¬Ùªø¹D®æºÖ¯S±Òµ{³X¬ü ¥Ó©ú¡u¤Ï«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡v
·|±àµØ©²©x­û±À°Ê¸gÀÙ¦X§@

[2022.03.21] µoªí
»PºÖ¯S¦P¦æ¥X³X¬ü°êªº¡MÁÙ¦³¸gÀÙµo®i©M¶T©öÆUªøÀN¼w¤O¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤w±Òµ{«e©¹¬ü°êµØ²±¹y¯S¡A¥L±N¦b¨ºùØ»P°ª¯Å©x­û·|­±¡A°Q½×·~°È¹BÀç¡M¨Ã­Ò¾É¡u¤Ï«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡v¡C

¦¹¦æ¬OºÖ¯S¦b¥[¬üÃä¹Ò¦]¬Ì±¡¦Ó«ÊÂê«á¡M­º¦¸¥X³X¬ü°ê¡C¥Lªí¥Ü¡A¥L¦bµØ²±¹y»P¬ü°ê©x­û·|­±ªº­p¹º¬O­nÃÒ©ú¡u¦w¬Ù¬O¤@­Ó¦w¥þ¥i¾a¾A¦X§ë¸ê¤Î°µ¥Í·Nªº¦a°Ï¡C

ºÖ¯S»¡¡R¡uÀHþӧڭ̧l¤Þ§ó¦h§Þ³N¤u¤H¨Ó¦w¬Ù¡M¦P®É§ë¸ê¦b­×«Ø¹D¸ô¡B°ª³t¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¡M±q¦Ó±À°Ê¸gÀÙ¡C§Ú­Ì­n­±¹ï­±¡M¦V³Ì¿Ë±Kªº¦X§@¥ë¦ñ­«¥Ó¡M¦w¬Ùªº¸gÀÙ¼ç¤OµL»P­Û¤ñ¡C¡u³o´N¬O¬°¦ó§Ú­Ì©Úµ´¡yÁʶR¬ü°ê³f¡z±¹¬IÅܱo¦p¦¹­«­n¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªºÀ³¬OÄ~Äò¨ÃªÓ¤u§@¡A½T«O§Ú­Ì°ª«×¤@Åé¤Æªº¸gÀÙÅܱo¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£±j¤j¡C¡v

ºÖ¯S±N»P¥[®³¤j¾n¬ü°ê¤j¨Ï§Æº¸°Ò(Kirsten Hillman)¤Î¬ü°ê­t³d°ê»Ú¶T©öªº°Ó°È³¡°Æ³¡ªøMarisa Lago·|­±¡C»PºÖ¯S¦P¦æ¥X³X¬ü°êªº¡MÁÙ¦³¸gÀÙµo®i©M¶T©öÆUªøÀN¼w¤O(Vic Fedeli)¡C¦¹¦æªºªº­«ÂI±N°Q½×¦p¦ó±N¦w¬Ù´£°ª¦¨¬°¹Ò¥~¦w¥þ¥i¾aªº¤u§@¦a¤è¡C

ºÖ¯S»¡¡M¦w¬Ùªº¸gÀÙ¬O¡u«Ø¥ß¦b¶T©ö°ò¦¤W¡v¡A¨Ã¥H³f¨®¥q¾÷¦b³s±µ·Å²ï©M©³¯S«ßªº¤j¨Ï¾ô§Üij©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨Tªo»ù‘C±a®²®w©Ð ¦hÀò¼Æ¤Q»õ¤¸µ|´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦]ªo»ù‘C¤É¦ÓÃB¥~Àò±o¼Æ¤Q»õ¤¸µ|´Ú¡A±M®aºÙ¡A¸Óµ§¿ú¥i¥H¥OÁp¨¹¨ª¦rÁY¯¶¡A©ÎÅý¦Û¥ÑÄÒ¦³ªÅ¶¡¬°¤@¤j°ïÄv¿ï©Ó¿Õ´£¨Ñ¸êª÷¡C ¦³... ¸Ô±¡
ÀY³¡¤¤ºjª×®üÅy »Û®ü·à©Ê©R³ô¸· ¤ô±ÚÀ]Ã~Âå§V¤O·m±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¡]Vancouver Aquarium¡^ªº®ü¬vÀ]¤Î¨ä®ü¬v­÷¨Å°Êª«±Ï´©¤¤¤ß¡]Marine Mammal Rescue ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù«Øij§â3¤ë22¤é©w¬°ªk©w°²´Á¡AÅý¬Ù¥Á¦³¾÷·|¤F¸Ñ¨ä¥L¥Hªk»y¬°¥À»yªºªÀ°Ï¡C³o¤@Á|±¹ÄÝ©ó¬Ù©²±À¥X¬°´Á3¦~ªº­p¹º¤@³¡¤À¡A¸Ó­p¹º¦®¦b¥[... ¸Ô±¡
¬°´îºÒ±Æ©ñ¶q§ïµ½ªÅ®ð ¥«Ä³­û­Ò®Ä´ì¤ÓµØ ¸T¥Î¨Tªo°£¯ó¸Ë¸m
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·í¨¦¥_¿ï°Ï¥«Ä³­û°ª³·²ú¡]Shelley Carroll¡^´£¥X°Êij¡A­n¨D¦h­Û¦h®Ä¥é´ì¤ÓµØ¥«¡A¸T¤î¨Ï¥Î¥H¨Tªo¬°¿U®Æªº¦UÃþ°£¯ó¸Ë... ¸Ô±¡
¦aÅK¾r¾p­û ¾D6¤HŧÀ» ĵ©ë¨â¦~»´¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¤@¦W¦aÅK¦C¨®¾r¾p­û«e¤Ñ¡]19¤é¡^±ß¤W10®É¡M³Q6¤HŧÀ»¡C­û¤u¨ü¶Ë°e°|¡C¨Æ¥ó¤¤¦³2¦W¥¼¨¬18·³«C¦~³Q®·¡C ¨Æµo¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250