§C¦¬¤J­Ó¤H®a®x­°©èµ|ªùÂe ¤u¹B¤H¤h¬½§å¹ê½èÀ°§U¤£¤j

[2022.04.29] µoªí
¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¬Q«Å¥¬ªº°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A¥]§t¤F¤@¶µ­°§C§C¦¬¤J­Ó¤H¤Î®a®xµ|¦¬©è§KªùÂeªº´îµ|©Ó¿Õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¦b¬Q(28¤é)µoªíªº2022¦~«×°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A¥]§t¤F¤@¶µ­°§C§C¦¬¤J­Ó¤H¤Î®a®x(Low-Income Individuals and Families ¡MLIFT)µ|¦¬©è§KªùÂeªº´îµ|©Ó¿Õ¡C¤u¤HºûÅv¤¤¤ß·F¨Æ¼BÞå·Ë§åµû¬Ù©²ªº¤W­z´îµ|©Ó¿Õ¯ÂÄݸޭp¡A¥Øªº´N¬O¦¬¶R§C¦¬¤J¿ï¥Áªº¿ï²¼¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²ªº2022¦~«×°]¬F¹wºâ®×¡A¡u§C¦¬¤J­Ó¤H©M®a®x¡vªºµ|¦¬©è§KªùÂe±N±q­ì¥ýªº­Ó¤H3.85¸U¤¸´£°ª¦Ü5¸U¤¸¡A®a®x6.85¸U¤¸´£°ª¦Ü8.25¸U¤¸¡C¹ï¦¹¡A¤u¤HºûÅv¤¤¤ß·F¨Æ¼BÞå·Ë»¡¡A­°§C§C¦¬¤J­Ó¤H¤Î®a®xªºµ|¦¬©è§KªùÂe¡A·N¨ýþÓ§C¦¬¤J¤H¤h©M®a®x¥i±o¨ì°Ï°Ï´X¦Ê¤¸ªºµ|¦¬´î§K¡A¹ï©ó§ïµ½§C¦¬¤J¸sÅ骺¥Í¬¡¨S¦³¹ê½è©ÊªºÀ°§U¡C

¥L»¡¡G¡u¬Ù©²±À¥X³o¤@´îµ|©Ó¿Õªº°Ê¾÷¬O§ïµ½§Î¶H©M¦¬¶R¿ï²¼¡A¦]¬°¬Ù©²¤§«e´¿­áµ²³Ì§C¤u¸ê¨Ã¨ú®ø±aÁ~¯f°²¡C¦Ó±q¬Fµ¦¥»¨­¨Ó¬Ý¡A´X¦Ê¤¸¤£¯à±aµ¹¤H­Ì¯u¥¿ªºÀ°§U¡C¡v

¥O¼BÞå·Ë·P¨ì¾á¼~ªº¬O¡A¬Ù©²§I²{¤W­z´îµ|©Ó¿Õ¡A±N¾É­P¬F©²¦¬¤Jªº´î¤Ö¡A±q¦Ó­±Á{¥X²{¨ª¦rªº¦MÀI¡C

¥L»¡¡G¡u¦pªG¥X²{°]¬F¨ª¦r¡A¬Ù©²´N¥i¯à¦VÂåÀø¡B±Ð¨|¡BªøªÌÅ@²zµ¥¶}¤M¡A«d´î¬ÛÃöªº¤½¦@ªA°È¡A³Ì²×¨ü¼vÅTªºÁÙ¬O§C¦¬¤Jªº¦Ñ¦Ê©m¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¸UÀA©ô¥«µØ°Ó·|°Æ·|ªø±ç¸U¨¹»¡¡A±q¬Fªv¨¤«×¬Ý¡A¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº¹wºâ®×¤ñ¸û¤W­Ó¹wºâ®×¯à°Q¦n§ó¦h¤H¡C¹wºâ®×ªº³\¦h¤è®×Åã... ¸Ô±¡
¨®¥D¸UÀA¸s»E ĵ­û¨ì³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Z¨®¥D©ó¤W©P¤»¡]22¤é¡^¦b¸UÀA¥«Markham FairgroundsÁ|¦æ»E·|´Á¶¡¡M¬ù§J°Ï¹D¸ô¦w¥þ²ÕªºÄµ­û¨ì³õ¡Mµo²{·í¤¤¦³10... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì¯g¶}©l¹L´ç¦Ü­·¤g¯f ·P¬V¤H¼ÆÁÍí¤£¦A¤j¤W¤j¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤jªº²Ä¤»ªi¬Ì±¡¹F¨ì³»®p¡AÂå¾Ç±M®a«ü¥X¡A¥[®³¤j¥i¯à¶}©l±q·s«a¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡]pandemic¡^¶¥¬q¹L´ç¨ì¦a¤è¬y¦æ¯f¡]endem... ¸Ô±¡
¥Öº¸»¹¾÷³õ®Æ¥~°ê®È«È¤j¼W ³qÃö®É¶¡©Î¦h4­¿Æ~­@¤ßµ¥«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¹w­p±N¥X²{°ê»Ú®È«È¨ì¹F°ª®p¡A¥i¯à¾É­Pµ¥«Ý®É¶¡§óªø¡A¾÷³õºÞ²z§½§Æ±æ®È«È­@¤ßµ¥«Ý¡A¨Ã´L­«©Ò¦³¤u§@¤H­û¡C¤j¦h­Û¦h¾÷... ¸Ô±¡
¦hºØ·s§Þ³N´é²{ ¤´»Ý¥þ°ê½T¶E¯f¨Ò¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥[®³¤j¦b²Î­p·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¤è­±ÃP¾Ó¤§®É¡A¦hºØ·s«a¯f¬rªºÀË´ú·s§Þ³N¤w¦b¥_¬ü¥X²{¡A¦bÀË´úªº«K§Q©Ê©M§Ö³t´£¨ÑÀË´úµ²ªG¤è­±±a¨Ó¤F§Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250