ÂX³ò«Ê ĵº¡µó ±¥¤»¥| ¤ß¥¼®§

[2022.06.05] µoªí
¤»¥|¨Æ¥ó33©P¦~¡Aºû¶é²Ä¤G¦~³QÅK°¨«ÊÂê¡Aĵ¤è¦bºû¶é¤Î»ÉÆrÆW¤@±a­«­«§G¨¾¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¥H¤£¦P¤è¦¡¦b³õ¥~±¥©À¡C¦³®aªø±a¤l¤k¨ìºû¶é¥~¡A¥H¼Ö°ªÄúÀë±¥©À¤»¥|¡A»{¬°­nÅý¤l¤kª¾¹D¯u¬Û¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤µ¦~¤»¥|¬Oºû¶é³sÄò²Ä¤G¦~³Q«ÊÂê¡A³õ¤º¨S¦³Àë®ü¡A¨S¦³¤H¼é¡A¨S¦³ÂAªá¡A¨S¦³¥Á¹Bºq©M¥­¤Ï¤»¥|¤f¸¹¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
«e¤äÁp·|±`©e»¯®¦¨Ó¬Q±a¤F6¤ä¥Õª´ºÀ©M4¤ä¬õª´ºÀ¨ì»ÉÆrÆW¡A³Qĵ­ûºI¬d¡C»¯»¡¨­¤W¨S¦³¤»¥|¤å«Å¡Aĵ­û½èºÃ¥Lªºª´ºÀ©Îº´°Ê«Dªk¶°µ²¡A­n¨D¥LÂ÷¶}»ÉÆrÆW¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥«¥Á³¯¥ý¥Í¬Q±a¤F¼g¦³¡u¤»¥|¡vªº¹q¤lÄúÀë¨ìºû¶é¥~¡A¥L»¡¬O¨Ó©ç·Ó¡A¤§«á³Qĵ¹î±a¨«¬d°Ý¡A¨Ã­n¨DÂ÷¶}¤½¶é½d³ò¡C¥L»¡Äµ¤è­n¨D¥L¸ÑÄÀ©Ò±aª««~¥Øªº¬°¦ó¡A¤Sĵ§i¥L©ÎIJ¥Çº´°Ê«Dªk¶°·|¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¥«¥Á¿c¤p©j¡]¶À¦çªÌ¡^¬Q¤È¨ì»ÉÆrÆW°O§Q¦õªvµó¬£µo¤@Å|A4¥Õ¯È¡A¤@«×³Qĵ­û±a¤J«ÊÂê½u°Ý¸Ü¡A¨ä«áÀò©ñ¦æ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¥«¥Á¤å¥ý¥Í¬Q±ß¦bºû¶éªþªñ¥H¤â¾÷ÂI°_¹q¤lÄúÀë¡A¥L»¡¾á¤ß­·ÀI¡A¬G¨«¨ì¶ZÂ÷¸û»·ªº¦a¤è¡A¡u¦Û¥Ñ¬OµL»ùªº¡A´ä¤Hªº¦Û¥Ñ¤£À³³Q­é¹Ü¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¨­¬ï¶Â¦çªº«e°Ïij­ûºÂè®ÀM¬Q±ß¤â«ù¤@²°©Z§J¼Ò«¬¦æ¸g»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¥~¡A¾Dĵ­û±a¤J«ÊÂê½u·j¬d¡Aĵ­û­n¨D¥L¥´¶}¼Ò«¬²°Àˬd¡A¨ä«á©ñ¦æ¡C¡]¹ù«T¤ÉÄá¡^
¥Á¹B¤H¤h¼B¤s«C¬Q¨­¬ï¦L¦³¤w¬G´ò«n¤u¹B»â³S§õ©ô¶§ªº¤W¦ç¤Î¼g¦³¡u±¥©À¤»¥|¡vªº¤f¸n¨ì³õ¡A³Qĵ­û±a¨«¡CªÀ¥Á³s«e¥D®u§d¤å»·ºÙ¡A¼B³Qĵ¤è¥H¯A¶û¡uº´´b¥L¤H°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¡v¬°¥Ñ©ë®·¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¬Q±ß7®É³\¡AªÀ¥Á³s¥D®u³¯Ä_¼üµ¥¤@¦æ¤T¤HÀ¹¤Wµe¦³¥æ¤eªº¤f¸n¡A¦b»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¥~µo°_Àq¯¸¡A³Qĵ¤è±a¤J«ÊÂê½u·j¬d¡A¨ä«á³Q­n¨DÂ÷¶}¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤j§åĵ­û¬Q¦bºû¶é¤Î»ÉÆrÆW¤@±aºI¬d¥«¥Á¡A¦³¨­¬ï¶Â¦çªº¤H³QºI¬d¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¨Æ¥ó33©P¦~¡A¥ç¬O¤äÁp·|¸Ñ´²«á­º­Ó¤»¥|¡A³sÄò²Ä¤G¦~³Q¬F©²«ÊÂꪺºû¶é¡A¬Q±ß¨S¦³Àë®ü¡A¨S¦³¤H¼é¡A¥ç¨S¦³¥Á¹Bºq©M¥­¤Ï¤»¥|¤f¸¹¡C¤j§åĵ­û¬Q¦bºû¶é¤@±a§Ù³Æ¡Aºû¶é³Q³ò«Êªº®É¶¡¤£³æ¤ñ¥h¦~§ó¦­§óªø¡A³ò«Ê½d³ò§óÂX¦Üºû¶é¥~ªº»ÉÆrÆW¡A¨Ã¤@«×³]¸ô»Ù¬d¨®¡A¤j§å¬ï¶Â¦ç¡B±aÂAªá©Î³~®|ºû¶éªº¥«¥Á³QºI¬d©Î·j¨­¡A³s¤â«ùª´ºÀ¤]³Qĵ¤è¬d°Ý¡C²{¨­»ÉÆrÆWªº«e¤äÁp·|±`©e»¯®¦¨Ó¤Þ­zĵ¤è»¡¡A¥L¤â¤Wªºª´ºÀ¦³¥i¯àº´°Ê«Dªk¶°µ²¡A­n¨D¥LÂ÷¶}»ÉÆrÆW¡A«o¨SÁ¿ªk«ß²z¾Ú¡C¥h¦~¤»¥|´¿¦³¹C¦æªº°O§Q¦õªvµó¤@±a¡A¤µ¦~³¡¤À½d³ò³Qĵ¤è©Ô¤W¾í±a§Ù³Æ¡C¤£¹L¤´¦³¥«¥Á¥H¤£¦P¤è¦¡¦bºû¶é¥~±¥©À¤»¥|¡A¦³¤H¦b±R¥ú¦Ê³f¥~Àq¯¸¡A¤J©]«á¡A¤£®É¦³¤H¦bºû¶éªþªñ¥H¤â¾÷«G°_ÂIÂI¿O¥ú¡C

