±Æ¶¤¥Ó»âÅ@·Ó¤HÀs¨Ì ­Y¦³»Ý­n¥i2¤é»âÅ@·Ó
¬F©²ºô¯¸´£«ü¤Þ ¥i¤U¸ü¶ñ¼g¥Ó½Ðªí

[2022.05.07] µoªí
¥[®³¤jªA°È¦b¤h¹Å³ù«°Âí¤¤¤ß¤j¼Ó¥~±Æ¶¤¤H¸s¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï§ó·sÅ@·Ó¤H¼Æ²³¦hªº°ÝÃD¡A¥[®³¤jªA°È(Service Canada)¥Ø«e¤´µMµLªk²¨²z¡A¦ì©ó¤h¹Å³ù«°Âí¤¤¤ß(Scarborough Town Centre)ªº¤@­Ó¥[®³¤jªA°È(Service Canada)ºôÂIªñ¤é¥X²{¤j±ÆªøÀs´º¶H¡A¨ä¤¤«Ü¦h¤H¬O¬°¤F¥X°ê¿ì²zÅ@·Ó§ó·s¡C

²{³õ¤@¦W«O¦w»¡¡A¡u³o´X¤Ñ¨Ó¿ì²zªº¤H«D±`¦h¡A§A¬Ý¦³2±ø¶¤¥î¡A±Æ¨ì¤jÆU¥~ªº¬O¿ì²z±`³W¨Æ°Èªº¡A¥]¬A¥Ó½ÐªÀ«O¥d¡BÅ@·Ó§ó·sµ¥¡A¥t¤@­Ó¶¤¥î¬O¿ì²zºò«æÅ@·Ó¨Æ¶µ¡C¡v

¤@¦W±Æ¦b¤jÆU¥~¶¤¥îªº¦è¤H¤k¤h»¡¡A¡u¦pªG§A¤£þӫ殳¨ì§ó·sªºÅ@·Ó¡B§YÄ@·Nµ¥¨ì26¤Ñ¥H«á®³¨ì¡A¥i±Æ³o­Ó¶¤¥î¡A¦ý¦pªG¥²¶·¦bªñ´Á®³¨ìÅ@·Ó¡A±Æ¤jÆU¸Ì­±ªº¥t¤@­Ó¶¤¡CÅ@·Ó§ó·sÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¶l±H¤è¦¡¡A¦ý¨º¼Ë®É¶¡§óªø¡A¥B¶l±H®e©ö§â§÷®Æ±H¥á¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü²{³õ¿ì²z¡C§Ú±Æ¤F2­Ó¦h¤p®É¡A³o»ò¦h¤H¬O¦]¬°³o­Ó¶¤¥îÁÙ¦³¿ì²z¨ä¥L¨Æ°Èªº¡C¡v

¦bÁp¨¹¬F©²Å@·Ó§ó·s«ü¾Éºô­¶¤W¡A¦³¹ï¥Ó½Ð¤H´£¿ô»¡¡A¡u·í«e§Ú­Ì¥¿¸g¾ú°ª®e¶qªº¹q¸Ü­n¨D¡A¦pªG§A¦b±µ¤U¨Ó2©P¨S¦³®È¦æ­p¹º¡A§Ú­Ì«Øij§A­@¤ßµ¥­Ô¡C¡v

ºô¯¸­º¥ý­n¨D¥Ó½Ð¤H¶ñ¼g¤@­Ó°Ýµªªí®æ¡A¨ä¤¤­«­n¤@±ø¬O¥Ó½Ð¤H¿ï¾Ü§Æ±æ®³¨ìÅ@·Óªº3­Ó®É¶¡¬q¡G2­Ó¡B3¨ì25­Ó©M26­Ó¥H¤W¤u§@¤é¡C

¦pªG¥Ó½Ð¤H¿ï¾Ü26­Ó¤u§@¤é¥H¤W¡A¥i¥H¿ï¾Ü¶l±H©Î¨ì«ü©wªº¥[®³¤jªA°ÈºôÂI¿ì²z2ºØ¤è¦¡¡A«eªÌµ¹¥X¤F¶l±H¦a§}¡A«áªÌ¦³ºô¤W¹w¬ù©Îª½±µ«e©¹2­Ó¤è¦¡¡A¨Ãµ¹¥X¤F¤£»Ý­n¹w¬ùªº¥[®³¤jªA°ÈºôÂI²M³æ¡C

¦pªG¥Ó½Ð¤H¿ï¾Ü3¨ì25­Ó¤u§@¤é¡A­¶­±«ü¥Ü§AÂIÀ»¹w¬ùÃì±µ¡A¶i¤J«á¿ï¾ÜªA°È»y¨¥¡B©m¦W¡B¹q¸Ü¡B©~¦í¬Ù¥÷¥H¤Î¹w¬ùÃþ«¬µ¥¤º®e¡A³Ì«áµ¹§A¤@­ÓÂ÷§A³Ìªñªº¥[®³¤jªA°ÈºôÂI©M¿ì²z¤é´Á¡C

