©Ú±Æ°£ÂåÀø¨t²Î¨p¦³¤Æ¨ü§åµû ÆUªø¡u¸É÷i¡v¡GOHIPªA°È¥Ã¤£§ï
¤£±Æ°£¨pÀç¥ø·~´£¨Ñ¤½¦@ªA°È§êºt§ó¦h¨¤¦â

[2022.08.12] µoªí
¦w¬Ù²{¥¿­±Á{ÂåÅ@¤H­ûµu¯ÊªºÄY­«¦M¾÷¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªøã´µ(Sylvia Jones)«e¤Ñ(10¤é)¦]©Úµ´±Æ°£¦bÂåÀø¨t²Î¤º¶i¤@¨B¨p¦³¤Æªº¥i¯à©Ê¦Ó¹¡¨ü§åµû¡A¦o¬Q(11¤é)±j½Õ¡A¬Ù¤º©~¥Á«ù°·±d¥d¨ÓÀò¨úÂåÀøªA°È¡A±N¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡A¦ý¤H­Ì¤£À³®`©È­²·s¡C

¦w¬Ù²{¥¿­±Á{ÂåÅ@¤H­ûµu¯ÊªºÄY­«¦M¾÷¡A¾É­P¬Ù¤º¦U¦a¦h¶¡Âå°|ªº«æ¯g«Ç³QÁ{®ÉÃö³¬ªø¹F¼Æ¤p®É©Î¼Æ¤Ñ¡C

¨ä¤¤Cambridge MemorialÂå°|¬Q«Kªí¥Ü¡M¦]¯f¤H¼Æ¥Ø¤Ó¦h¡M¥[¤W¤H¤âµu¯Ê¡M¾É­P8­Ó¤â³N³Q­¢¨ú®ø¡C

¹ï¦¹¡A¬Ù©²«ü¥X¡A²{¥¿¦Ò¼{¦hºØ¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD¡C

·íã´µ¦b«e¤Ñ³Q°Ý¨ì¬O§_·|±NÂåÀø¨t²Î¨p¦³¤Æ®É¡A¦oªí¥Ü¡G¡u©Ò¦³¿ï¶µ³£¥i¦Ò¼{¡C¡v

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒªºÁ{®ÉÄÒ»íÀ¹©¼±o(Peter Tabuns)¬Q¤Ñ¦b¬Ùij·|ªº´£°Ý®É¬q¦Vã´µ´£°Ý»¡¡A±wªÌ¬O§_À³¶}©l¬°¥L­ÌÀò¨úªºÂåÀøªA°È¥I¶O¡Hã´µ³Ìªì³£«Ü¦³­@©Ê§@¥X¦^À³¡C¦ýÀ¹©¼±o¤´µM½a°l¤£±Ë®É¡Cã´µ¶}©l¤£­@·Ð¡M³sÄò»¡¤F¤T¦¸¡u¤£¡T¤£¡T¤£¡T¡v

¦oªí¥Ü¡M«e¤é¦o©Ò»¡ªº¬O­²·s¡M¦Ó¡u¬Ù¥Á¤£À³®`©È­²·s¡v¡C

ã´µ»¡¡A¬Ù¥Á³q¹L°·±d¥d¨ÓÀò¨úÂåÀøªA°È¡A±N¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡C¦ý·í¦o³Q°Ý¤Î¡A¨pÀç¥ø·~¦b´£¨Ñ¤½¦@ªA°È¤è­±¬O§_±N§êºt§ó¦hªº¨¤¦â¡H¦o¨S¦³±Æ°£³o¤@¥i¯à©Ê¡C

¦w¬ÙÅ@¤h¨ó·|(ONA)ªº¥D®uÀN¥ì(Cathryn Hoy)»¡¡A¦w¬Ù¤w¦³¨pÀç¾÷ºc´£¨ÑÂåÀøªA°È¡A½Ñ¦p¤ú¬ìÅ@²zµ¥¡A¤H­Ì³q±`ÁʶRÂåÀø«OÀI¨ÓÀò¨ú³oÃþªA°È¡C

¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¦o¤Ï¹ïÂåÀø¨t²Î¨p¦³¤Æ¡C

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒªºÂåÀø¨Æ°Èµûij­û®æ²ú¯Ç´µ(France Gelinas)«ü¥X¡A¤¹³\¨pÀç¾÷ºc¦bÂåÀø¨t²Î¤º¶i¤@¨BÂX¤jªA°È½d³ò¡A·N¨ýþÓ¦w¬Ù¦Ê©m±N¤£±o¤£¤ä¥I§ó¦hªº¶O¥Î¨ÓÄ~ÄòÀò¨úÂåÀøªA°È¡C

