ºÙ¹H±ÄÁʱø¥ó «X°±¦V©Ô²æºû¨È¨Ñ¤ÑµM®ð

[2022.07.31] µoªí
¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¡]¤¤¡^¤W©P¤­¦b¶Â®ü´ä¤f¤Áº¸¿Õ²ö´µ§J¡A»P¤@§å¼Ú¬ü¤j¨Ï©M¯Q§JÄõ©x­û¦b³f½ü®Ç¦X·Ó¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«Xù´µ¤ÑµM®ð¤u·~ªÑ¥÷¤½¥q(Gazprom¡A¤UºÙ¡u«X®ð¡v)¤W©P±N¿é©¹¼Ú¬w¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¶q´î¦Ü¥¿±`¤ô¥­ªº20%«á¡A¬Q¤é(30¤é)¥H¹H¤Ï±ÄÁʱø¥ó¬°¥Ñ¡A«Å¥¬°±¤î¦V¼Ú·ù¦¨­û°ê©Ô²æºû¨È¨Ñ®ð¡C«X®ð¨S¸Ô²Ó»¡©ú©Ô²æºû¨È¹H¤Ïªº±ø¥ó¡A¦ýªiÄõ¡B«O¥[§Q¨È¡B²üÄõ©M¤¦³Á¤§«e¤w¦]©Úµ´À³«X­n¨D¥H¿c¥¬¤ä¥I¤ÑµM®ð¶O¥Î¡A¾D«Xù´µ¡uÂ_®ð¡v¡C

¦b³Q¡uÂ_®ð¡v«e¤@¤Ñ¡A©Ô²æºû¨È¯à·½¤½¥qLatvijas Gazeªí¥Ü¡AÁöµM¥¿ÁʶR«Xù´µªº¤ÑµM®ð¡A¦ý«Dª½±µ¦V«X®ðÁʤJ¡A¥B¨Ï¥Î¼Ú¤¸µ²ºâ¨Ã«D¿c¥¬¡C©Ô²æºû¨È¤Q¤À¨Ì¿à¶i¤f«Xù´µ¤ÑµM®ð¡A¦ý¤ÑµM®ð¥u¦û¸Ó°ê¯à·½®ø¯Ó26%¡CÁ`²z¥dªL´µ¤W¤ëªí¥Ü¡A¤£¥´ºâÄ~Äò¶i¤f«Xù´µ¤ÑµM®ð¡X¡X¸Ó°ê­p¹º©ú¦~¸T¤î±q«X¶i¤f¤ÑµM®ð¡C

¯Q­º¿´¹B³²î³Æ§´

«ÝÁp°ê³qª¾±Ò¯è

¥t¥~¡A«X¡B¯Q¤À§O»PÁp¦X°ê©M¤g¦Õ¨äñ­q­«±Ò¾Ô°Ï³­¹¥X¤f¨óij«á¤@©P¡A¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò«e¤é(29¤é)²{¨­3­Ó«ü©w¶Â®ü´ä¤f¤§¤@ªº¤Áº¸¿Õ²ö´µ§J(Chornomorsk)¡AºÙ²Ä¤@¿´¹B³²î¤w·Ç³Æ¦n¡Aµ¥«ÝÁp¦X°ê³qª¾´N¥i±Ò¯è¡C¯Q§JÄõ©x­ûªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w¦³17¿´¸üþÓªñ60¸U¾·Â³­¹ªº²î²í¦b3­Ó´ä¤fµ¥«Ý¥Xµo¡CÁp¦X°ê´©§U¥DºÞ¤W©P¥|ªí¥Ü¡A¤´¦b¨î­q²î²í¦w¥þ³q¦æªºÃöÁä²Ó¸`¡C

¥t¥~¡A¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ«e¤é»P«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò³q¹q¸Ü¡A¬O¤G¤H¦Û«X­x«I¯Q¥H¨Ó­º¦¸¹ï¸Ü¡C¥¬ªLªÖ­n¨D«X¤è¿í¦u¤W­z³­¹¥X¤f¨óij¡A¤S´°«P«X¤èÄÀ©ñ¨â¦W¦b«X³Q¦©©ãªº¬ü°ê¤½¥Á¡C«Xù´µ¥~¥æ³¡«h¦bÁn©ú«Øij³z¹L¡uÀRÀq¥~¥æ¡v³B²z¦Ó«D©ß¥X²q´ú«H®§¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥ì©Ô§J¥Á²³¦A¦û°ê·| ªý¿Ë¥ì®Ô¬FÄÒ²Õ¬F©²
¥ì©Ô§Jªº¤Ï¬ü¤Ï¥ì®Ô¤°¸­¬£±Ð¤hÂļwº¸¡]Moqtada al-Sadr¡^ªº¤ä«ùªÌ¡A¬Q¤é¡]30¤é¡^Âô¤J­º³£¤Ú®æ¹Fĵ½Ã´ËÄY¡B¤¤¥¡¬F©²¤Î¥~°ê¨ÏÀ]©Ò¦bªº... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î«ôµn·s«a¯f¬rÀË´ú¦A¦¸§e¶§©Ê¡A»Ý­n­«·s¹jÂ÷¡C ¥Õ®cªí¥Ü¡A«ôµn¬O¦b©P¤»±µ¨üÀË´ú®Éµo²{´_¶§¡A¨Ã¨S¦³¥X²{·sªº¼xª¬¡A³Ì¤Ö­n¦A¹jÂ÷¦h¤­¤Ñ¡C... ¸Ô±¡
«D¬w¥~­º¿ýµUµk¦º¤`­Ó®× ¤Ú¦èÀùº~¦è¯Z¤ú¨â¦~»´¤H¯fª\
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¥»¤ë23¤é«Å¥¬±NµUµk¦C¬°³Ì°ªÄµ§Ù¯Å§Oªº¡u°ê»ÚÃöª`ªº¬ðµo¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó¡v¡]PHEIC¡^«á¡A¤Ú¦è©M¦è¯Z¤ú¬Q¤é©M«e¤é¥ý«á¤½¥¬°ê... ¸Ô±¡
ªü´I¦½­^»Û¬y¤`²§¦aÂô·s¤Ñ ¤k¨¬¿D¬w²Õ¶¤ªðºñ¯ô³õ ¶`®±¹D¤k±N½ð¥X»ÉµP
¶ð§Q¯Z¥h¦~8¤ë­«´xªü´I¦½¬FÅv¡AÀH§Y¹ê¬I¦h¶µ­­¨î°ü¤k¦Û¥ÑªºÄY®æ³W©w¡A·í¦a¦n¤£®e©öµÞªÞªº¤k©ÊÅé¨|µo®i¡A®£©È¦]¦¹¤Æ¬°¯Q¦³¡C¤£¤Ö¤k¹B°Ê­û¬°§K¾D²Mºâ¡A... ¸Ô±¡
¯A¸TÀD©d¨à17¦~ ¤Ú¦èº~³Q®·
¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¦{¦è³¡¤@¦W¤k¤l»P¨ä¨â¦W«Ä¤l³Q¤V¤Ò¸TÀD17¦~«á¡A¤W©P¥|¡]28¤é¡^Àò±Ï¡C ¤k¤lºÙ³QÃö©ã®É¸g±`3¤Ñ¨S¶º¦Y¡A¨Ã¹¡¨ü¨­¤ß­h«Ý¡C¨ä¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250