¤Ñ¬zÂX´² ªe«n¦w¶§¨â©vOmicron
¤Ñ¬zªñ¤é40©v¥þÄÝOmicron Áô§Î¶Ç¼½³Ì¤Ö¥b¤ë

[2022.01.11] µoªí
¤Ñ¬z¥«ÃzµoOmicron¬Ì±¡¡A·í§½ªº¨¾±±±¹¬I§Î¦P¼È®É«Ê«°¡C¹Ï¬°«e¤Ñ¤W¤È¡A¤Ñ¬z¥X²{·mÁÊ­¹«~²{¶H¡A¦h¦W¥«¥Á¦b¶W¥«·mÁʤ@´Ê¥Õµæ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤Ñ¬z¥«ªºOmicron¬Ì±¡ÂX´²¡Aªe«n¦w¶§½T»{¤W©P¤»(8¤é)ÀË¥Xªº¨â©v®Ö»Ä¶§©Ê­Ó®×¡A§¡¬°·P¬VOmicron¡A¸g¤ÀªR¤ñ¹ï¡A»P¤Ñ¬z¥«¬z«n°Ï²{¦³¥»¦a¬Ì±¡ÄݦP¤@¶Ç¼½Ãì¡C¾Ú¤Ñ¬z¥«¯e±±¤¤¤ß¹ï¯f¬r·¹·½µ²ªGÅã¥Ü¡A¥Ø«e¸Ó¥«µo²{ªº40©v¶§©Ê­Ó®×¡A§¡¬°·P¬VOmicron¡C³o¤]·N¨ýþÓ¡AOmicron¦b¤Ñ¬zÁô§Î¶Ç¼½³Ì¤Ö15¤Ñ¡A¯A¤Î¤Ñ¬z¡Bªe«n¦w¶§¦h¶¡¾Ç®Õ¡C

¤j¾Ç¥Í±q¬zªð¿Ý 1§ø°ª­·ÀI

¦w¶§¥«¤W©P¤»¦b¥D°ÊÀË´ú¤H¸s¤¤¡A¿z¬dµo²{¨â©v¥»¤g®Ö»Ä¶§©Ê­Ó®×¡C¡m¦w¶§¤é³ø¡n³ø¹D¡A¸gªe«n¬Ù¯e±±¤¤¤ß¹êÅç«Ç¯f¬r¥þ°ò¦]²Õ´ú§Ç¡AÅã¥Ü¸Ó¨â©v¯f¨Ò·P¬V¯f¬r§¡¬°OmicronÅܲ§®èBA.1¤À¤ä¡A¸g¤ÀªR¤ñ¹ï¡A»P¤Ñ¬z¥«¬z«n°Ï¥»¦a¬Ì±¡ÄݦP¤@¶Ç¼½Ãì¡C

¥Ø«e°ò¥»Âê©w¦w¶§¥«¥»¦¸¬Ì±¡ªº·P¬V¨Ó·½¡A¬°¤W¤ë28¤é±q¤Ñ¬z¥«¬z«n°Ïªð¦^¦w¶§¥«´ö³±¿¤ªº1¦W¤j¾Ç¥Í¡C

¥Ø«e¡Aªe«n¦w¶§¤º¶À¿¤¤»§ø¶m°K¤»§ø¤w³Q¹º©w¬°¤¤­·ÀI¦a°Ï¡A´ö³±¿¤¨|¤~¤¤¾Ç¡B¥j½åÂí¤j¦¶²ø§ø³Q¹º©w¬°°ª­·ÀI¦a°Ï¡Cªe«n¦w¶§¤]¬O¤Ñ¬z¬z«n°Ï¤§«á¡A¤º¦a²Ä¤G­Ó³ø§i¦³OmicronÅܲ§®è¥»¤g¯f¨Òªº¦a¤è¡C

Áô§Î¶Ç¼½¯A¤Ñ¬zªe«n¦h®Õ

³o¤]·N¨ýþÓ¡AOmicron¦b¤Ñ¬zÁô§Î¶Ç¼½ªº®É¶¡´£«e¦Ü2021¦~12¤ë28¤é¡A¦Ü¤µ¤w¦³15¤Ñ¡A¨Ã¯A¤Î¤Ñ¬z¡Bªe«n¦w¶§¦h¶¡¾Ç®Õ¡C¦¹«e¡A¤Ñ¬z¥«¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ô±i¿o¦b8¤éªºµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¯f¨Ò¦Ü¤Ö¤w¸g¶Ç¼½¤F¤T¥N¡A¨Ã¥i¯à¦bªÀ°Ï¤w¸g«ùÄò¶Ç¼½¤F¤@¬q®É¶¡¡C

¤Ñ¬z¥«ºI¦Ü¬Q¤U¤È6®É³ø§i31©v¥»¤g½T¶E¡A10©vµL¯gª¬·P¬VªÌ¡A©x¤èºÙ¡uµo²{ªº¶§©Ê·P¬VªÌ§¡¬°¡y¥»½ü¬Ì±¡«ü¥Ü¯f¨Ò¡z¤Î¨ä¬ÛÃö±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¥H¤Î¦b¬z«n°Ïªº«Ê±±°Ï/ºÞ±±°Ï/¨¾½d°Ï¤º¤H­û¡C¡v¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡nºÙ¡A¾Ú¤Ñ¬z¯e±±¤¤¤ß¹ï¯f¬r·¹·½µ²ªGÅã¥Ü¡A¥Ø«eµo²{40¦W¶§©Ê±wªÌ§¡¬O·P¬VOmicron¡C¤Ñ¬z8¤éÀË´úµo²{20¦W¶§©Ê­Ó®×¡A¨ä¤¤¶È½T»{¨â©vÄÝOmicron¡C

