¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G¤@³õ¾Ôª§ ²o³s¥þ²y

[2022.04.11] µoªí
¦ì©ó¯Q§JÄõ­º³£°ò»²ªþªñªº«°¥«¥ìº¸¥­¡A°ß¤@Åý¥Á²³ºMÂ÷ªº°k¥Í¸ô½u3¤ë®É´¿³s¤é¨ü«X­x¬¶À»¡A¦³¥Á²³­n¬ï¹L¶ò¾ô°kÂ÷®a¶é¡C¡]ªk·sªÀ¡^
«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ«á¡A¯Q§JÄõ¦³´¿¸gºØ´Ó¤p³Á¤Î¥É¦Ìªº¤g¦a³Q®I¤U¦a¹p¡A¨Ã¼Ð¥ÜÄݦMÀI°Ï°ì¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¾Ô¨ÆÃzµo±N¼vÅT¯Q§JÄõªº¬K¯Ñ¡A¹w´Á·í¦a2022¦~«Ü¦h¹A¦a¯î¿¾¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥D­n¥Ûªo¶T©ö°Ó¦ô­p¡A¥Ø«e¨C¤Ñ¬ù¦³200¸U¦Ü300¸U±íªº«Xù´µ¥Ûªo¨ÑÀ³¨üªý¡A©Î¼W¥[ªo»ù¤Wº¦¤Î¸gÀÙ°I°hªº­·ÀI¡C¹Ï¬°«Xù´µªo®w¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
«X¯Q¥Nªí¹Î3¤ë29¤é¦b¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸Á|¦æ·s¤@½ü½Í§P¡AªF¹D¥D¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¡]«á¤è¡^¥ý¦V¥X®uªÌµo¨¥¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦b¾F°êªiÄõ¡A¤j§å¯Q§JÄõÃø¥Á³Q¦w¸m¨ì´¶¼ö±ö§Æº¸¥«ªþªñ¤@­Ó´¿¬OÁʪ«¤¤¤ßªºÁ{®É¦¬®e©Ò¼È¦í¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¥H¨Ó¡A¦h­Ó°ê®a«Å¥¬³s¦ê¨îµô«Xù´µªº¦æ°Ê¡A¬ü¼Ú±´°Q¨îµô«Xù´µ¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð²£«~¡A¨Ã±N«Xù´µ¥D­n»È¦æ³v¥X¡uÀô²y»È¦æª÷¿Ä¹q«H¨ó·|¡v(SWIFT)¤ä¥I¨t²Î¡A¥H¤Î­áµ²«X°ê3000»õ¬ü¤¸ªº¶Àª÷©M¥~¶×Àx³Æ¡C«Xù´µ¬°¤F³ø´_¦h°ê¨îµô¡A³°Äò¸T¤î¼Ú¬ü¦h°ê­¸¾÷­¸¸g¨ä»âªÅ¡C³s¦ê¦æ°Ê°£¼vÅT«X°ê¡A¥ç¹ï¥þ²y±a¨Ó¤£¦P¼vÅT¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡D

³­¹¦M¾÷

«X¡B¯Q¬O°ò¥»­¹«~¥D­n¥X¤f°ê¡A¨â°ê¦b¤p³Á¡B¤j³Á¡B¦V¤é¸ª©M¥É¦Ìµ¥³\¦h­«­n½\ª«©Mªo¬óªº¥X¤f¶q¬Ò¦ì©~¥þ²y«e¤­¡C¾Ôª§½ÄÀ»¹A§@ª«¥Í²£¡B¹B¿é¤ÎÃö«Y¥~¾Pªº¶Â®ü´ä¤f¥¿±`¹B§@¡A¨D¹L©ó¨Ñ¤U±À°ª¥þ²y³­¹»ù®æ¡A3¤ë7¤é¤p³Á´Á³f»ù®æ¦bªÛ¥[­ô¥æ©ö©Ò‘C¤É41%¡Aº¦´T¬°60¦~¨Ó³Ì°ª¡C¯Q§JÄõ¥D­n­¹«~¨ÑÀ³°ÓMHPÁ`µô¨½©_(John Rich)¾á¤ß¾Ô¨Æµu´Á¤º¥¼°±¤î¡A±N¿ù¹L­«­nªº¬K©u¼½ºØ¡A¼vÅT¯Q§JÄõ¤D¦Ü¥þ²yªº½\ª«©M´Óª«ªo¨ÑÀ³¡CÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´ĵ§i¡A2022¦~¯Q§JÄõ±N¦³¦h¹F¤T¦¨¹A§@ª«µLªkºØ´Ó©Î¦¬³Î¡A«X°ê¥X¤f¹A§@ª«ªº¯à¤O¥çê©ó°ê»Ú¨îµôÅܱo¤£©ú®Ô¡CÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸pªø¤ñ´µ§Qĵ§i¡A³o±¡úG±N¹ï¥þ²y³Ì³h½a¤H¤f³y¦¨¨aÃø¼vÅT¡C