¦o»¡¡A¨p¦³¤ÆªºÂåÀø¨t²Î¤¹³\´I¤H§ó§Ö¦aÀò¨úÂåÀøªA°È¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æªº¦w¬Ù©~¥Á«h±Nµ¥«Ý§óªøªº®É¶¡¨ÓÀò¨úªA°È¡A­ì¦]Âk©S©óÂåÅ@¤H­û±NÂ÷¶}¤½¦@³¡ªù¡AÂà§ë¨pÀ糡ªù¤u§@¡C

¦w¬Ù¤@¨ÇÂå°|ªº«æ¯g«Ç¦b¤µ®L¦]¤H¤âµu¯Ê¦Ó³QÃö³¬¡A»P¦¹¦P®É¡A¦w¬ÙÅ@¤h¾Ç·|ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ù¦³1.5¸U¦W¾Ö¦³¦w¬Ù°õ·~µP·ÓªºÅ@¤h¥Ø«e¨S¦³¤u§@¡C

ÀN¥ì»¡¡A¤@¨ÇÂå°|¤w¨Ì¿à©ó¨Ó¦Û¨pÀç¾÷ºcªºÅ@¤h¨Ó¶ñ¸É¾¦ìªÅ¯Ê¡A³o¨ÇÅ@¤hªºÁ~¹S¬O¦b¤½¦@¨t²Î¤º¤u§@ªºÅ@¤hªº4­¿¡C

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬Q¤Ñ¦b¬Ùij·|¤Þ¤J²Ä¤@¶µ°Êij¡A¦®¦b¸Ñ¨MÂåÀø¨t²Î¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD¡A¨Ã©IÆ~¤£¦PÄÒ¬£ªº©Ò¦³¬Ùij­û§ë²¼¤ä«ù¡C

¸Ó¶µ°Êij´°«P¬Ù©²±À¥XÂåÅ@¤H­û©Û¶Ò©M«O¯d°t®M±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A¼o°£124¸¹ªk®×¡B¥[Á~¡B§ó¦nªº¤u§@±ø¥ó¥H¤Î»P½Ñ¦p¦w¬ÙÅ@¤h¨ó·|µ¥¤u·|¦X§@¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹L¥h7¤Ñ96¤H¬V¬Ì¦º¤` ¦w¬Ù²Ä7ªi¬Ì±¡¤¤³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¹L¥h7¤Ñ¤º¡A¦w¬Ù©~¥Á¦]·P¬V·s«a¯f¬r¦Ó¦º¤`ªº­Ó®×·s¼W¤F96©v¡A¦¨¬°¦Û²Ä7ªi·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¦º... ¸Ô±¡
4·³¤k©]Âô¦aÅK¸ô­y¹C¿º ©¯Àò¦C¨®¾Þ§@­ûµo²{±a¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W4·³¤kµ£³º¦b¬Q¡]11¤é¡^­â±á1®É¥b¡M¿W¦Û¤@¤HªuþÓ¦aÅK­y®ÇÃä±r«Þ¡M·í¤@¦W¦C¨®¾Þ§@­ûµo²{¦o®É¡M¦b¦o¤£»·³B«K¬O¦³600¥ñ«ù... ¸Ô±¡
¦Û¨Ó¤ô¦³ªd¨ý¾`¨ý §ùÄõ°Ï¬F©²ºÙ¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ïªº©~¥Á¥i¦³µo²{¦Û¨Ó¤ôªº®ð¨ý©Î¨ý¹D¡u±aÂIªd¨ý©Î¾`¨ý¡v¡S§ùÄõ°Ï¬F©²¬Q¡]11¡^¤éµo¥X·s»D½Z«ü¥X¡MÁöµM¦Û¨Ó¤ôªº®ð¨ý¥j©Ç¡M¦ý¤´¥i¦w¥þ... ¸Ô±¡
«Î­b200³æ¦ì·~¥D¬ð±µ³qª¾»Ý350¸U¤¸Â½·s ¨C¤áªñ2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶øù©Ô¥«¡]Aurora¡^Country Lane Estates«Î­bªº200­ÓÂí«Î¤Î¬f¤å³æ¦ìªº·~¥D³Ìªñ¦¬¨ì¥ß®×ªk¹Îªº³qª¾¡M«ü... ¸Ô±¡
¦w¥þ¬°¥Ñ¨ú®ø­u·Å­ôµØ¯Z¾÷ ¥[¯è¨³¥Î¦P¤@«È¾÷­¸·Å¥§¹@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada¡A²ºÙ¥[¯è)¦b©P¤é(7¤é)¥H­¸¾÷µo¥Í¦w¥þ°ÝÃD¬°¥Ñ¡A¨ú®ø¤F¤@­Ó±q¦h­Û¦h­¸©¹·Å­ôµØªº¯è¯Z¡A¦ý¨ä«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250