¦pªG¥Ó½Ð¤H¿ï¾Ü2­Ó¤u§@¤é¤º®³¨ìÅ@·Ó¡A¨t²ÎÅã¥Ü§A¥i¥H«e©¹¤@­ÓÅ@·Ó¿ì¤½«Ç(Passport Office)¿ì²z¡AµL»Ý¹w¬ù¡A¦ý¥²¶·Äâ±a¯àÃÒ©ú§A»Ý­nºò«æ¿ì²zªºÃÒ©ú¡C

¥Ó½Ð¤H¿é¤J©~¦í¦a¶l¬F½s½X¡A¨t²Î·|ù¦C¥XÂ÷§A¸ûªñªº¾Ö¦³Å@·Ó¿ì¤½«Çªº¥[®³¤jªA°ÈºôÂI¡C

«ü¾Éºô­¶ÁÙÅã¥Ü¡AµL½×§A¿ï¾Ü­þ¤@­Ó®³¨ìÅ@·Ó®É¶¡¬q¡A³£»Ý­n¤U¸ü¨Ã¶ñ¼g§¹¦¨¥Ó½Ðªí®æ¡B·Ç³Æ¦n©Ò¦³³Q­n¨Dªº¤å¥ó¡B¥H¤Î§¹¦¨¥I´Ú¡C¯S§O´£¿ô¬O¡A¤£¤ä«ùºô¤W¥I´Ú¡A¥Ó½Ð¤H¥i¿ï¾Ü­u²{³õ¥I´Ú©ÎªÌ¶l±H¤ä²¼¤è¦¡¡C

¬F©²Å@·Ó¥Ó½Ðºô¯¸ÁÙÅã¥Ü¡A16·³¥H¤U¤H¤h»Ý­n¥Ó½Ð·sªº¨àµ£ª©Å@·Ó¡A¤£¯à§ó·sÅ@·Ó¡C¦pªG§A¤£¯à½T©w¬O§_¦³¸ê®æ§ó·sÅ@·Ó¡Aºô¯¸¤º¦³¤@­Ó¤p´úÅç¡u½Ö¯à§ó·s¡v(Renew your passport: Who can renew)¡A¶ñ¼g«á·|µ¹¥Xµª®×¡C

¯S§O´£¿ô¡A¦pªG§A²{¦³Å@·Ó³Q°½¡B¥á¥¢©Î¤w¹L´Á15¦~¡A»Ý­n¥Ó½ÐÅ@·Ó§ó·s¡A¦Ó¤£¬O¹L¥h¬Fµ¦¥Ó½Ð·sÅ@·Ó¡C¤@­ÓÅ@·Ó§ó·s¶O¦¨¥»¬°120¤¸¨ì160¤¸¤£µ¥¡A¨Ì¾Ú§A¥Ó½Ð5¦~´ÁÁÙ¬O10¦~´Á¡A¦pªG»Ý­n10¤Ñ¤º®³¨ìÅ@·Ó¡A¦³ÃB¥~¦¬¶O¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G
¬Ì«á¶V¨Ó¶V¦h¤H·hÂ÷¤j«°¥« ¦a²£°Ó¥[³t¦b¤p«°Âí«Ø¬f¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡«á¶V¨Ó¶V¦h¤H·hÂ÷¤j«°¥«¡A¿ï¾Ü¦b¤¤¤p«°Âí¤u§@©M¥Í¬¡¡A©Ð¦a²£¶}µo°Ó­Ì¾AÀ³³o¤@»Ý¨D¡A¥¿¥[³t¶}µo¦w¬Ù¤p«°Âí©M¥b¹A§ø¦a°Ï¡A¥§¨È¥[©Ô¡BW... ¸Ô±¡
³Ì§C®ÉÁ~¶È¥[¦Ü15.5©Î16¤¸ ¤Ï³h²Õ´¡G§C¦¬¤JªÌ§ó³h§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¿ïÄv¿ï¬¡°Ê¤w¹L¤F²Ä¤T¤é¡A¥|ÄÒÄÒ»âªñ¤éÁ¿ªº³£¬O¥æ³q¡B±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥§»¹Ï¤j­p¡A©|¥¼Ä²¤Î³Ì§C®ÉÁ~°ÝÃD¡F¤u¤H¦æ°Ê¤¤¤ß(WAC)ªº°õ¦æÁ`ºÊ... ¸Ô±¡
4¤ë¥¢·~²v5.2% ³Ð¬ö¿ý·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­ªí¥Ü¡A¥»°ê4¤ë¥÷¥¢·~²v­°¦Ü5.2%¡A¦A³Ð¾ú¥v·s§C¡A¦ý·s¼W¤u§@¾¦ì¥u¦³15,300¥÷¡A§C©ó¹w´Á¡AÅã¥Ü³Ò°Ê¤O¥«³õ¦¬ºò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250