½d¤å¤ÑªÅ¡G¡qÃöàÕ¡rªº²{¥N·N¸q

[2022.09.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯·²À¬O§Ú¤ßùتº·Qªk

¡m¸Ö¸g¡n¤¤ªº¡qÃöàÕ¡r¡A¬O¤@­º«ç¼Ëªº¸Ö¡H¾ú¨Ó¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó³Ì¹³¬O·R±¡¸Ö¡C§g¤l°l¨D²Q¤k¡A²Q¤k¦³þÓ«Õ¶¢¬ü»ª¡C´­¶¯¡m¤è¨¥¡n«ü¥X¡u¬ü¤ß¬°¯·¡A¬üª¬¬°²À¡v¡C³o¬O¦óµ¥§¹¬ü¡I¡u¯·²À¡v²Q¤k¤D¬O­Ý¨ã¤º¦b¬ü(¤ß)»P¥~¦b¬ü(ª¬)ªº¦n¤k¤l¡A§Y¤ßÆF»öªí­Ý¬ü¤§¿×¤]¡C

¤£¦P®É¥N¦³þÓ¥i¯à­~²§ªº¼f¬üÆ[¡A¡u¯·²À¡v¨Ï¤H·Q°_¤F¡u­]±ø¡v¡AŪ­µ¦³ÂI¬Ûªñ¡A¥i¼h¦¸¤j¦³¤£¦P¡C²{¥N¤H´Â«ä¼Ç·Q´îªÎ½G¨­¡A­]±ø§Î®eªº¬OÅéºA­×ªø¦Ó¦±½uÀu¬ü¡C«n§ºµü¤H¥v¹F¯ª¡qÁ{¦¿¥P¡r¦³¿×¡G¡u¯ó¸}«C¦^²Ó¿°¡A¬h±éºñÂà±ø­]¡v¡A³oùتº¡u±ø­]¡v«K¬O¡u­]±ø¡v¡C

¡u¯·²À¡v§ó­«µøªº¬O¤º¦b¬ü¡C¥~»ª¦ó¨äº}«G¡A¦ó¨ä¼Ð½o¡A¨Ï¤H¤@¨£«K·R¤£ÄÀ¤â¡A»¡ªº¬OÀþ¶¡ªº½Ä°Ê¡C¤º¤ß¤§¬ü¤D¬O¸g¤[¬Û³B¤~¥i±oª¾¡A«o¬O¯à°÷«í¤[«O¦s¡C¦]¦¹¡A¯·²À²Q¤k¡A¤~¥i¦¨¬°§g¤lªº²z·Q¦ñ«Q¡C¤T¤d¦h¦~«eªº¸Öºq¡A­ì¨Ó¤w¸g±Ð¾å¤F§Ú­Ì¤º¦b¬ü³Ì¬°­«­nªº¹D²z¡C

¨ä¹ê¡A¤£¦P®É¥NÁ`¦³¹ï©ó¡u¬ü¡vªº¥DÆ[·Qªk¡A¿P½GÀôªÎ¡A¦U¦³Áé·R¡AÃø¥H¤@·§¦Ó½×¡C·R±¡ªºµÞ¥Í§ó¦h¬O¥X©ó¤@¨èªºª½Ä±¡C²z´¼ªº§g¤l¥¼¥²¬Ý¨ì²Q¤kªº¯·²À¡A¯·²À¤D¦]§g¤l¡u±y«v±y«v¡AÁÓÂà¤Ï°¼¡v¤U¦Ó²£¥Í¡A¬Ý¨ì¡u¯·²À¡v¥þ¦]§Ú¤ßùتº·Qªk¡C±¡¤H²´ùØ¥X¦è¬I¡A¤µ¤Ñ¨Ì¦p¬O¡C

¤k¤l¤]¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»

¡qÃöàÕ¡r¦³¨k¥D¨¤¡A¦³¤k¥D¨¤¡A¦Ó¥þ¸Öªº±Ô¨ÆªÌ¬O³o¦ì¨k¥D¨¤¡C©Ò¨£¡B©Ò·Q¡A§¹¥þ±q¨k©Ê¨¤«×¥Xµo¡C¨k¥D¨¤¦bªeÃä¹J¤W±ÄºKÓ®µæªº¯·²À²Q¤k¡A¤ß¥Í·R¼}¡A¥ª«ä¥k·Q¡A¹ý©]Ãø¯v¡C¦b³o­Ó¬G¨ÆùØ¡A¥D°ÊÅv¥þ¦b¨k¤l¨­¤W¡C

