¦w¬Ù¥¼»PÁp¨¹¹F°U¨à¨óij ºÖ¯SÆ~¦U¥«¤Å»P´ì¨Ê½Í§P

[2021.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©P¤T©IÆ~¦U¥«Âí¡A­@¤ßµ¥«Ý¬Ù©²¸òÁp¨¹¬F©²´N°U¨à­p¹º¹F¦¨¨óij¡A¤£­n¸Õ¹Ï¦U¦Û¸ò´ì¨Ê½Í§P¡AºÙ¦¹Á|¥i¯à·|¯}Ãa¬Ù©²ªº§V¤O¡C

¹D®æºÖ¯S»¡¡G¡u§ÚÀµ½Ð¦U¥«Âí¡A¤£­n¤Àµõ©M¸Õ¹Ï¦Û¤v§JªA¡A³o¬O¦æ¤£³qªº¡C½Ð¤j®a§@¬°¤@­Ó¬Ù«O«ù¹Îµ²¡C§Ú¤£ÃÙ¦¨Áp¨¹¬F©²¸ò¦U¥«Âí¨p¤U¹F¦¨¨óij¡A¦¹Á|¤£²Å¦X¦w¬Ù¥Á²³ªº§Q¯q¡C¡v

¹D®æºÖ¯S­«¥Ó±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ(Stephen Lecce)ªº¥ß³õ¡A¨º´N¬O¬Ù©²Ä@¸òÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¹F¦¨¨óij¡A«e´£¬O¦³Ãö¨óij¥²¶·¨ã³ÆÆF¬¡©Ê¡A¦Ó¥B¥»¬Ù²{¦³¥þ¤é¨î¥®¸X¶é­p¹º¤]­n¤Ï¬M¦b³Ì²×¨óij¤§¤¤¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì´Á±æ¹F¦¨¨óij¡A¦ý§Ú¤£§Æ±æ³o¬O¤@¶µÁV¿|ªº¨óij¡C§Ú­Ì»Ý­n«O«ù¹Îµ²¡A¤ñ°_³æ¿W¦æ°Ê¡A§Ú­Ì±N¥iª§¨ú§ó¦nªº¨óij¡C³o¬O±`ÃÑ¡C¡v

Ų©ó¬Ù©²¤@ª½¥¼¯à¸òÁp¨¹¬F©²´N10¤¸°U¨à¤é¶O­p¹º¹F¦¨¨óij¡A¦w¬Ù¦h­Ó¥«Âí¦Ò¼{ª½±µ»PÁp¨¹¦X§@¡C¨ä¤¤¦h­Û¦h¥«Ä³·|¥»©P³q¹L¤@¶µ°Êij¦Ò¼{¦³Ãöºc«ä¡A¸Ó°Êij­q©ú±N¥i­t¾áªº°U¨à¨t²Î©w¬°±q¬Ì±¡¤¤¸gÀÙ´_ĬªºÃöÁä¡C¦¹¥~¡A¥§¨È¥[©Ô¦a°Ïij·|(Niagara Regional Council)¤w­n¨D¤u§@¤H­û¡A±´°Q´ì¨Ê¸ò¥«Âí¹F¦¨¨óijªº¿ï¶µ¡A¦Ü©ó«w¬ü¹y¥«Ä³­û¤]©w©ó¥»¤ëµy«á®É¶¡°Q½×¦³Ãö¥i¯à©Ê¡C

Áp¨¹²Î­p§½¤µ¦~¸û¦­®Éªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤W­z¦a°Ï´£¨ì¯Ê¥F¥i­t¾á°U¨àªA°È¹ï°ü¤kªº¯S®í¼vÅT¡A¦Ó¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A°ü¤k¦]À³´N·~ÅܤƦӨü³Ì¤j¼vÅT¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤w¸ò7¬Ù©M1­Ó¦a°Ïñ­q¨óij¡A¦³Ãö¨óij©Ó¿Õ¦b¥¼¨Ó5¦~¼·´Ú300»õ¤¸¡AÅý¥þ°ê¦U¦aªº°U¨à¤é¶O¥­§¡­°¦Ü10¤¸¡C¦ý¦û¥þ°ê¶W¹L¤T¤À¤§¤@¤H¤fªº¦w¬Ù¡A¦Ü¤µ¤´¥¼Ã±­q¦³Ãö¨óij¡CÁp¨¹®a®x¡B¨àµ£©MªÀ·|ªA°È³¡ªø¥jº¸¼w(Karina Gould)ªºµo¨¥¤H«¢¨½´Ë(Mikaela Harrison)©P¤GºÙ¡AÁp¨¹¬F©²¹ï¸ò¨ä¾lºÞÁҰϹF¦¨¨óijªí¥Ü¡u¼ÖÆ[¡v¡A¨ÃºÙ´ì¨Ê­P¤O¸ò¦U¬Ù©M¦a°Ï´N¦³Ãö­p¹º¦X§@¡A¦]¬°°U¨àªA°È¥Ñ¥¦­Ì­t³d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Áp¨¹ºñÄÒ»â³S«OùÃã¾­Ý°hÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ºñÄÒ»â³S«Où(Annamie Paul)¥¿¦¡Ãã¥hÄһ⾰ȡA¨Ã«Å¥¬°hÄÒ¡C «Où³z¹LªÀ¥æ¥­¥xµo¥¬¶K¤å»¡¡A¦o¤w¦VºñÄÒ»¼¥æ¥¿¦¡... ¸Ô±¡
µó¨®¤W2¨kª§°õ°Ê¤M 1¤H¶Ë­«°e°|½r¥û®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥«¥Á¯d·N¤h¤Ú¤¦®³¹Dµó¨®¤Wµo¥Íªº¤@©v¶Ë¤H®×¡C ĵ¤è¬Q(10¤é)ªí¥Ü¡A¤µ¦~9¤ë9¤é±ß¤W10®É48¤À,¦b¤@½ø¥_¦æ¤h¤Ú... ¸Ô±¡
·sÁʨT¨®¹q¦À¤£±`¥Î ³ø¼o¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ï§BÆF¹y¥«¤@¦W¨k¤l·s¶Rªº¨T¨®¹q¦À¡A¦]ªø´Á¶¢¸m¦Ó¥X²{¬G»Ù¡C·í¨k¤l®³þÓ¹q¦À¥h¸g¾P°Ó³B­n¨D«O­×ªA°È®É¡A¹ï¤èºÙ³o¬O¦]¬°¨®¥D¨Ï¥Î¤£¨¬¦Ó... ¸Ô±¡
À[±dÀò¬Ù©²¼W¼·140¸U´£°ªªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªø´ÁÅ@²zÆUªøµá§Q´¶´µ(Rod Phillips)¬Q(10¤é)©MªøªÌ¨Æ°È¤ÎµL»ÙêÆUªø»¯¦¨«T(Raymond Cho)¨ì³XÀ[±d¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¥¿¥[ºò½Õ¬d©ô¥«¤@©v¤ï®{¨Ï¥Î°°³y»È¦æ¥»²¼¡AÁʶR¦h­Ó³Ò¤O¤h¦W¶Q¤âªíªºÄF®×¡C ĵ¤è²{¤w©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A±±§i¥L¶BÄF©M°°³y¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250