·RÀR»Õ¬Ùij­û¥Õ¥²¶Ô§UªøªÌ
¥´¦L¬Ì­]ÃÒ©ú¤Gºû½X¹L½¦ªA°È¨üÅwªïÄ~Äò§K¶O¿ì²z

[2021.12.28] µoªí
¥Õ¥²¶Ôij­û®i¥Ü¥L¦Û¤vªº¥d¤ù¦¡¬Ì­]ÃÒ©ú ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÀ°§UªÀ°ÏªºªøªÌ¯à§ó¤è«K¦a¨Ï¥Î±a¤Gºû½Xªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¿ï°Ïªº¬Ùij­û¥Õ¥²¶Ô(Aris Babikian)¡A¬Q(27¤é)¦b°Ï¤º¤@¶¡±Ð°ó¤º¡A§K¶OÀ°§U¥«¥Á¥´¦L¥XÃÒ©ú«á¹L½¦¡A»s§@¦¨Ãþ¦ü¨­¤ÀÃÒªº¥d¤ù¡A¨ü¨ì¥«¥ÁªºÅwªï¡C

¥Õ¥²¶Ôªí¥Ü¡A³\¦h©~¥Á¤Ï¬MºÙ¡A¦pªG§â¬Ì­]ÃÒ©ú¥´¦L¥X¨Ó¡A«H¯È¤j¤pªº¯È¥»ÃÒ©ú®e©ö·lÃa¤]®e©ö¥á¥¢¡A¼Æ½X§Î¦¡ªºÃÒ©ú¡A³\¦h¦Ñ¤H®a¤S¤£ª¾¹D¦p¦ó¦b´¼¯à¤â¾÷¤W¥´¶}¡A¦]¦¹¤~µÞ¥ÍÀ°§U»s§@¥d¤ù¦¡ÃÒ©úªº©ÀÀY¡C

¡u©ú¦~1¤ë4¤é´N¬O¥þ­±±À¦æ±½´y¤Gºû½X»{ÃҬ̭]ÃÒ©úªº®É­Ô¡C²{¦b§Ú­ÌÀ°§U¤j®a¤U¸ü¡B¹L½¦»s§@¥X¨Óªº³oºØ¥d¤ù¡A¥¿¦n¥i¥H©ñ¶i¿ú¥]¡A¤@©â¥X¨Ó´N¯à¨Ï¥Î¡AÁÙ¤£®e©ö·lÃa¡C¡v

­±¹ïµ¸Ã¶¤£µ´¨ì¨Óªº¥«¥Á¡A¥Õ¥²¶Ôªí¥Ü¡A¥L·|¦b¿ï°Ï¿ì¤½«Ç¦w±Æ¤H¤â±Mªù³B²z¦¹¨Æ¡C¦pªG¦³¥«¥Á¿ù¹L¤F¬Q¤éªº«K¥ÁªA°È¡A¥i¥H¨ì¥Lªº¿ï°Ï¿ì¤½«Ç¨ÓÄ~Äò§K¶O¿ì²z¡C

¥L²z¸Ñ¦³¤£¤Ö¦Ñ¤H®a¤£¨}©ó¦æ¡A¦Ó¥B³o¨â¤Ñ¤Ñ®ð¤S¬Û·í´c¦H¥X¦æ¤£«K¡A¦]¦¹¥L«Øij¦Ñ¤Hªº®a¤H¥i¥HÄâ±a¨ä°·±d¥d¨Ó¿ì²z¡C

±N¬£­û­u°|ªÙ´£¨ÑªA°È

¡u§Ú­ÌÁÙ±N¬£¤H¥h©s¹Á»Õ¡BÀ[±dµ¥ªøªÌ¬ÝÅ@¾÷ºc¡A´£¨Ñ¤WªùªA°È¡A©Ò¥H½Ð¦U¦ì¯Ï¦Ñ¤£¥ÎþÓ«æ¡C¡v

¦³µ¥­Ô¿ì²zªºµØ¤H¥«¥Á§õ¤Óªí¥Ü¡A¦¬¨ì¬Ùij­û¥Õ¥²¶Ôªº¹q¤l¶l¥ó³qª¾¡Aª¾¹D¥L·|´£¨Ñ¬Ì­]ÃÒ©úªº¹L¶ìªA°È¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¶]¹L¨Ó¤F¡C