¤HÃþ¤@ª½¨«¦b°l¨D©Ê§O¥­µ¥ªº¹D¸ô¤W¡A¸ôº©º©¦Ó­×»·¡A¦ý¤@ª½¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡C¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¡u¦n×ä¡v¤£¥²¦A¬O¯·²À²Q¤k¡A¤k¤l¥i¥H¥D°Ê¥XÀ»¡A§ä´M¦Û¤vªº¦n¦ñ«Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A©¯ºÖ¤D¥Ñ¦Û¤v°l´M¡A»P©Ê§OµLÃö¡A¨k¤l­n¨D©¯ºÖ¡A¤k¤l¥çµM¡C­»´äªº¨k¤k¤ñ¨Ò¦b1991¦~¬°1,000¦W¤k©Ê¹ï1,044¦W¨k©Ê¡A¦Ü2001¦~¬O1,000¦W¤k©Ê¹ï956¦W¨k©Ê¡F¨ì¤F2021¦~¡A¤ñ¨Ò«h¬°1,000¦W¤k©Ê¹ï839¦W¨k©Ê¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¦pªG²Q¤k¤´±Ä³Q°Ê¨¤¦â¡AÀR«Ý¨k¥D¨¤ªº®¨®¨²{¨­¡A¨º¹ê¦b¬OµLÅU²{¹ê¤§Á|¡C

¸Õ·Q·Q¡A¡m¸Ö¡D©P«n¡DÃöàÕ¡n¨ì¤F21¥@¬öªº­»´ä­«¼g¡A¨k¤k¥D¨¤À¸¥÷¹ï½Õ¡A¤k¥D¨¤¦]³¾Án°_¿³¡A¬Ý¨ì¤º¥~­Ý³Æªº¦n¨k¤l¡A¤ß¥Í·R¼}¡AÁÓÂà¤Ï°¼¡A·N±ý°l¨D¡C³o¬O¤å¾Ç§@«~§ï½s¤§¾l¡A¤]¥Nªí¤FªÀ·|ªº²{úG¡A¥H¤Î¨k¤k¥­Åvªº¤Ï¬M¡C

¬Ý¨£°Êª«¦Ó¤Þ°_¹ï·R±¡ªºÁp·Q

àÕ¹§¥sÁn¡uÃöÃö¡v¡A¦]¦Ó¤Þ°_¨k¥D¨¤¹ï·R±¡ªºÁp·Q¡CàÕ¹§¬O¤°»ò³¾©O¡H§º¤H¦¶¿Q¡m¸Ö¶°¶Ç¡n»¡¡G¡uàÕ¹§¡A¤ô³¾¡A¤@¦W¤ýàÕ¡Aª¬ÃþàíÅáA¤µ¦¿²a¶¡¦³¤§¡C¥Í¦³©w°¸¦Ó¤£¬Û¶Ã¡A°¸±`¨Ã¹C¦Ó¤£¬Ûª­¡A¬G¤ò¡m¶Ç¡n¥H¬°¼°¦Ó¦³§O¡C¡v¦³»¡àÕ¹§¬O¤@ºØ¤ô³¾¡A¤@¤Ò¤@©d¡A¥Ú§Ó¤£´ü¡C¦³»¡àÕ¹§§Y³½ÆN¡A¦Ó¦³¨âºØ³¾ÃþºÙ¬°³½ÆN¡A¤À§O¬Où·š¥©Mõ§¡C¦¹¤¤´N³¾Ãþ²ß©Ê©M»ïÁn¦Ó¨¥¡Aõ§§ó¹³¬O¸ÖºqùةҬݨ쪺àÕ¹§¡C