¯à·½¨ÑÀ³ºò±i

«Xù´µ¦û¼Ú·ù27°ê¥­§¡¤ÑµM®ð¶i¤f¬ù45%¡A¼Ú·ù27%¥Ûªo»P46%·Ñ¬´¥ç¶i¤f¦Û«X°ê¡C¡m½Ã³ø¡n«ü¼Ú¬w°ê®a¨C¤é¦V«X°ê¤ä¥I2.85»õ¬ü¤¸(¬ù22.3»õ´ä¤¸)ÁʶR¥Ûªo¡C

¬ü°ê3¤ëªìªí¥Ü¥¿»P¼Ú·ù¬ã¨s¸T¤î¶i¤f«X°ê¥Ûªo¡A²ö´µ¬ì¬F©²3¤ë7¤é«Â¯Ù¡A­Y¦è¤è¹ê¬I¸Tªo¥O¡A±NÃö³¬³q©¹¼w°êªº¡u¥_·Ë1¸¹½u¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D¡A¡uÂ_¼Ú¬w®ð¡v¡C¼Ú¬w¦h°ê¹ï¨îµô¤ÏÀ³®ø·¥¡A¼w°ê©M­^°êªí¥Ü¡A¼Ú¬w²{®É¤´¹L©ó¨Ì¿à«Xù´µ¯à·½¨ÑÀ³¡AÃø¥H¤@©]¶¡°±¤î¶i¤f¡C¼Ú·ù©e­û·|§Æ±æ2022¦~¤j´î¶i¤f«X°ê¤ÑµM®ð¤T¤À¤§¤G(66¢H)¡C¨Ì¿à«Xù´µ¯à·½¥X¤fªº°ê®a¥¿§V¤O´M¨D´À¥N¨Ó·½¡A3¤ë20¤é¼w°ê©M¥d¶ðº¸¬F©²©x­û«Å¥¬¨â°ê¥¿´Nªø´Á¯à·½¥ë¦ñÃö«Y®i¶}°Q½×¡A±©¦³Ãö¨óij¬Oªø´Á¦X§@¤è®×¡AµL§U§Y®É´î½w¼Ú¬w¸êª÷¬y¤J«Xù´µ°ê®wªº³t«×¡C

¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¬O«Xù´µ§Ü¿Å¼Ú¬ü¨îµôªº¤Ö¼Æ¿ï¶µ¡A´¶¨Ê3¤ë23¤é«Å¥¬·|­n¨D¡u¤£¤Íµ½ªº¡v¼Ú¬w¤ÑµM®ð¶R®a¥H¿c¥¬¥I±b³æ¡A·N¨ý­n¶R¤ÑµM®ð´N­n¥ýÁʤJ«Xù´µ¿c¥¬¡A¦Ó°Ó«~¥æ©ö°Ó¥¿³]ªk¤F¸Ñ¦³Ãö±¹¬I¡A¯S§O¬O»ù®æ¤Wªº¼vÅT¡C

°ê»Ú¯à·½¸p(IEA)°õ¦æ¸³¨Æ¤ñùº¸(Fatih Birol)3¤ë18¤éĵ§i¡A¦]¯Q§JÄõ¾Ôª§¥H¤Î¨ä©ÒIJµoªº¨îµô©MªM¸¯¡A¥@¬É¥i¯à¥¿­±Á{¼Æ¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº¥Ûªo¨ÑÀ³½ÄÀ»¡A¥L©IÆ~²Õ´¦¨­û°ê±Ä¨ú¡uºò«æ±¹¬I¡v´î¤Ö¨Ï¥Î¥Ûªo¡C¬°¦¹IEA¤wµo¥X¬ÛÃö¤Q¤j±¹¬I«ü¤Þ¡A¥Ø¼Ð¥¼¨Ó4­Ó¤ë¨C¤é¯à´î¤Ö270¸U±í¥Ûªo»Ý¨D¡C

