°ª§Ó¬¡¤½¶}°ê¼Ü¤§¬W3D±½´y¹Ï Æ~½Æ»s´²¹M¥þ²y

[2021.11.20] µoªí
°ê¼Ü¤§¬W³Ð§@¤H¡B¤¦³ÁÀJ¶ì®a°ª§Ó¬¡¦bºô¤W¤½¶}°ê¼Ü¤§¬Wªº3D±½´y¹Ï¡A©IÆ~¥«¥Á¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡A¦Û¦æ3D¥´¦L¥X¤p«¬°ê¼Ü¤§¬W¡A±a¨ì¥þ²y¦U¦a©ç·Ó¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¼Ü¤§¬W³Ð§@¤H¡B¤¦³ÁÀJ¶ì®a°ª§Ó¬¡(Jens GalschiÈût)¤W¤ë¥h«H­»´ä¤j¾Ç´M¨D¨ó§U·h¨«¡m°ê¼Ü¤§¬W¡n¡A¤@ª½¥¼¦³¦^­µ¡C°ª§Ó¬¡¬Q¤é¤½¶}°ê¼Ü¤§¬Wªº3D¥´¦Lª©¹Ï¤ù¡A§Æ±æ¤½²³¦Û¦æ½Æ»s¤p«¬°ê¼Ü¤§¬W¡A±a¨ì¥þ²y¦U¦a©ç·Ó¡A¤S«ü¦³¤H·Q¦b­»´ä©î°£°ê¼Ü¤§¬W¡A¤Ï¦Ó¥O¼Æ¥H¤d­pªº°ê¼Ü¤§¬W¹M¤Î¥þ²y¦U¦a¡AÄ~Äò«O¦s¡u¤»¥|±O«°¡v°O¾Ð¡C

ºÙ¤£¬O¡uµL®`ÃÀ³N«~¡v ´£¿ô­n¤p¤ß

°ª§Ó¬¡ªí¥Ü¡A¥«¥Á¥i3D¥´¦L¥X¤p«¬°ê¼Ü¤§¬W¡A±a¨ì¥þ²y¦U¦a©ç·Ó¡A¨Ò¦p¤¤°ê¾n¥~¤j¨ÏÀ]¡B¥~°êij·|¡B­»´äªº¤sÀY¡B¯Ã¬ù¡A¬Æ¦Ü¬O¯]¿p®Ôº¿®p³»¡C¥Lªí¥Ü°ê¼Ü¤§¬W¤£¶È¬OÃÀ³N®i«~¡A¤]¥i¥H¬OµóÀYÀJ¶ì¡C¥L´£¿ô¥«¥Á­n¤p¤ß¡A¦]¬°°ê¼Ü¤§¬WÅãµM¤£¬O¡uµL®`ªºÃÀ³N«~¡v(this is certainly not harmless art)¡C

°ª§Ó¬¡¦­«e´¿¦V´ä¤j®Õ¤è¤Î´ä©²µo¤½¶}«Hªí¥ÜÄ@·N¿Ë­u­»´ä²¾°£°ê¼Ü¤§¬W¡A¦ý¹ï¤è­º¥ý­nµªÀ³3¶µ­n¨D¡A¥]¬A´ä¤j¥þ­±¨ó§U¡B¥L¤Î¹Î¶¤¿Ë¦Û©î°£ÀJ¹³¡A¥H¤Î«OÃÒ¤£³Q¦D¨Æ°_¶D¡C¥L¬Q¤é¦Aµo¤½¶}«Hªí¥Ü¡A´ä¤j¤W¤ë12¤é¦¬¨ì«H¥ó¡Aªñ¤@­Ó¤ë¤´¥¼Àò¥ô¦ó¦^ÂСA¬G¦A¦¸µo«Hªí©ú¥ß³õ¡C

¤jª¬¡Gµø¥G©w¸q Äâ¥~¥X©Î¹H°ê¦wªk

¹ï©ó®³þÓ3D¥´¦Lª©ªº°ê¼Ü¤§¬W¨ì³B©ç·Ó¦³§_IJ¥Çªk«ß­·ÀI¡A¤j«ß®v¶À¦t¶hªí¥Ü¡A³oµø¥G°ê¼Ü¤§¬W¥»¨­¦³§_³Qµø¬°§t¦³¦M®`°ê®a¦w¥þªº«H®§¡A­Y°ê¼Ü¤§¬W³Q©w¸q¬°¦M®`°ê®a¦w¥þªºª««~¡A¥«¥Á®³¥¦ªº3D¥´¦Lª©¨ì³B©ç·Ó¡A¦³¥i¯à¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤¦~°ü¾DºÎ©Ð­m°ïÀ£ÀÅ µLªø´Á¯f ÆU©Ðº¡Âøª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤¶³´º¹Dµo¥Í¨u¨£·N¥~¡C¤@¦W°ü¤H³Qµo²{¦bºÎ©Ð¤º¾D¤j¶q¦çª«À£¦í¡A±ÏÅ@¤H­û¨ì³õÃҹꦺ¤`¡Aĵ¤èªì¨B½Õ¬d«á¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C¦³ºë¯«¬ìÂå¥ÍºÙ¨Æ¥D... ¸Ô±¡
»¯®a½å¥Ï¦Õ®×³Q§i¡G¸£³UªÅ¥Õ ¨S¦L¶H¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~11¤ë3¤é¤Ó¥j«°¥~´§¤M¶Ë¤H®×¡A4¤H¨ü¶Ë¥]¬A®É¥ô°Ïij­û»¯®a½å³Q«r¥Ï¥ª¦Õ¡A³Q§i¬Q¦b°ª°|¥X®xÅGºÙ¡A·í¤é¦^®a®É¦b¤Ó¥j«°¥~Å¥¨ì¦³¤H³Û¡u... ¸Ô±¡
¤kÀ¦¤Ô§é®×±M®aÃÒ¤H¡G¸£¥X¦å¥²»P¯uªÅ§l¤Þ³N¦³Ãö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kÀ¦¸â³·µY2016¦~1¤ë¦bÁp¦XÂå°|¥|«×¥H¯uªÅ§l¤Þ³N¥X¥Í«á¡A´Uª¬¸x½¤¤U¥X¦å¡A¥X¥Í8¤Ñ¤Ô§é¡C±M®aÃÒ¤H¨à¬ì±M®aÀN®õ½÷¬Q¦b¦º¦]®xªí¥Ü¡A´U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j21·³¤k¾Ç¥Í2017¦~1¤ë¦]¤ß¤fµhµ¥³Q°e¨ìº¿¹Å¯PÂå°|¡A¤ßŦ´¿¥|«×°±¹y«á©ü°gª½¦Ü¦º¤`¡A¦º¦]¬ã°T¦@¶Ç¥l10¦WÃÒ¤H§@¨Ñ¡A®aÄݤÎÂåºÞ§½¥N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¨ìÀ£ÁY©Ò¦³¬Fµ¦§½¤Î³¡ªù¥»¨­¶}¤ä¡A¥Ø¼Ð2022/23¦~«×´î¤Ö1%¸g±`¶}¤ä¼·´Ú¡CªÀÁp¦­«e¨â«×¥h«H³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250