¶ø¹Ïº¸¤Ï¹ï¨ú®ø¥[®³¤j¤é¼y¯¬ ¬½§å¤Ö¼Æ¬¡ÅD¤À¤l¡u·´±¼¡v°ê®a
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸(Erin O'Toole)©P¤Tªí¥Ü¡A¥L¹ï¤@¨Ç¥«¬F¨ú®ø¥[®³¤j¤é¼y¯¬¬¡°Ê·P¨ì§xÂZ¡A¨Ã«üºK¡u¤@¤Ö¼¼¬¡ÅD¤À¤lµoÁn¡v¤£Â_¶S·l°ê®a¡A«o©Úµ´©Ó»{¥»°ê¨ú±oªº¦h¶µ¦¨´N¡C
¶ø¹Ïº¸¦b²³Ä³°|´»´Á¥ð·|«e³Ì«á¤@¦¸«O¦uÄÒijû¹Î·|ij¤W»¡¡A¾¨ºÞ¥»°ê¾ú¥v¤W´¿¦³³\¦h¤£¤½¸q©M¤£·íªº¦æ¬°¡A¦ý¤£¯à¦¨¬°¨ú®ø°ê¼yªºÉ¤f¡A¦]¬°³o¬OÅý¤j®a¯à¬°¡u¦b¥@¤W³Ì°¶¤jªº°ê®a¥Í¬¡¡v·P®¦ªº®ÉÔ¡C¥L«ü¡A¨õ¸Ö¬ÙÀA¸L¥«±H±J¾Ç®Õ§}µo²{215¦W¨àµ£Àe°©ªº¨Æ¥ó¡u¥O¤H·¥¬°§xÂZ¡v©M¡u¥i©Æ¡v¡A³o¬O¥»°ê¹ïì¦í¥Á¡uÄY«¤£¤½¸q¦æ¬°¡vªºÃÒ¾Ú¡A¦ý¨Æ¥ó¤£À³¾ÉP½Ñ¦p¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨È©M´^}¹y(Penticton)¥H¤Î¨F¬Ù©ÔÀs¼ö(La Ronge)µ¥«°¥«¨ú®ø¤U¤ë1¤éªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¥L«üºKÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¹ï¦³Ãö±¡ªpÀq¤£§@Án¡C
¶ø¹Ïº¸»¡¡G¡u·í¦³¤H§Æ±æ¨ú®ø°ê¼y¡A§Ú´N¤£¯à°×§Ô¡C§@¬°¥[®³¤j¤H¡A§Ú·P¨ì¦Û»¨¡A¬Û«H¤j¦h¼Æ¥Á²³¤]¤@¼Ë¡C§Ṳ́£¬O¤@Ó§¹¬üªº°ê®a¡A¦ý¨S¦³°ê®a¬O§¹¬üªº¡C¦b³oÓ¬P²y¤W¡A¨S¦³¤@Ó¦a¤èªº¾ú¥v¥i¥H¸g±o°_ÄY±Kªº¼f¬d¡C¦ý¬O¡A§ÚÌ©Ó»{¦³¤£¨¬¤§³B¸ò¦³¤HÁ`·Q·´±¼³oÓ°ê®a¡A¨âªÌºIµM¤£¦P¡C¡v¥L«ü¡A7¤ë1¤é¨º¤@¤ÑÀ³Åý°ê¥Á«·s¦V¥[®³¤j§@¥X©^Äm¡A¥H¤Î¡uÀ³¹ï§Ú°ê¥¿±¹ïªº¬D¾Ô©M¤£¥µ¥±¡ªp¡AÅý°ê®aÅܱo§ó¦n¡C¡v
¾¨ºÞ¦hÓ«°¥«¿ï¾Ü¨ú®ø°ê¼y¬¡°Ê¡A¦ýÁp¨¹¬F©²¥¿þӤ⬰¥[®³¤j«Ø°ê154©P¦~»s§@¤@Ó¾ú®É¨â¥yÄÁªºµêÀÀªíºt¡AÅý°ê¥Á¦b®a¤¤¤@¦P¼y¯¬¡C
¤£¹L¡AÁp¨¹¤º»Õ¤¤¤@¨Ç¦¨û¥çÅã¥ÜµL¤ß¼y¯¬°ê¼y¡A¨ä¤¤Áp¨¹ì¦í¥ÁªA°È³¡ªø¦Ì°Ç(Marc Miller)ºÙ¡A¥Ñ¥»°ê´Þ¥Á®É´Áªº¼É¤O¾ú¥v¡A¹ï¤@¨Çì¦í¥Á¡B±ö¸¦´µ¤H(Metis)©M¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)¥Á²³¨Ó»¡¡A7¤ë1¤é¥i¯à¬O¤@Ó²`¨èªº¶Ëµh¡A¤j®a»Ýn¬°¦¹¤Ï«ä¡C
Áp¨¹ì¦í¥ÁÃö«Y³¡ªø¨©¤º¯S(Carolyn Bennett)¥ç»¡¡A¦o±N¦b7¤ë1¤é¬ï¤W¾ï¦â¦çm¡A¥H¥Ü±¥©ÀÀA¸L±H±J¾Ç®Õ§}µo²{¨àµ£Àe°©¨Æ¥ó¡C
¥Ñ¤@§åì¦í¥Á¬¡ÅD¤H¤h¦¨¥ßªººûÅv²Õ´¡u¤£¦A¾Ó«å¡v(Idle No More)«ü¡A°ê¼y¤é¥²¶·¨ú®ø¡A¡u¥H¼¢¦b¥[®³¤j¥¢¥h©Ê©Rªºì¦í¥Á¡B¶Â¤H¡B²¾¥Á¡B°ü¤k¡B¸ó©Ê§O¤H¤h¤`»î¡C¡v¸Ó²Õ´ÁÙ©IÆ~¤ä«ùªÌ¥HÀR§¤©M§Y¿³³ò°é¸õ»R¤D¦Ü³]¥ßÀç±b©Mµo°Ê¥Ü«Â¹C¦æµ¥¤è¦¡¡A¤zÂZ¥þ°ê¦U¦aªº°ê¼y¼y¯¬¬¡°Ê¡C