¬°¡A§ó­«­n¬O¬G¨Æ±a¥Xªº«H®§¤Î»ù­ÈÆ[¡C±Z¤ó¥S§Ì»s§@°Êµe¡A§Æ±æ§i¶D«Ä¤l¦¨¦~¤Hªº»ù­ÈÆ[¬O¦ó®É«Ø¥ß¡A¡u¨ä¹ê±q´X·³¶}©l¡A«Ä¤l¤wª¾¹D¤°»ò¬O¡y¥¿¸q¡z¡B¤°»ò¬O¡y¨¸´c¡z¡C¨Ó¨ì²{¤µ¥@¥N¡A¬°¤°»ò¦³¦p¦¹¦h¦Ç¦â¦a±a¡A¶Â·|·í¥Õ¡A¥Õ·|·í¶Â¡H¡v¤j¶¯³ß·R¤é¥»°Êµe¤j®v®c±TÂ@ªº§@«~¡AHazeÀH§Y¤À¨É¡m°ª¥ßªº¥¼¨Ó¥@¬É¡n¡A¬G¨Æ¯A¤ÎÀô«O¡B¥½¥@¡B¾Ôª§¡B¤HÃþ¤å¤Æ´_¿³¡A¥H¤ÎÀH´_¿³¦Ó¨Óªº¦M¾÷µ¥¡A¹ï«Øºc®c±TÂ@°Êµe»ù­ÈÆ[¼vÅT²`»·¡C

¡½ª¾¦hÂI

µe°Êµe­n¬Ý¡u¤Ñ®Ñ¡v

¨ãÅé­n¦p¦ó»s§@¡u¦³ÆF»î¡vªº°Êµe¡HHaze¦b¤j¶¯°Ý¤Î»s§@°Êµeªº·Ð´o®É¡A±ÀÂˤF¤@¨Ç°Ñ¦Ò®ÑÄy¡G

The Animator's Survival Kit¬OHaze§¹¦¨¤j¾Ç½Òµ{«á¦Û²ß°Êµe®É©Ò¬ÝªºÀ³¥Î®ÑÄy¡A·í¤¤Á¿¸Ñ¤£¤Ö»s§@°Êµe®É·|¹J¨ìªº§Þ³N°ÝÃD¤Î¸Ñ¨M¤èªk¡C

HK:PM, Hong Kong Night Life 1974-1989¬O¥[®³¤jÄá¼v®vGreg GirardªºÄá¼v¶°¡A®Ñ¤¤¥þ¬O1970¦Ü80¦~¥N­»´ä©]´º·Ó¤ù¡C¤@´V·Ó¤ù¤@­Ó¬G¨Æ¡Aª«¥óªºÂ\©ñ¦ì¸m¡B¥ú¼v©ú·t¹ï¤ñ¬Ò­È±o²Ó¨ý¡C¡u§Ú­Ì(¥S§Ì¤G¤H)­n¬Ý«Ü¦h®Ñªº¡C¡vHaze¯º¨¥¡A¤£­n¥H¬°±q¨Æ°Êµe»s§@ªº¤H¥u·Rµe¤£·R¬Ý¡A¨Æ¹ê­è¥©¬Û¤Ï¡A°Êµe»P¤å¦r®§®§¬ÛÃö¡A³Ð§@¹Lµ{­n¦h¾\Ū°Ñ¦Ò¡C

¤å¡G¾G´fÁø¡B¤èºö´@

¹Ï¡G¾H©v¥°¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä600´Á]

§ó¦h±Ð¨|
½d¤å¤ÑªÅ¡GÆA¦Ó´IªÌ ¥ª¤ó¬K¬î
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¥ª¶Ç¡n¤K°Ý¤Kµª ¡i1¡j¡m¥ª¶Ç¡n¥þºÙ¡H A. ¡m¬K¬î¥ª¤ó¶Ç¡n B. ¡m¥ª¥C©ú¶Ç¡n C. ¡m¥ª¤ó¬K¬î¤½¦Ï¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Ãø±o­¹¦× ±ää󪺥ͥ­¨ÆÂݤ£¦h¡A³ÌµÛ¦Wªº¤w¨£¸ü©ó¡m¥ª¶Ç¡D²ø¤½¤Q¦~¡n¡C³o¦~¬O¤½¤¸«e684¦~¡A±ääóÂѨ£¾|²ø¤½¡A¸ò¾|²ø¤½¨ãÅé¦a­z... ¸Ô±¡
¦ÛµM¤â¥¾¡G¤T¥ñ¤Ñ¦p¦ó¹L¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®aŪþÓ³o½g¤å³¹®É¡A¥i©Èªº¡u¤T¥ñ¤Ñ¡v¦­¤w¹L¥h¡C¦­¤W¡A¥ÐÃä§jþÓ°®Àꪺ­·¡Aµ§ªÌ¥¿³ÜþÓ©@°Ø¼g½Z¡C¹L¹Ò©u­Ô³¾¦b²´«e­¸¹L¡A´Óª«§V¤Oµ²¥XÂײ±... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡GºØ¥Ð¦³¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó°È¹Aªº¤H¦h¡A²Ö¿n¤F¤£¤Ö¯ÑºØ¸gÅçÅý«á¤H®Äªk¡C­nºØ¦n¹A§@ª«¡A»Ý­nªÎ¨U¤g¦a¡B¨¬°÷ªº¤ôÄéµ@¡A§Y¨Ï¦b°ª¤s¡B®k¾À¡A¥u­n¹B¥Î´¼¼z¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ì¥C¤§§Ó ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250