ºÙ¤w¬£µo3300¸U¥ó ¦^µ´ÀN¨U´µ­n¨D
¬Ùªø©Ú¥þ¥Á¬£§Ö³tÀË´ú¤u¨ã

[2021.12.09] µoªí
¹Ï¬°®aªø¬°¤l¤k§Ö³tÀË´ú¡C(¬üÁpªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íÀN¨U´µ(Andrea Horwath)¬Q(8¤é)©IÆ~¬F©²ºò«æ¦æ°Ê¡M¬°¬Ù¥Á´£¨Ñ§K¶O§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡C¬ÙªøºÖ¯Sªí¥Ü¡M¦w¬Ù¤w¸g¬£µo3300¸U§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡M¦û¥þ°êÁ`¶qªº57%¡M¡u¤ñ¨ä¥L¬Ù¥÷©M­ì¦í¥Á°Ï¥[°_¨ÓÁÙ­n¦h¡v¡C

ÀN¨U´µ»¡¡MÀ³¸Ó¥ß¨è´£¨Ñ§K¶O§Ö³tÀˤu¨ã¡MÅý¬Ù¥Á¸`°²¤é´Á¶¡±´³X®a¤H¤§«e¥ýÀË´ú¤@¤U¡M¡u²{¦b¨ä¥L¬Ù¥÷¤w¸g³o¼Ë°µ¤F¡v¡C

ºÖ¯Sªí¥Ü¡M¦w¬Ù¬£µo§Ö³tÀË´ú¤u¨ãªº³W¼Ò¥¨¤j¡M¹F¨ì3300¸U¡M¬Û¤ñ¤§¤U¡M¨õ¸Ö¬Ù¥u¦³110¸U¡Q»í¥_§J570¸U¡C¡u§Ú­Ì¦b¤½¥æ½u¸ô¤W¡M¤u¼t°Ó©±¤¤¡M¦UºØ¥«¥Á»E¶°ªº¦a¤è¡M¥]¬A¦w¦Ñ°|¡B°h¥ð¤§®a¡M³£¬£µo§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡C¡v

ÁÙ¦³1,100¸U5¥ó¸Ë§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡M±N·|¦b¸t½Ï·s¦~ªº´H°²¨ÓÁ{«e¡A¬£µoµ¹¾Ç¥Í±a¦^®a¡MÅý¾Ç¥Í¥þ®a³£¥i¶i¦æÀË´ú¡C

½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®ªí¥Ü¡M¦w¬Ù¦V¥X²{¼xª¬ªº¡M©ÎªÌ±µÄ²¹L±wªÌªº¥«¥Á¡M´£¨Ñ§K¶OÀË´ú¡M¦ý¬O­n¨D¥´ºâ®È¦æªº¥«¥Á¦Û¶O¶i¦æ¡M¬O¤½¥­ªº¡C

¬Ù©²¦V¤u§@³õ©Ò©M¾Ç®Õ§K¶O¬£µoPCRÀË´ú¤u¨ã¡M¥I¶OªºÀË´ú«h¦bÃĩжi¦æ¡M¬°¥´ºâ®È¦æ©Î¨S¦³¯gª¬ªº¥«¥Á´£¨Ñ¡Cµ´¤j³¡¤Àµ²ªG¥i¦b48¤p®É¤ºÀò±o¡C

¹ï©ó©~¥Á¨Ó»¡¡A»ù®æ«K©yªº§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¡A¨Uº¸º¿ÃÄ©±¦¬¶O20¤¸¡B³sÂêÃÄ©±Shoppers Drug Mart¦¬¶O40¤¸¡A¬O¥Ø«e¸û¬°«K©y¥B§Ö³t¨ú±oµ²ªGªºÀË´ú¦aÂI¡A15¤ÀÄÁ¤º¥i¨ú±oµ²ªG¡CÁöµM²{¦b¥i¥Hwalk-in¡A¦ý¬OShoppers Drug Mart«Øij¥«¥Á´£«e¦bºô¤W¹w¬ù¡A¦]¬°Á{ªñ°²´Á¡AÀË´ú¤H¼Æ«ùÄò¼W¥[¡AÃÄ©±¬J­n¥´¬Ì­]¡A¤S­n°µÀË´ú¡A«D±`Ác¦£¡C

¦w¬Ù¤@¨Ç¤½¥q¥ø·~¡M¦V­û¤u´£¨Ñ§K¶O§Ö³tÀË´ú¡M12¤ë´H°²´Á¶¡¡M¤½®Õ¤¤ªº«Ä¤l±q¾Ç®Õ¤¤»â¨ì§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡C

¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½µo¨¥¤H§B¼w¬Q¤éªí¥Ü¡A±Ð§½±N·|¬£µo25¸U­Ó§Ö³tÀË´ú¤u¨ã¡A¦b¾Ç¥Í©ñ¸t½Ï·s¦~°²´Á¶¡«e¡A¨C¦W¾Ç¥Í·|Àòµo5­Ó¡A¨Ñ¾Ç¥Í±a¦^®a¨Ï¥Î¡C

