教局倡小一開始讀古文 列建議篇章 盼最遲2024學年融入中文課程 稱助培養品德
【明報專訊】教育局要求加強中小學生學習文言經典,學習中華文化,增設4個學習階段的「建議篇章」篇目,小一起每級平均有7至8篇古文、古詩,初小生要學韓嬰〈孟母戒子〉、白居易〈賦得古原草送別〉。局方期望學校2024/25學年或之前逐步融入中文課程,稱多讀經典,有助培養品德情意和提升文化修養。
有20年高小中文教學經驗的校長稱,現時小一課程已教古詩,惟學古文不常見,傾向小二或小三生才教古文,因涉及理解文言文「虛詞」,程度較高。
初小至高中4階段 學者教師選取篇章
教育局於網頁上載4個學習階段(每3個年級為階段)的「建議篇章」(見表),除了初中有25篇,初小、高小及高中分別20篇,由大專學者、前線校長及教師組成的專責委員會選取。當中不少為人熟悉的篇章,如初中學的岳飛〈滿江紅〉、 陶淵明〈桃花源記〉、周敦頤〈愛蓮說〉。
局方於「問與答」文件表示,小學階段選取音節優美的古詩文作為「建議篇章」,讓學生多誦讀,感受語言文字和思想內容之美;中學階段「建議篇章」則作為學生閱讀輸入的核心部分,學生透過熟讀精思,掌握篇中文學、文化內涵。
至於校內測考是否包括「建議篇章」,局方稱,「評估內容必須與日常教學配合」,但稱校內測考只是其中一種形式,學校可按評估政策和目標,編選合適的評估內容及材料,並透過不同評估方式,如討論、口頭匯報、語文活動或課業等了解學生學習情G。
小學校長:古文程度高 小一先教古詩
佛教林金殿紀念小學校長吳永雄認為,初小學習階段有20篇章,當中不少在現時課堂已有教授,如駱賓王〈詠鵝〉、賀知章〈回鄉偶書〉、李白〈靜夜思〉,相信學校團隊會按20篇章程度再決定初小3級的學習分布,他說,傾向小一先教古詩,因句子較短及押韻較易明,小二、小三才更深入學古文,因文言文有虛詞如「知乎者也」,同一虛詞於不同文句具不同意思,程度較高。
至於高小20篇章,吳永雄稱韓非子〈鄭人買履〉、李白〈早發白帝城〉、 于謙〈石灰吟〉亦屬高小常見,「唔係完全無教過」,認為整體而言深淺合適。本身是中國古代文學碩士的吳永雄曾教高小中文20年,他稱,以往白話文與文言篇章的比例約為八二比,據其經驗,小學生對文言文不抗拒,「背默書都易拎高分齱v,認為關鍵在於教師是否教得有趣,認為教師要熟悉文本,知道學生易混淆之處,並要引導學生消化理解。他稱文言篇章融入課程後,如何評估配合了解學生學習成果,需學科團隊再思考。
教育局總課程發展主任(中國語文教育)何燕萍於網誌局中人語表示,早前與出版社會面,歡迎出版社將建議篇章加入課本,設計多樣化學習活動,方便教師教學。