¡u§Ú¤§«e¬O¥h¹Ï®ÑÀ]½ÐÀ]­ûÀ°¦£¥´¦Lªº¤@±i¯È¡AµL½×¬O¨Ï¥ÎÁÙ¬O¦¬Â󣤣¤Ó¤è«K¡A¦ý¬Ì±¡Â\¦b¨ºùØ¡A´N¬O­n°õ¦æ¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡C²{¦b³o­Ó´N¦n¤F¡A¹³¤@±i¨­¤ÀÃÒ¤@¼Ë¡A¤]¤£©Èż¡A¥Î§¹©ñ¿ú¥]ùØ­±¡A¤]¤£®e©ö·lÃa¡A¤è«K«Ü¦h¡C¡v

¥t¤@¦ì§õ¤Ó¤]ªí¥Ü¡A¬Û¤ñÁ¡Á¡¤@±i¯ÈªºÃÒ©ú¡A¹L¶ì«á¹³¥d¤ù¤@¼ËªºÃÒ©ú¡A¨Ï¥Î©M¦¬Âçó¤è«K¡A©Ò¥H«_³·¤]­n¹L¨Ó¿ì²z¡C

¹ï©ó­¢¤Á·Q±µºØ¥[±j°wªº¥«¥Á«o¤@°wÃø¨Dªº§½­±¡Aij­ûªí¥Ü¡A¬Ù©²¤w¸gºÉ¥i¯à¦a¦w±Æ©T©w©M¬y°Ê©Êªº±µºØÂI¡C

¡u¤ñ¦p©P¤@(27¤é)§Ú¥h¤j¦h­Û¦h¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¨ºùØ´NÁ{®É¦w±Æ¤F¤@­Ó±µºØÂI¡A¤j®a¤«µM¦³§Ç¦a±Æ¶¤¡A±¡ªp«Ü¤£¿ù¡CÁÙ¦³¨©ªv¨~Âå°|¡B¦Ê¦~¬ö©ÀÂå°|¡B¥þ¬ìÂå°|µ¥¤]¤@¼Ë¡C¡v

¦ý¥Õ¥²¶Ô¤]©Ó»{¡A¥Ñ©óªñ¨â¤Ñ¬O¸t½Ï·s¦~°²´Á¡AÂåÅ@¤H­û¤H¤âµu¯Ê¡A¯à¦w±Æ¥X³o»ò¦h¤H¤â¤w¸g¬OºÜºÉ©Ò¯à¡C

¡uµ¥¨ì¤F1¤ë2¤é¥H«á¡A¤@¤Á³£·|«ì´_¥¿±`¡A¤j®a´N¯àºÉ§Ö¥´¤W¥[±j°w¬Ì­]¤F¡C¡v

¬Ù©²³W©w¥Ñ©ú¦~1¤ë4¤é°_¡A¥«¥Á¶i¤J«D¥²»Ý³õ©Ò®É¡A¥u¯à¥X¥Ü¤Gºû½Xªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¥«¥Á¨C¤é³£¦³±K¤Á±µÄ²ªº¦h¥«¤½¨®§½¡]TTC¡^­û¤u¡A¨ä¤u·|¦b­û¤u±µºØ¬Ì­]ªº°ÝÃD¤W¡A«oÅã±o¥ß³õÄÆ©¿¤£©w¡A¦ü¥G¬O¥H¦¹§@¬°¬Fªv°«ª§ªº¤u¨ã... ¸Ô±¡
-55¢JÄY´H 5¬Ù¾D¬o
¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡©P¤@¡]27¤é¡^³ø§i¡A¤@ªÑ´H§Nªº¥_·¥®ð¬y¡A¨Ï¥[®³¤j¦è³¡¬Ù¥÷·¥«×´H§N¡A­·´H¨t¼Æ¡]wind chill¡^­°¦Ü-55¢J¡A¥]¬Aªü¬Ù¡B¨õ¸Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250