½±®¶¦t¡G¹wºâ®×±À¦h¥N¦í©Ð§ï³y¥i°hµ|
Áʦۦí«Î¦~¤º¥X°â·í°Ó·~¼xµ|

[2022.04.08] µoªí
¹Ï¬°Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û½±®¶¦t¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û½±®¶¦t(Paul Chiang)ªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ¤½¥¬ªºÁp¨¹¹wºâ®×«D±`¦n¡A¥iÅý§C¦¬¤JªÌ§ó®e©ö¶R¨ì¦í©Ð¡B¨É¨ü¤ú¬ìºÖ§Q¡CÁp¨¹±N¤ä¥X100»õ¤¸ÅýÁʩЪ̧ó®e©öÁʶR©Ð«Î¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¤@¶µ¼·´Ú¦³40»õ¤¸¡A¥Î©ó¦b¥¼¨Ó5¦~¼W¥[©Ð«Î«Ø³]10¸U­Ó©Ð«Î³æ¦ì¡C

½±®¶¦tªí¥Ü¡A±q©ú¦~¶}©l¡A¦³¤@¶µ·sªº¦h¥N¦í©Ð§ï³y(Multigenerational Home Renovation)µ|¦¬©è§K¡AÅý¤@¨Ç®a®x­Y¬°¦Ñ¦~¿ËÄݩδݯe¤H¤h«Ø¥ß²Ä¤G©~¦í³æ¦ì¡A²Å¦X±ø¥óªº¡A¥iÀò°h¦^15%ªº¦³Ãö¶O¥Î¡A³Ì°ª¬°5¸U¤¸¡C

µØ¤HªÀ°Ï©¹©¹¬O¤÷¥À¡B¤l¤k¡A¬Æ¦Ü¯ª¤÷¥À´X¥N¤H¦í¦b¤@°_¡A³o­Ó¶µ¥Ø¦³§U©óÀ°§U³oÃþ®a®x´î¤Ö¶}¤ä¡C

¦¹¥~¡A·sªº¹wºâ±NºÞ±±¥H§ë¸ê¬°¥ØªºªºÁʩСC±q©ú¦~1¤ë¶}©l¡AÁʫΤ@¦~¤º¥X°â¥D­n©~¦í©Ð«Îªº·~¥D¡A¨ä©ÒÀò§Q¼í±N«ö·Ó°Ó·~¦¬¤J¼x¦¬º¡ÃBµ|¡A¦ý¦pªG¬O¦]¬°Â÷±B¡B¥¢·~©Î¨ä¥L­ì¦]³à¥¢¦¬¤J¡A¤£±o¤£¥X°â©Ð«Îªº·~¥D¡A¤£·|³Q¼x¦¬°ªÃBµ|¡C½±®¶¦tªí¥Ü¡A¦¹Á|¥i¯à·|¨Ï¹L¼öªº©Ð«Î¥«³õµyµy§N«o¤U¨Ó¡C

½±®¶¦t¦bĵ¬ÉªA°È¤F´X¤Q¦~¡A¥Lªí¥Ü¡A¦¹¦¸¹wºâ¤¤ªº8,500¸U¤¸±N¥Î©ó«Ø¥ß¤ÏºØ±Ú¥D¸q¾Ô²¤(Anti-Racism Strategy)©M°ê®a¥´À»¤³«ë¥Ç¸o¦æ°Ê­p¹º(National Action Plan on Combatting Hate)¡AÅý¥[®³¤jÅܱo§ó¦w¥þ¡C¦Û±q¬Ì±¡¥H¨Ó¡A°w¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªººØ±Ú¥D¸q©M¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸o®×¼Æ¶q¥ó«ùÄòÃk¤É¡A¥L¤@ª½Ãöª`µØ¸ÇªÀ°Ïªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¸g±`¬°¦¹©b¨«©IÆ~¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¤h¹Å³ù¤p¾Ç2©P¹O¦Ê®v¥Í¬V¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ùªºSt. Brendan¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç¦b¹L¥h¨â©PùØ¡A±Ð¾¤u©M¾Ç¥Í¦@¥X²{¤F103­Ó·s«a¯f¨Ò¡A¦ý®Õ¤èªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¦w¬Ùªº³W©w¡A¾Ç®Õ±NÄ~... ¸Ô±¡
«æ¯g«ÇÂå¥Í¡G·s«a±wªÌ¦í°|í¨B¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«a¯f¬r¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ(Ontario COVID-19 Science Advisory Table) ¬ì¾ÇÁ`ºÊ¤×¥§Âå¥Íªí¥Ü... ¸Ô±¡
©á¬Ù©²²H¤Æ¬Ì±¡¡u»~¾É¡v ÂåÀø±M®a¼~¥Á²³¥¢¨¾½d
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¹D®æºÖ¯S¬Ùªø§â·í«e¬Ì±¡»´´y²H¼g¦a´y­z¬°¡u¤@­Ó¤p°ª®p¡v¡AÂåÀø±M®aĵ§i¹ê»Ú±¡ªp¤ñ¦w¬Ù¨C¤é¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú­nÄY­«³\¦h¡C ¤u§@¦bÂå°|... ¸Ô±¡
¤Ï¹ïÄÒ»ôÆ~­«±À±j¨îÀ¹¤f¸n ¥]¬A¾Ç®ÕÃĩжW¥««Ç¤ºÀô¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤Ï¹ïÄÒ´°«P¹D®æºÖ¯S¬F©²­«·s±À¥X¦b¤½²³«Ç¤º³õ©Ò±j¨îÀ¹¤f¸nªº±¹¬I¡C¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ»â³S¾H¼wµØ¡]Steven Del Duca¡^»¡¡M¥]¬A... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¸U¤H¦h¦¸¨ü·P¬V ¯»¸H¬V¯f¬r«á§K¬Ì¤§»¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û·s«a¬Ì±¡¦b2¦~¦h¥H¨Ó¡A¦w¬Ù¤w¦³¦h¹F¤@¸U¦W©~¥Á¤£¤î¤@¦¸³Q·P¬V¤F¡CŲ©óOmicronÅܺدf¬r²{¤w¦¨¬°¦b¥D¾Éªº¯f¬r¡A¶Ç¬V¯f±M®a«ü¥X¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250