¬ü¥[¬ã¨s¡R²ö¼w¯Ç§ÜDelta³Ó½÷·ç

[2021.08.11] µoªí

¬ü°ê©M¥[®³¤j¨â¥÷ªì¨B¬ã¨sÅã¥Ü¡ABioNTech-½÷·ç·s«a¬Ì­](¤UºÙ½÷·ç¬Ì­])©è§ÜDeltaÅܺدf¬rªº®Ä¤O©Î¤£¤Î²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡C

¨â¥÷³ø§i©P¤é(8¤é)¤W¸ü¦ÜÂå¾Ç¬ã¨s½×¤å¹w¦L¥»ºô¯¸medRxiv¡A¥¼¸g¦P¦æµû¼f¡C¨ä¤¤¤@¥÷¤ÀªR¬ü°ê±ö¶øÂå°|(Mayo Clinic)ÂåÀø¨t²Î¹O5¸U¦W±wªÌªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{²ö¼w¯Ç¬Ì­]¤µ¦~ªìªº¦³®Ä²v¬°86%¡A¦ý¨ì¤F7¤ë¡A§YDeltaÅܺدf¬r¦¨¬ü°ê¥D¬y¶Ç¼½ªº¯f¬r®è«á¡A¨ä¦³®Ä²v­°¦Ü76%¡C¦P¤@®É´Á¡A½÷·ç¬Ì­]¦³®Ä²v¥Ñ76%¶^¦Ü42%¡C±a»â¬ã¨sªº³Â¬Ù¼Æ¾Ú¤ÀªR¤½¥qnference¬ã¨s­û®]¹F©Ô©Ô¸â(Venky Soundararajan)«ü¥X¡A¨â´Ú¬Ì­]¤´¦³®Ä¹w¨¾±wªÌ¦í°|¡A¦ý¦b¤µ¦~ªì±µºØ³o¨â´Ú¬Ì­]ªº¥Á²³©Î«Ü§Ö»Ý­n¸É¥´¤@°w²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡C¥t¤@¥÷¬ã¨s¤ÀªR¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù199¦WÅ@¦Ñ°|ªøªÌ©M¾­ûªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{¦b²Ä¤G°w«áªº2¦Ü4©P¡A±µºØ²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªÌ²£¥Íªº¤¤©M§ÜÅé¤ô¥­¡A¸û±µºØ½÷·ç¬Ì­]ªÌ¦h¬ù3­¿¡AÀ³¹ïÅܺدf¬r®É¤×¨ä©úÅã¡C±a»â¬ã¨sªº¦h­Û¦h¡u¿c¹à¶Oº¸¡X¯S¶ð¹àÀj©i¬ã¨s©Ò¡v¬ã¨s­ûª÷®æ©Ô´µ(Anne-Claude Gingras)«ü¡AªøªÌ©Î»Ý¸û°ª¾¯¶qªº¬Ì­]¡B¥[±j¾¯¤Î¨ä¥L¹w¨¾±¹¬I¡C

BNTºÙ²{µL·N°w¹ï¯S©wÅܺØ

½÷·ç©P¤@ºÙ¡AÁöµM¥¿½Õ¾ã¬Ì­]À³¹ïÅܺدf¬r¡A¦ý°²³]¥¼¨Ó¦³Åܺدf¬r¨ú¥NDelta¦¨¬°¥D¬y¡A²{®É§ï¥Î±M¬°¯S©wÅܺدf¬r¦Ó³]ªº¬Ì­]©Î¬O¿ù»~¨M©w¡A»{¬°¥H²{¦³¬Ì­]¬°¥Á²³±µºØ¥[±j¾¯¬O³Ì¨Îµ¦²¤¡A¨Ã±j½Õ¹êÅçªí©ú²{¦³¬Ì­]ªº²Ä¤T°w¦³®Ä¼W±j§ÜÅé¡AÀ³¥I¤@¨t¦CÅܺدf¬r¡C(¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­x»Ö­Ë¤à®£±È°©µP®ÄÀ³ ³Ø¥¬º¸¶Õ¦M
ªü´I¦½ªZ¸Ë²Õ´¶ð§Q¯Z¦b¥_³¡ªº¶i§ð¶Õ¦p¯}¦Ë¡A±µ³s§ð³´¦h¬Ù­º©²¡A¤×¨ä¥H©P¤@¡]9¤é¡^»´ÃP¦û»âÂİҥ̬٭º©²¦ã¤Ú§J³Ì¥O¤H³Y²§¡C¶ð§Q¯Z±o¥H§L¤£¦å¤b¦û«°¡A... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤é»¡¡A¬ü°ê·|Ä~Äò«H¦u¹ïªü´I¦½¥Á²³ªº©Ó¿Õ¡A¦ýªü´I¦½­x¶¤¥²¶·®i²{Ä@·N¤@¾Ôªº¨M¤ß¡C «ôµn»¡ªü´I¦½ªº»â³S¥²¶·¹Îµ²¡A¥ç¥²¶·¬°¦Û¤vªº... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¬Q¤é³q¹LÁ`­È¬ù1¸U»õ¬ü¤¸ªº¸óÄÒ¬£°ò¦³]¬I§ë¸êªk®×¡Aªk®×±N°e¥æ²³Ä³°|¼fij¡A¤ÀªR«üÀò§å­ãªº«e´º¤£©ú®Ô¡C °Ñ°|¦b«j±j¹L¥bªº¥Á¥D... ¸Ô±¡
´ÂÂA¤¤Â_³q°T ºÃ³ø´_¬üÁú­xºt
¨âÁú¤W¤ë27¤é¤~­«±Ò¤¤Â_¤@¦~¦hªº©x¤è³q°TÁpµ¸´ë¹D¡A¦ýÁú°ê²Î¤@³¡¬Q¡]10¤é¡^ªí¥Ü¡A´ÂÂA¤U¤È¨S¦³±µÅ¥Áú¤è³z¹LÁpµ¸¿ì¤½«Ç´ë¹D¤ÎªF¦è®ü­x¨Æ³q°T½u¸ô¼·... ¸Ô±¡
Àô«O¤Ö¤kÅF®É¸Ë·~·lÀô¹Ò
·ç¨å18·³Àô«O¤Ö¤k³q¨©¨½ªñ¤éµn¤W¥_¼Úª©Vogue¡]¡m®É©|¡n¡^Âø»x­º´Á«Ê­±¡]¹Ï¡^¡A¦o¨ü³X®É§åµû®É¸Ë·~¹ï®ð­ÔÅܤƳy¦¨­«¤j¼vÅT¡A©IÆ~®É¸Ë«~µP¬°ºX¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250