¥¼¨Ó5¦~¦h¼·10»õ¤¸§U¤pÂí°ò«Ø

ºÖ¯S¬Q¤Ñ«e©¹¦w¬Ù©¼±o³ù¡M«Å¥¬¥¼¨Ó5¦~¡M¬°¹A§ø¤pÂí©M¥_³¡ªÀ°Ï¡M´£¨ÑÃB¥~10»õ¤¸°ò¦³]¬I¼·´Ú¡C³o¨Ç¿ú¥i³Q¥Î©ó«Ø³]©Mºû­×·í¦aªº°¨¸ô¡B¾ô¼Ù¡M¨Ñ¤ô©M¼o¤ô³B²z³]¬I¡C

¥L»¡¡M¹A§ø¤pÂí©M¥_³¡ªÀ°Ï¡M¦b¬Ì±¡«á«Ø³]¦w¬Ù¥¼¨Óªº¦æ°Ê¤¤¯¸¦b«eªu¡M¦]¦¹»Ý­n¼W¥[§ë¸ê¡C

°ò¦³]¬IÆUªøÂĺ¿(Kinge Surma)ªí¥Ü¡M¹A§ø¤pÂí©M¥_³¡ªÀ°Ï­±Á{¿W¯Sªº°ò¦³]¬I»Ý­n©M¬D¾Ô¡M¯S§O¦b¸g¨ü¬Ì±¡¥´À»¤§«á¡M§ó»Ý­nÀò±oÀ°§U¡C¼W¥[¼·´Ú¤§«á¡M¨Ï±o·í¦aªÀ°Ï¦b­×²z¡B´£¤É©M¸¨¹êÃöÁä°ò¦³]¬I²{¥N¤Æ®É¡M¥i¥H¦³«ùÄò¤Î¥i¹w¨£¸êª÷¨Ó·½¡C

¬Ù©²·s¼W¥[ªº10»õ¤¸¡M¥[¤W¡uªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡v­p¹º­ì¦³ªº¹wºâ¡M¨Ï±o¹ï¹A§ø¤pÂí©M¥_³¡ªÀ°Ïªº°ò¦³]¬I¼·´Ú¼W¥[¤F¤@­¿¡M¥¼¨Ó5¦~³o¤è­±ªºÁ`§ë¸ê¹F¨ì20»õ¤¸¡C±q2022¦~°_¡M¹ï³æ­ÓªÀ°Ïªº¼·´Ú¦Ü¤Ö10¸U¤¸¡Q²{¦b«h¬O5¸U¤¸¡C

2021¦~¡M¸Ó­p¹º¦V¥þ¬Ù424­Ó¹A§ø¤pÂí©M¥_³¡ªÀ°Ï¼·´Ú2»õ¤¸¡C«°¥«¬F©²¥i¥H±N¥L­ÌÀò±oªº¼·´Ú¿n²Ö°_¨Ó¡M¥H«K¶i¦æ¤ñ¸û¤j«¬ªº¶µ¥Ø¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨C5½ø¦³¤@½ø³Q°½ ®ü¥~»Ý¨D¤j
ÂץХ»¥ÐºÖ¯S³¡¤À¨®´Ú¨ü°½¨®¸é«C·ý ¡i©ú³ø±M°T¡j«OÀI¤½¥qªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÂץС]Toyota¡^¡B¥»¥Ð¡]Honda¡^©MºÖ¯S¡]Ford¡^¤½¥qªº¤@¨Ç... ¸Ô±¡
´¿¦b¥[¯d¾Ç¤u§@·s²¾¥Á §¡Á~4.46¸U¤¸³Ó¤g¥Í¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¦b©P¤G(7¤é)µoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A´¿¸g¦b¥[®³¤j¯d¾Ç©Î¤u§@¹Lªº·s²¾¥Á¡A¥L­Ì­«ªð¥[®³¤j«áªº¦¬¤J¥i¯à¤ñ¤g¥Í¤gªøªº¥[®³¤j... ¸Ô±¡
4¤j«°¥«¥Í¬¡¶O‘C Z¥@¥N¼~µL¤O¶R«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð»ù°ª¥ø¡A¦³¥«³õ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¥[®³¤j4¤j«°¥«¤¤¥Í¬¡ªº¦~»´¤H¡Aµ´¤j¦h¼Æ¾á¤ß¦Û¤v±N¨Ó­t¾á¤£°_©Ð»ù©M¥Í¬¡¦¨¥»¡AµLªk¦b¥L­Ì¿ï¾ÜªºªÀ°Ï... ¸Ô±¡
©x­û¤£¥X®u ¹B°Ê­û¥i¦Û¥Ñ°ÑÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]8¤é¡^«Å¥¬¡A¥[®³¤j·|¥~¥æ©è¨î©ú¦~2¤ëªº¥_¨Ê¥V©u¶ø¹B·|¡C ¥[®³¤j¬F©²ªº©x­û±N¤£·|¥X®u¥V¶ø³õ¦X¡A¦ý¥[®³¤j¹B°Ê­û¤´... ¸Ô±¡
¤¤¤èªí±j¯P¤£º¡©è¨î ¦V¥[¤è´£¥XÄY¥¿¥æ¯A
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[°ê«Å¥¬¥~¥æ©è¨î¥_¨Ê¥V¶ø«á¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ÀH§Y¦b¨ä©x¤èºô­¶µoªí¡uÄY¥¿¥ß³õ¡vÁn©ú¡Aªí¥Ü¤¤¤è±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï¡A¤w¦V¥[¤è´£¥XÄY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250