¬ü±ÂÅv½÷·ç²ö¼w¯Ç¤G»ù¬Ì­]
¹O»õ¾¯³Ì§Ö¤U©P¥æ¥I¨Ï¥Î

[2022.09.01] µoªí
½÷·ç´£¨Ñªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¨ä¤G»ù¬Ì­]¦b¼t©Ð¥Í²£¤J¾ê¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½ºò«æ±ÂÅv½÷·ç©M²ö¼w¯Çªº§ó·sª©·s«a¬Ì­]§@¬°¥[±j°w¡A¨â´Ú·sª©¬Ì­]¦PÄݤG»ù¬Ì­]¡A°£¤F°w¹ï­ì©l¯f¬r®è¡A¥ç°w¹ï¥Ø«e¥D¬yªºOmicron BA.4©MBA.5Åܲ§¯f¬r®è¡C¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß±µ¤U¨Ó·|¼fij¤G»ù¬Ì­]¡A¤@¸g§å­ã´N¥i¥H¶}©l¬°¥Á²³¥´°w¡C

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)ªí¥Ü¡A²ö¼w¯Ç¤G»ù¬Ì­]Àò±ÂÅv¥Î©ó18·³©Î¥H¤W¤H¤h¡A½÷·ç¬Ì­]´N¾A¥Î©ó12·³©Î¥H¤W¸s²Õ¡A¥L­Ì¥²¶·¦b§¹¦¨±µºØ°ò¦¾¯¶q¬Ì­]¡A©ÎªÌ¦b³Ì·s¤@¾¯¥[±j°wªº¦Ü¤Ö¨â­Ó¤ë«á¡A¤~¯à°÷±µºØ¡C

¬ü°ê¬î©u¥[±j°w¦æ°Ê§Y±N¦b9¤ë¥÷±Ò°Ê¡A«ö·Ó³W¹º¡A¬F©²±N¦V¦U¦{¡BÃÄ©±©M¬Ì­]±µºØ¯¸´£¨Ñ1.75»õ¾¯·s¤@¥N¬Ì­]¡CFDA§½ªø¥d§Q¤Òªí¥Ü¡G¡uÀHµÛ§Ú­Ì¶i¤J¬î©u¡A¤H­Ì¦b«Ç¤º§bªº®É¶¡§óªø¡A¥i¯à·|¥X²{·s¤@ªi·P¬V¼é¡AFDA±j¯P«Øij¨C¤@­Ó¦³¸ê®æªº¤H³£¥h±µºØ¤G»ù·s«a¬Ì­]¡A¥H«Kµ¹¦Û¤v´£¨Ñ§ó¦nªº«OÅ@¡A¹ï§Ü¥Ø«e¬y¦æªº·s«aÅܲ§®è¡C¡v

¬ü°ê½Ã¥Í³¡ªù¦­´N¦b¬°¬î©u¦A¦¸¤j³W¼Ò¬Ì­]±µºØ°µ·Ç³Æ¡A©è¿mOmicronBA.4©MBA.5¡A·í§½¦b6¤ë¤U¦¯´N«ü¥Ü¬Ì­]»s³y°Ó½Õ¾ã¥L­Ìªº¬Ì­]¥Í²£¡C±µ¤U¨Ó¡A¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)±N·|¹ï¤G»ù·s«a¬Ì­]¶i¦æ¼fij¡A¸gCDC§å­ã¤§«á¡A¬ü°êÂå°|¡BÃÄ©±©M¬Ì­]±µºØ¦aÂI´N¥i¥H¶}©l¬°¥Á²³±µºØ³oºØ¬Ì­]¤F¡C

½Ã¥Í³¡ªù¦­«e¤À§O¦V½÷·ç©M²ö¼w¯Ç¡A­qÁÊ1»õ500¸U¾¯©M6600¸U¾¯¤G»ù¬Ì­]¡A¥H¨Ñ¬î¥V¨Ï¥Î¡A¹w­p·sª©¥»¬Ì­]³Ì§Ö¤U¬P´Á¥æ¥I¨Ï¥Î¡C

¤G»ù¬Ì­]±µ¨üµ{«×¦¨ºÃ

µM¦Ó¡A³\¦h¤H¥i¯à·|©Úµ´±µºØ³o¨Ç¬Ì­]¡A³¡¤À­ì¦]¬O¹½­Â¤F­«½Æ±µºØ¡C¥t¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O¡G°w¹ï¤G»ù·s«a¬Ì­]ªº¤½¶}¼Æ¾Ú«Ü¤Ö¡A°ò¥»¤W³£¬O°ò©ó¹ï¤p¹«ªº¬ã¨s¡A³oÅý¤H­Ì¹ï¨ä¦w¥þ©Ê©M¦³®Ä©Ê¥Rº¡½èºÃ¡C