¬ï§õ©ô¶§¨v¹³¤W¦ç ¼B¤s«C¯Aº´´b³Q®·

ºI¦Ü¬Q±ß11®É¥b¡Aĵ¤è©ë®·5¨k1¤k¡A¦~ÄÖ19¦Ü80·³¡A¨ä¤¤ªÀ¥Á³s¦¨­û¼B¤s«C¬Q³Ä±ß¨­¬ï¦L¦³¤w¬G´ò«n¤u¹B»â³S§õ©ô¶§ªº¤W¦ç¡A¤ÎÀ¹¤W¼g¦³¡u±¥©À¤»¥|¡vªº¤f¸n¨ì³õ¡Aĵ¤è«ü¥L°ª¥s¤f¸¹¡A¯A¶ûº´´b¥L¤H°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¡A±N¥L©ë®·¡C¤@¦W80·³¥~Äy¨k¤l¨­Âä@§â¸U¥Î­x¤M¡A¯AÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹³Q®·¡C¥t¥~¡A¤@¦W80·³¨k¤l¤Î¤@¦W59·³¤k¤l³QĵºI¬d®É©Úµ´¦X§@¡A¥t¦³³f¨®¯A°±ªy¦b°O§Q¦õªvµóªºÂù¶À½u¡A25·³¨k¥q¾÷¤Î19·³¸ò¨®¤u¤H»Pĵ²z½×¡A4¤H¯Aªý®t¿ì¤½³Q®·¡C

»¯®¦¨Ó«ù6¥Õ4¬õª´ºÀ³QþÓÂ÷¶}

¦bĵ¤è°ª«×§Ù³Æ¤U¡A¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¤é¨ìºû¶éªþªñ±¥©À¤»¥|¡C¬Q¤È¬ù3®É¡A«e¤äÁp·|±`©e»¯®¦¨Ó¤â«ùÂAªá¨ì¹F»ÉÆrÆW¡A¾Dĵ­û±a¤JªF¨¤¹D«ÊÂê½u¤ºªº±bÁO¬d°Ý¡Aĵ­ûþÓ»¯±NÂAªá¦¬¤J­IÅn¤º¡A»¯³QºI¬d¬ù10¤ÀÄÁ«á³Q±a©¹´äÅK¯¸Â÷¶}¡C»¯»¡¡A¬Q¬ù¤FªB¤Í¦b»ÉÆrÆW¦Y¶º¡A¶º«á±NÂ÷¶}¡A¦Ó¤â¤WÂAªá¬O°eµ¹ªB¤Í¡C¥L¤S»¡¡A¦Û¤v¨­¤WµL¥ô¦ó¤»¥|¤å«Å¡A¦ýĵ­û½èºÃ¥L¤â«ù6¤ä¥Õª´ºÀ©M4¤ä¬õª´ºÀ¡A¨Ã«ü¥Lªºª´ºÀ¦³¥i¯à¯A¤Îº´°Ê«Dªk¶°µ²¡A¬G­n¨D¥LÂ÷¶}»ÉÆrÆW¡A¡uµL¥ô¦óªk«ß²z¾Ú¡v¡A¥L¹ïĵ¤è°µªk·P¤£¸Ñ¡C