­ð¤H¤Õ¿o¹F¦bª`ÄÀ¦¹¸Ö®É¡A´©¤Þ³¢¿\¸Ñ»¡¡A¥H¬°àÕ¬O¡uóçÃþ¤]¡A¤µ¦¿ªF©I¤§¬°õ§¡v¡Cª½±µ±NàÕ¹§»¡¦¨¬°õ§¡C¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡AàÕ¹§ªºÃöÃö¥sÁn¡A¥H¤Î¡u¥Í¦Ó©w°¸¦Ó¤£¬Û¶Ã¡v¡A¤D¨ä»Põ§(³½ÆN)¬Û¦X¤§³B¡C

ªñ¥@¤HÃþªÀ·|¥H¤@¤Ò¤@©dªº±B«Ã§Î¦¡¬°¥D¡A°Êª«¬É§O»P¦¹¦³©Ò¤£¦P¡C¯à°÷¦]¡uÃöÃö¡v¥sÁn¦Ó¿³°_µLºÉ±¡·P¡A¨Ã²£¥Í¤å¾Ç§@«~¡A¦bàÕ¹§¥~¡A©Î³\ªøÁu·á¡B¯T¡B®ü¯W¡B¨rÆNµ¥¡A³o¨Ç¤@¤Ò¤@©dªº°Êª«¬É¼Ò½d¥Í¡A¥¿µ¥«ÝþÓ¤H­Ì¼g¥X¤@½g21¥@¬öªº·sª©¡qÃöàÕ¡r¡C

¡½¼ï»Ê°ò

(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡AµÛ¦³¡m¤Õ¤lªº¥Í¬¡´¼¼z¡n¡B¡m©s¤lªº¤H¥Í´¼¼z¡n¡B¡m¦r®Ñ¸Ìªº°Êª«¥@¬É¡nµ¥¡C)

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä592´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦ÛµM¤â¥¾¡G¬¥¯«ªá¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¥½ªì¬î¡B¶§¥ú·Ó¹Mªº©P¥½¦­¤W¡A¤õ¬õªºªá¸°¦bÁô¤s¥ÐÃäªï­··n¦²¡A´X­Ó¸ô¹Lªº¹C¤H¯¸¦b¥ÐÃä¡A¦n©_¦a°Q½×þÓ´Óª«ªºªÚ¦W¡F¤@¦ì¨k¤h»¡¬O¡u½¬Ãú¡v... ¸Ô±¡
§@®a§@ªk¡G¥Ç¸o»P±À²z
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¤W¦³¦UºØ¹H¤Ï¹D¼w¡Bªk«ßªº¸o¦æ¡A³¡¤À¥Ç¸o¦æ¬°¥O¤H¤ò°©®ªµM¡F¦P®É¡A¸o¥Çªº°Ê¾÷«o¤S¹³¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A¤Ä°_¤H­Ìªº¦n©_¤ß¡C¦³¨Ç¤p»¡¥H¸o®×¬°ÃD... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¥ÈªZ¥X¹ß®Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ë²y¤W¦³¥ÛÀY¡AÁÙ¦³¨ÇÄqª«©|«Ý¤HÃþ³v¤@µo²{¡C³Ìªñ¤¤°ê¬ì¾Ç®aµo²{¤ë²y¦³²Ä¤»ºØ·sÄqª«¡u¹ß®Z¥Û¡v¡A¬O¦b¤ë²y¤Wªº¥ÈªZ©¥Áû²É¤¤µo²{ªº©O¡I ... ¸Ô±¡
¦r¾Ç¤¤¤å¡G¤@¸ô©¹¦è
¡i©ú³ø±M°T¡j®a¤H©M¦Ñ®v±`±`§i¶D§Ú­Ì­n¦h°µ¦n¨Æ¡A¼Ö©ó§U¤H¡C«U»y¡uÀ°¤HÀ°¨ì©³¡A°e¦ò°e¨ì¦è¡v¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡HÀ°¤H»P°e¦ò¦³¤°»òÃö«Y¡H °e... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G¦è¹C°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°ì¬°¤£¤Ö§@ªÌ±a¨Ó³Ð§@ÆF·P¡C¤¤°ê¥|¤j¦WµÛ¤§¤@¡m¦è¹C°O¡n¤¤¡A­ð¤TÂûP®]®©ªÅµ¥®{§Ì¡u¨ú¦è¸g¡v¡AªuþÓµ·º÷¤§¸ô«e©¹¤ÑªÇ¡C®v®{¥|¤Hªu¸ô¸g¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250