³\¦h¬Ì­]±M®a«ü¥X¡A¨S¦³¥²­n³q¹LÁ{þH¸ÕÅç¨Ó½T©w¬Ì­]¬O§_¦w¥þ¦³®Ä¡A¦]¬°³o¨Ç§ïÅÜ¥u¬O¹ï¤wÃÒ©ú¦³®Äªº¬Ì­]¶i¦æ¤F§ó·s¡F³o­Ó¹Lµ{Ãþ¦ü©ó¨C¦~ªº¬y·P¬Ì­]ªº¶}µo¡A¤£»Ý­n¶i¦æ¤HÅé´ú¸Õ¡C¦ý³oºØ°µªk®£©ÈµLªkÅý´¶³q¥Á²³º¡·N¡A¤×¨ä¬O¦b¬ü°ê³oºØ¬Ì­]ÃhºÃ½×¤j¦æ¨ä¹DªºÀô¹Ò¤¤¡C

FDAÅU°Ý©e­û·|¦¨­ûPaul Offit³Õ¤h¤]«ü¥X¡A¬Ì­]¤½¥q©MFDA»Ý­n¦V¤½²³´£¨Ñ¤HÅé¼Æ¾Ú¡Aªí©ú»P­ì©l¬Ì­]¬Û¤ñ¡A§ó·s«áªº¥[±j°w¦b¤HÅ餤²£¥Íªº¤¤©M§ÜÅéÅãµÛ¼W¥[¡C

¤½¦@½Ã¥Í±M®aªí¥Ü¡A§Æ±æ§ó·s«áªº¬Ì­]¥i¥H´£°ª¸Ó°êªº¬Ì­]±µºØ²v¡C¹L¥h´X­Ó¤ë¡A¬ü°êªº¬Ì­]±µºØ²v¤@ª½«O«ù¤£ÅÜ¡C¬ü°ê«DÀç§Q¾÷ºc³Í¼»®a±Ú°òª÷·|³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ù¦³57%ªº¬ü°ê¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£·|¦A±µºØ¬Ì­]¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¤§«e±µºØªº¬Ì­]©Î·P¬V¡A¯à°÷´£¨Ñ¨¬°÷ªº«OÅ@¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ú·ù¼È°±«Xù´µ¤H«K§QñÃÒ
¼Ú·ù¥~ªø¶}·|«á¨M©w¡A¤£·|¥þ­±¸T¤î«Xù´µ¤H¤J¹Ò¡A¦ý·|¼È°±¦b¤Q¦h¦~«eñ©wªº«K§Q«Xù´µ¤HñÃÒ¦w±Æ¡C ¥~ªø·|ij²Ä¤G¤Ñ¦b±¶§J¥l¶}¡A¾Ú³ø±¶§J¥~ªø·|... ¸Ô±¡
«XºÙ­×ºÞ¹D ¼È°±¦V¼w¨Ñ®ð
«Xù´µ¤ÑµM®ð¤u·~ªÑ¥÷¤½¥q¡]Gazprom¡A¤UºÙ«X®ð¡^©P¤T¡]8¤ë31¤é¡^°_¼È°±¸g¡u¥_·Ë1¸¹¡vºÞ¹D¦V¼w°ê¨ÑÀ³¤ÑµM®ð¡A§@¬°´Á3¤ÑªººûÅ@¤u§@¡C«X°ê¤J... ¸Ô±¡
¤é¥»«e­º¬Û¦w­¿®Ê¤T7¤ë8¤é¦b©`¨}¹J¨ë¨­¤`¡A¨Æ¥ó±È¥X°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ»P¡u¥@¬É©M¥­²Î¤@®a®xÁp¦X·|¡v¡]¤UºÙ²Î¤@±Ð¡^ªºÃö«Y¡C²{­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯©P¤T¡]8¤ë31¤é... ¸Ô±¡
À¹¦w®R³u¥@25©P¦~ ¤Ú¾¤­Û´°¦³¥Á²³±¥©À
¬Q¤é¡]8¤ë31¤é¡^¬O­^°êÀ¹¦w®R¤ý¦m³u¥@25¦~¡Aªk°ê¤Ú¾¤¦³¥Á²³«e©¹À¹¦w®Rµo¥Í¨®º×ªº²{³õ¡AÄm¤WÂAªá¡A¨ÃÂ\©ñ·Ó¤ù©M¯d¨¥±¥©À¡C¦Ó¦bÀ¹¦w®Rªº¬G©~­Û´°ªÖ... ¸Ô±¡
¸®Ä¬Áp©îÅK¹õ ¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¿ò¨â·¥µû»ù
¡u©î°£¡vªF¼ÚÅK¹õ¡B±À°Ê§N¾Ôµ²§ôªºÄ¬Áp¥½¥N»â³S¤àº¸¤Ú³ì¤Ò©P¤G¡]8¤ë30¤é¡^¯f³u¡A¨É¦~91·³¡C¤àº¸¤Ú³ì¤Ò1985¦~´N¥ôĬ¦@Á`®Ñ°O«á¡A±À°Ê§ï­²¶}©ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250