【Emily】審版權修例 管牧質疑「報導」改「報道」 官員指「道」較中性 《小學詞表》都咁用

選委會界別議員管浩鳴（圖）質疑《版權條例》修訂點解要將「報導」改為「報道」，話擔心大家睇唔睇得明喎！（立法會會議直播截圖）

【明報專訊】政府早年擬修訂《版權條例》，被網民謔稱係「網絡23條」，最終修訂唔成功，新一屆立法會再審議《2022年版權(修訂)條例草案》，相關委員會噚日完成逐條審議工作，目標��12月7日提交立法會大會恢復二讀。對於條文�鴾漁e，議員都無乜大意見，不過選委會界別議員管浩鳴質疑《條例》將「報導」改為「報道」�麰鴞]，話見到好多電視台都用前者，而法例需要畀公眾睇，擔心大家睇唔睇得明喎！

管憂公眾睇唔明

律政司代表解釋，2014年修訂相關條例時已討論過用字問題，官員引述當時文件提到，「報道」�鵅u道」字比較中性，而「導」或有引導意思，而教育局發出�鵅m香港小學學習詞表》所收錄�麉Y「報道」，所以�騿m條例》用「報道」。科技創新界議員邱達根其後亦質疑，係咪其他法例都要改為「報道」，又反問政府代表，《條例》中�鵅u複製品」係咪應改為「複制品」，因為�M家已唔只係「造衫」。

委員會主席馬逢國就話，政府草擬《條例》時已考究過用字，覺得無必要�鷊|上再討論，又相信未來遇到類似中文問題，律政部門係會處理。

更多港聞

【Emily】青年節擬每年辦 區議員質疑抄橋

【明報專訊】《施政報告》提出明年開始每年舉辦香港青年節。曾經籌辦香港青年節�黚�灣區議員劉卓裕（Adrian）話好詫異，又話政府有「抄橋」之嫌... 詳情

【Emily】太古搞展覽 述煉糖汽水航運等變遷

【明報專訊】太古集團�鰣輕鉿雀W過150年歷史，佢�]�鼤ㄚ~同業務相信唔少香港人都熟悉。繼上年�鰨�事博物館搞展覽後，今年太古為�鷐y祝特區政府成立... 詳情

【Emily】勞顧會勞方選舉 有建制KOL參選

【明報專訊】勞工顧問委員會勞方委員�嚙嬼|下月舉行，有13人角逐5席，包括以網絡紅人工作者協會主席身分參選�黻牧Q傑，佢同Emily講，呢個選舉... 詳情

【Emily】生日蛋糕寫「笑看風雲」 林健鋒：香港見曙光

【明報專訊】經民聯副主席林健鋒（Jeffrey）聽日71歲生日，佢幾乎年年都同班黨友切蛋糕慶祝，噚日佢就提早同班黨友食飯，仲專登去��7月加盟... 詳情