°ê®a½Ã°·©e¬Q³q³ø¡A«e¤Ñ¤º¦a¦@³ø§i·s¼W97©v¥»¤g¯f¨Ò¡A¨ä¤¤ªe«n60©v¡A¤Ñ¬z21©v¡C¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¤Þ­z¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h±i§B§«ü¥X¡A¤Ñ¬z¤wµo²{ªº40¤H¤¤¡A¦³23¤H¬°¤¤¤p¾Ç¥Í¡A¥L»{¬°¡A¡u±q¤Ñ¬z¥Ø«e¬Ì±¡±Æ¬d±¡úGµo²{¡A¶ø±K§J¦¥(Omicron)Åܲ§¬r®è·P¬V¦³©úÅã§CÄÖ¤ÆÁͶաC¡v±i§B§´£¿ô¡A«C¤Ö¦~¨àµ£¬Ì­]±µºØ²v¬Û¹ï¸û§C¡B¥D°Ê´NÂå·NÃѤ£°ª¡A¬O¬Ì±¡¨¾±±ªºÁ¡®zÀô¸`¡AÀ³°ª«×Ãöª`¡C

²`¦`¥»½ü¬Ì·½ºÃ¹Ò¥~¶i¤f³f

¥t¥~¡A²`¦`¥«¬Q¤é«Å¥¬¤w¸g§ä¨ìªñ¤é¥X²{ªº·s«a¬Ì±¡·½ÀY¡C²`¦`½Ã°·©e¤G¯Å¨µµø­ûªLº~«°¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥»¦¸¬Ì±¡1¸¹¯f¨Ò¬°±q¨Æ°ê»Ú³fª«¨ÑÀ³Ãì¤u§@¡Aªñ´Á¦³¹Ò¥~ª««~ªº±µÄ²¥v¡Aºî¦X¤ÀªR¬Ì±¡¬°¹Ò¥~¿é¤J¤Þ°_ªº¥»¤g¬Ì±¡¡A¼ÉÅS©ó¹Ò¥~·s«a¯f¬r¦Ã¬Vª««~¤Þ°_·P¬Vªº¥i¯à©Ê¤j¡C

²`¦`¥»½ü¤@¦@µo²{4©v¯f¨Ò¡A§¡·P¬VDeltaÅܺدf¬r¡C¸g¤ñ¹ï¡A»P¦¹«e¤º¦a¡B­»´äªñ´Á¥»¤g¬Ì±¡·P¬V¯f¬r§¡¤£¦P·½¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î±à¤ý¼Ý ­n¨D¶Å°È­«²Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î¤à¶ð¤Ú¶®¡]Gotabaya Rajapaksa¡^©P¤é·|¨£¨ì³Xªº°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¡CÁ`²Î¿ì¤½«Ç·|±à«áµoªíÁn©úºÙ¡A¤à¶ð¤Ú... ¸Ô±¡
¹ß®Z¤­¸¹±´´ú¼Æ¾Ú¡G1¾·¤ëÄ[§t120§J¡u¤ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ì°|¬ã¨s¤H­û®Ú¾Ú¹ß®Z¤­¸¹Àò±oªº±´´ú¼Æ¾Ú¡A­º¦¸Àò±o¤ëªí¤ô§t¶q¡C¬ã¨sµo²{¡A¹ß®Z¤­¸¹±Ä¼Ë°Ïªº¤ô§t¶q¦b120ppm¡]¦Ê¸U¤À¤§¤@¡^¥H¤U¡A... ¸Ô±¡
¾ô©³´¼¯à°±¨®³õ ¾÷¾¹¤H¥N«Èªy¨®
¼s¦{¦æ¨®¤Ñ¾ôªº«Ø³]»â¥ý¥þ°ê¡A¹L©¹¾ô©³ªÅ¶¡¦h¼Æ¥Î§@ºñ¤Æ¡B¦æ¤H¹L¸ô³B©M¶Ç²Î°±¨®³õ¡C¦p¤µ¡A­º®aAGV¡]Automated Guided Vehic... ¸Ô±¡
¤£¶È¼s¦{¡A¾ã­Ó¤jÆW°Ïªº¨p®a¨®¦ì¬Ò¨£¤£¨¬¡A¦]¦¹¯à¼W¥[ªy¨®¼Æ¶qªº¡u¼h¼hÅ|¦¡¡v´¼¯à°±¨®³õ¥ç±N³°Äò¦bÆW°Ï«Ø¦¨¡A¨Ò¦p°ò©óAGV§Þ³Nªº¿DªùµØÀs°s©±´¼¯à¥ß... ¸Ô±¡
´ä©²¥h¦~1¤ëªì¤½¥¬±À¥Xªº¤jÆW°Ï«C¦~´N·~­p¹º¤w©¡¤@¦~¡C ¤W©P¤­¡]7¤é¡^¼sªF¬Ù¤½¥¬¡m¼sªF¬Ù¤H¤O¸ê·½©MªÀ·|«O»Ù¨Æ·~µo®i¤Q¥|¤­³W¹º¡n¡A±NÄ~Äò¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250