¥«¥Á¬£¥Õ¯È ĵºÙ¤Þ³~¤H³òÆ[¥i©ë®·

¨­¬ï¼g¦³¡u­»´ä¥[ªo¡v¶À¦â¤W¦ç¡BÀ¹¤W¶À¦â¤f¸nªº¥«¥Á¿c¤p©j¬Q¤È¨ì°O§Q¦õªvµó¡A¤â«ù¤@Å|¥Õ¦âA4¥Õ¯È¦V¸ô¤H¬£µo¡A³Qĵ­û±a¤J«ÊÂê½u°Ý¸Ü¡A¨ä«á©ñ¦æ¡C¦o»¡¦Û¤v¬£µo¥Õ¯È¬°¡u¯¬ºÖ­»´ä¡v¡Aĵ¤è«ü¦o¬£µo¥Õ¯È§l¤Þ³~¤H³òÆ[¡A­Y¤£°±¤î·|©ë®·¦o¡C¦o»¡¦Û¤v¤£¬O¨Ó±¥©À¡A¦ý»{¬°¬O±¥©À¥ç¨S¦³°ÝÃD¡C

¦¹¥~¡A¦³¥«¥Á¤â«ùÂAªá¨«¦b°O§Q¦õªvµó¤W¡A¤S¦³¤H±a¹q¤lÄúÀë¦bºû¶é¥~©ç·Ó¡C«e°Ïij­ûºÂè®ÀM¤â«ù¤@²°©Z§J¼Ò«¬¦æ¸g±R¥ú¦Ê³f¥~¡AºÙ¦Û¤v¥X¨Ó¶R¼Ò«¬¡A³Qĵ¤èºI¬d¡C

³¯Ä_¼üÀq¯¸³Q·j¬d ¡uËÝ©M¥­³£¤£¯à±µ¨ü¡v

ĵ¤è¬Q³Ä±ß¥[±j¦bºû¶éªººI¬d¦æ°Ê¡A³Ä±ß6®É³\¡Aĵ¤è¼s¼½¥H­­»E¥O¬°¥Ñ¡A­n¨D»E¶°ªº¥«¥ÁºÉ§ÖÂ÷¶}¡A§_«h©Î¹H¤Ï°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¸o¡C¦Ü¬Q±ß¬ù7®É¥b¡Aĵ¤è¦b³õ¥H¼s¼½«Å¥¬ºû¶é¤w³Q¯Ç¬°¡u¦æ°Ê°Ï¡v¡A¨Ã¥H¾í±aÂX¤j«ÊÂê½u¡A­n¨D©Ò¦³¤HÂ÷¶}¡C

´X¥G¦P¤@®É¶¡¡AªÀ¥Á³s¥D®u³¯Ä_¼ü¤@¦æ¤T¤HÀ¹¤Wµe¦³¥æ¤eªº¤f¸n¡A¦b»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¥~µo°_Àq¯¸¦æ°Ê¡A³Qĵ¤è±a¤J«ÊÂê½u·j¬d¡A¨ä«á³Q­n¨DÂ÷¶}¡A±¡úG¤@«×²V¶Ã¡C³¯»¡­»´ä©M¥­±¥©À¬¡°Ê¤w®ø¥¢¡A¡u³s¤@­ÓÀq¯¸ËÝ©M¥­³£¤£¯à±µ¨ü¡A«D±`´d«s¡v¡C