Ãø¥Á¼é

«X­x¤J«I¯Q§JÄõ¾Ô¨Æ¤¤¡A²³¦h¥­¥Á¦º¶Ë¡A¨â°ê´¿¦P·N¼È®É°±¤õ´£¨Ñ¤H¹D¨«´Y¡A±©¦b«X¯QÂù¤è¤¬¬Û«üºK¯}Ãa¨óij¤U¡A°±¤õ¨óij³Ì²×¦h¦¸¥¢±Ñ¡CºI¦Ü3¤ë16¤é¡A¤w¦³¶W¹L300¸U¤H°kÂ÷¯Q§JÄõ¡A¨ä¤¤¹O170¸U¤H´é©¹¾F°êªiÄõ¡A±©ªiÄõ¦h­Ó«°¥«¦¬®e¯à¤O¤w¨£³»¡A­º³£µØ¨F¥«ªø«ê´µ¬ì¤Ò´µ°ò(Rafal Trzaskowski)©IÆ~¨ä¥L°ê®a¨ó§U¡A¨Ã«Ø¥ß¥þ²y¨t²Î³B²zÃø¥Á¼é¡C¦bªiÄõÃä¹Ò«°Âí»®¾|§OµÎ¤Ò(Hrubieszow)¡AÂíªø°¨­C¤Ò´µ¥d(Marta Majewska)ºÙ¤w¯ÓºÉ«°Âíªº¥þ¼Æ¦M¾÷Àx³Æ¸êª÷¤Î¨Ó¦Û¦a¤è¬F©²ªº¸êª÷¡A¥HÀç¹BÃø¥Á¦¬®e¤¤¤ß¡C

­^°ê±À¥X¡u¯Q§JÄõ¤§®a¡v­p¹º¡A¸ê§UÄ@·N¶}©ñ´J©Ò±µ«Ý¯Q§JÄõÃø¥Áªº­^°ê¤H¡A¦¬®e¦WÃBµL¤W­­¡C¬ü°ê«ôµn¬F©²¤]¦Ò¼{¥[§Öµ{§ÇÅý¦³®a¤H¦b¬ü°êªº¯Q§JÄõ¤H¥iºÉ§Ö­u¬ü¡C

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1) ¥H¤U­þ¶µ¨Ã«D¥¿½Tªº´y­z¡H(1¤À)

(1)¡u¥_·Ë1¸¹½u¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D±µ³s«X¼w¨â°ê

(2)¤¤°ê¡B¬ü°ê¤Î¼Ú·ùµ¥°w¹ï«Xù´µ¹ê¬I¨îµô

(3)«X­x¤J«I¯Q§JÄõ¾Ô¨Æ±È°_Ãø¥Á¼é

A. ¥u¦³(1)

B. ¥u¦³(2)

C. (1)»P(2)

D. (1)¡B(2)¡B(3)

(2a) ¦C¥X¤@¶µªiÄõ¦b¦¬®e¯Q§JÄõÃø¥Á®Éªº»Ý¨D¡C (1¤À)

(2b) »¡©úªiÄõ¬°¦ó¦³¤W­z»Ý­n¡C (2¤À)

(3) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸Õ«ü¥X¨â¶µ«X¯Q¾Ôª§¹ï¥þ²y¸gÀÙ±a¨Óªº¼vÅT¡C(4¤À)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä27´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§AÃÑ­øÃÑ¡G¼È½w°l¯²¯ó®×¤GŪ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n«Øij¥ßªk¼È½w·~¥D¦V«ü©w¦æ·~¯²¤á°l¯²¡A°]¬F¥qªø³¯­ZªiºÙ¦w±Æ¬O«D±`®É´Áªº«D±`±¹¬I¡A¨Ã¿×²Ä¤­ªi¬Ì±¡¤UªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬IÄY¼F¡A¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¥»´ä¤Þ¤J¨â´ÚªvÀø·s«a¯f¬rªº¤fªAÃÄ¡A¥]¬AÀq¨FªFÃļt¬ãµoªº²ö¯Ç¥Ö©Ô­³¤Î½÷·çÃļt¬ãµoªº©¬§J´µ¬¥ºû¼w¡CÂåºÞ§½3¤ë21¤é§ó·s¥ÎÃÄ«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅwªï¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í°Ñ¥[ ¡´²Ä¤K¦^¦X¤ñÁÉ ¤é´Á¡G2022¦~4¤ë11¤é¦Ü22¤é °Ñ¥[¿ìªk¡G ¥H­Ó¤H¹q¶l©ó©ú³ø±Ð... ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡GÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p¡]UNDP¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p¡]UNDP¡A¥þºÙUnited Nations Development Programme¡^¨ó§U¦U°ê¡A¤×¨ä¬Oµo®i¤¤... ¸Ô±¡
§Ö°Ý§Öµª¡G23±ø¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~2022¦~1¤ë24¤é¦bªk«ß¦~«×¶}±Ò¨å§­PÃãºÙ¡A¯S°Ïªº­º­n¥ô°È¬O¼i¦æ¾Ë¨î³d¥ô¡A´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A¥HºûÅ@°ê®a¦w¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250