ºû¶é®Ç¦³¤H«G¤â¾÷¿O ¸Ñ«Ê§Y¤J³õ

ÁöµMºû¶é¨¬²y³õµ¥½d³ò³Q«Ê¡A¦ýªþªñ¤´¦³ÂIÂI¿O¥ú«G°_¡C¤J©]«á¡A¦³¥«¥Á¦bºû¶éªþªñ´²¨B¡A¤£®É¦³¤H«G°_¤â¾÷¿O¡C¦bºû¶éªñ¹q¨®¸ô®Ç¡A¥«¥Á¤å¥ý¥ÍÂI°_¹q¤lÄúÀë¡A®ÇÃ䦳¡u64¡B33¡vªº¦r¼Ë¡C¥L»¡¾á¤ß¦³­·ÀI¡A¦]¦¹¦b¶ZÂ÷ºû¶é¸û»·ªº¦a¤è±¥©À¡A¡u¦Û¥Ñ¬OµL»ùªº¡A´ä¤Hªº¦Û¥Ñ¤£À³³Q­é¹Ü¡v¡Cĵ¤è«h¦bºû¶é¤º¥[±j¨µ¬d¡A­n¨D¥´¶}¤â¾÷¿Oªº¥«¥ÁÃö¿O¡C¦Ü¤µ¤é¹s®É¥b¡Aĵ¤è¸Ñ«Êºû¶é¡AÀH§Y¦³¥«¥Á¶i¤J¨¬²y³õ¡C

ĵ¡G±Ä¾A·í±¹¬Iºû«ù¤½¦@¦w¥þ

¥»³ø¬Q¦Vĵ¤è¬d¸ß­n¨D»¯®¦¨ÓÂ÷¶}»ÉÆrÆWªº­ì¦]¡A¥H¤Î¦bºû¶é§@¥X¤°»ò¦æ¬°·|³Qµø¬°°Ñ»P¡B«Å¶Ç©Î¤½¥¬¥ô¦ó¥¼¸g§å­ã¶°µ²µ¥¡Cĵ¤è¦^Âкٷ|«ö¹ê»Ú±¡úG±Ä¨ú¾A·í±¹¬I¡A¥Hºû«ù¤½¦@¦w¥þ¤Î¤½¦@¯´§Ç¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤»¥| 33©P¦~)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j2022¦~ªº6¤ë4¤é¡A»ÉÆrÆWºû¶éªºÀë¥ú¦A¤@¦¸µLªkÂI«G¡A¦ýÀë¥ú¤w¯d¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤¡A¤£³æ¦b­»´äÄ~Äò°{«G¡A¦b²¾¥Á¼é¤U§ó¶i¤@¨B´²¸¨¦b¥@¬É¦U... ¸Ô±¡
¦^¬y¿D¬w¥ô«Ø®p¡G®ü¥~µØ¤H¥iµoÁnÀ³¶Ç©Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¹j3¦~¡A¦b¦a²yªº¥t¤@Ãä¦A¦¸Á|°_±¥©À¤»¥|ªºÀë¥ú¡A¬ù­Ó¦h¤ë«e¦^¬y¿D¬wªº«eªk¬F¶×«ä¥l¶°¤H¥ô«Ø®p»{¬°¬O¤@ºØ³d¥ô¡C¤»¥|¶°·|¦b­»´äºû¶éÁ|¦æ... ¸Ô±¡
Á{Â÷´ä«e¶Ç´C¤H¡G¬F©²À¶®z¥O§ó¦h¤H°O°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³sÄò¨â¦~¦b¤»¥|³ò«Êºû¶é¡AÀë®ü¤£¦A¡A´¿³sÄò¦h¦~¨ìºû¶é±¥©À¡B¦~ªñ50ªºMartin¡]¤Æ¦W¡^§Î®e¡Aºû¶é³Q«ÊµS¦p¿Ë¤H¹Ó¦a³Q¸T¡A³s¼X«e... ¸Ô±¡
¯d´ä«e°Ïij­û³¯¼Cµ^¡G¤H»Ú³sµ²©Ó¸ü¤»¥|°O¾Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¯d¦b­»´äªº¤H¡A¤S¬O¦p¦ó©µÄò±¥©À¡B¦p¦ó¦uÅ@¤»¥|°O¾Ð¡H·íºû¶é¤º¤£¯à¦AÂI°_Àë¥ú¡A¯þÆW«e°Ïij­û³¯¼Cµ^»{¬°¡A¤@¤Á¥i¥Ñ¦o¦b²`¤ô–õ¤@­Ó°Ó³õ¯²¥Î... ¸Ô±¡
²½¹JÃø®aÄÝ ¡u¥Ã¤£§Ñ¦å¸{©] ´dµh¤Æ¦¨§Üª§¤O¶q¡v ¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡Gºû¶éÁaº¶ Àë¥ú¥Ã¦b¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡A¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¤µ¦~¥u¦³5®a¤H¦³¥Nªí¦b¤½¦w¦w±Æ¤U¨ì¥_¨Ê¸U¦w¤½¹Ó«ô²½¹JÃø®aÄÝ¡A¦³¨â¦W¥À¿Ë¯Ê®u¡C®É¶¡¤£¯à¬~±¼«s¶Ë¡A±¥Ãã´£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250